He cooked quickly. Saul, his servant and I had started eating.
他很快煮好了，于是，所罗，我和他的仆人开始吃饭。
I had started the term with my battels paid and over a hundred pounds in hand.
我在学期开始时付清了大学的膳费和杂费，手头还有一百多镑钱。
Having struggled for years to quit, I described how I had started smoking to "be cool."
这么多年来，我为了戒烟遭了很多罪，为了教育女儿，我就给她描述当初是怎么开始吸上烟的，我告诉她当时我完全是为了装酷。
Back around the age of 19, I had started sending my short stories out for publication.
回想大概19岁左右，我开始把我的短篇小说寄到出版物。
A little while ago I had started to go out with another woman. It was really my wife's idea.
不久前，我开始了和另一个女人外出约会，其实那是我老婆的主意。
Ever since the beginning of last week, I had started wondering how I should dress up like?
上周起我就开始琢磨，今年要装扮成什么呢？
I had started using Eclipse at work, and it seemed a good way to learn more by doing something fun.
我工作中已经用了Eclipse，看起来通过做一些有趣的事情来学习更多知识是一个好的途径。
She thought I should finish the work I had started in Arkansas and keep building a national base of support.
她认为我应该完成我在阿肯色州开始开展的事业，继续在全国范围内逐步增强支持我的基层阵营。
I wondered if there was any place left to create games in the same spirit of the mods that I had started with.
他不禁怀疑，世界上是否有任何地方，能够以他刚起步时的那种精神来创造游戏。
I wish I had started training when I was young and light and fit... I could have had some good finishing times!
我真希望我早些开始训练，当我还年轻时，还轻巧时，体型还匀称时……我可以跑出一个不错的时间。
I could not appreciate the practice three or four weeks after I had started because I did not yet exercise enough effort.
开始三、四周我并不很认同这种修法，因为我没有足够用功。
On Monday morning I wore my green platform boots to school for the first time since I had started at Edison Middle school.
星期一早晨，我穿上了那双绿色的厚底坡跟靴去上学。自从到爱迪生中学上学以来，今天还是我第一次穿这双靴子。
Captain Nemo was already up, and I had started to stretch my limbs, when an unexpected apparition brought me sharply to my feet.
尼摩船长已经站起来，我也开始伸展我的四肢，就在这个时候，出现一件意外的东西，我立即站起两脚。
Then, when my first daughter was born and I had started writing about food and doing some serious eating and drinking, I hit 190.
然后，当我第一个女儿出世时，我开始写关于饮食的文章并且暴饮暴食，我增长到了190磅。
I could not keep from thinking about the little boy as I finished my shopping in a totally different spirit than when I had started.
当我以一种与我刚开始购物时完全不同的心态结束购物时，我不禁想起那个小男孩。
I had started to believe, on a very unconscious level, that I was somehow sub-human, that I had no right to even walk the same streets he did.
从那时起我潜意识中开始相信，从某种意义上来说我是低人一等的，我甚至没有权力和他走在相同的街道上。
As a man, I had started to understand Odar. He is not a strong and tall man, but he has a strong-willing to do a certain thing in his life.
作为一个男子汉，我开始能够理解欧达了，他长得不壮也不高，但是他有很强的意志力要干一番事业。
It was the second semester of grade two in high school, I had started to prepare the SAT and TOEFL, I decided go to America to finish my university.
那是在高中二年级的第二学期，我已经开始准备SAT和托福，我决定去美国读大学。
I wish I had started doing some things earlier on, but I'm very content with where I am now. I have done pretty good for myself, and God has been good to me.
我希望我能够早点开始去做一些事情，不过我对我现在的状态非常满意，我自己做的非常好，而且上帝也对我很好。
But we were pulling ourselves through - I had started to come out the other side, where you start to ease into that unsettled feeling and use it to drive yourself forward.
不过我们熬过去了——从另外一边跑了出去，那里的一种未知感使人放松并驱使我们继续前进。
When the meeting came up, I had started right away on laying out the pros and cons and tried to assure my client that we need to go a certain way because it is more beneficial.
当到了会晤时间，见了面之后我就马上开始了不同条件的“好处”、“坏处”的讨论，试着让我的客户了解，并相信我们需要具体怎么做，因为这样比较有利。
When I had started exercising, my organisational skills, problem solving skills and general intelligence had substantially improved. I was no longer absent-minded, lazy and stressed.
当我开始运动后，我的组织能力、解决问题能力和综合智力都有了质的飞跃，我不再健忘、懒、紧张兮兮。
AAM: Now what I had started to say to you was that normally we had thought there would be Disclosure and then give it a couple of months or even weeks and then there would be Decloaking.
麦：现在我要开始对你说的是，通常我们曾考虑过将进行揭露，然后过几个月或者甚至几周的时间，然后进行显现。
I had barely started speaking when he interrupted me.
我刚刚开始讲话，他便打断了我。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
直到每个人开始叫我放松那一刻，我一生中还从来没有一刻紧张过。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。
I couldn't get him off politics once he had started.
他一谈起政治我就没法让他停下。
I couldn't get him off politics once he had started.
他一谈起政治我就没法让他停下。
应用推荐