Many's the time, I wished I had some to eat when I was in there before.
有很多次，我在里面的时候都希望能有一些吃的。
How I wished I had some with me! William, the monkeys are taking long to come out today.
我多希望我身边有一些！威廉，今天猴子们花了很长时间才出来。
Last night, I had some chest pain.
昨晚，我有点胸痛。
How I wished I had some with me!
我多希望我能拥有一些！
Then I had some ice-cream and sweets.
然后我吃一些冰淇淋和甜食。
He has two pat replies: 'You're worth it,' or, 'I had some other meetings today.'
他恰好有两个回答来应付此类问题：“你值得我这么做”，或是，“我今天还要参加其它的会议”。
"Today I had some good chances, but Novak was too good for me this afternoon," he said.
“今天我有过一些好机会，但是德约科维奇在这个下午的表现太棒了，”他说。
He has two pat replies: 'You're worth it, ' or, 'I had some other meetings today.'
他恰好有两个回答来应付此类问题：“你值得我这么做”，或是，“我今天还要参加其它的会议”。
I had some friends with me, and now and then we walked, now and then we rode in a cart.
和我同去的还有一些朋友，我们一会儿步行，一会儿坐马车。我们看到一些姑娘挤牛奶，便停下来与她们开玩笑。
After we spent the evening in his colorful Bedouin tent, I had some fun with Gadaffi.
那天晚上我们呆在他色彩斑斓的贝多因帐篷里，我跟卡扎菲说笑。
I have to admit I had some assumptions as to what these family lodging would look like.
我必须承认我对寄宿家庭的样子做过臆想和假设。
I think I had some skills, but what did I do, how did I take over from a charismatic founder?
我自认为还是有些技巧的，但我怎样从这样一个有魅力的创始人接手公司？
I had some trouble getting this functionality to work correctly, so your mileage may vary.
我正确运行这个功能遇到了点麻烦，所以你的情况可能不同。
When we arrived at the party, I had some trouble walking up the steps in my three-inch heels.
我们一行人终于到达了派对，可穿着三英寸高跟鞋的我在上楼梯时却遇上了点麻烦。
Since there was no TV watching this week, Angel and I had some really interesting conversations instead.
这个星期不看电视了，我和安吉尔有了一些非常有趣的对话。
But after finding that I had some talent and potential in this field, it was hard for me to let it go.
但是在发现自己在这方面的才能后，我又很不愿意放弃自己的天赋。
I had some friends with us and they were laughing because she kept trying to put it back over my face.
她总是想把它放回到我的脸上，我身边的朋友们都笑了。
I had some time. I was forty-three years old, I had a wife who loved me, I had two sons and two daughters.
我还有时间，我才43岁，有一个爱我的妻子，还有两个儿子，两个女儿。
"My husband and I had some confusion that we had to get straightened out," a client whom I'll call Kelly told me.
“我和我的丈夫在这方面有些疑虑，我们觉得要对彼此坦诚，”我的客户凯丽告诉我。
My father is a physicist, and whenever and I had some tough physics problem in my homework I would come to him for help.
我的父亲是个物理学家，无论什么时候我在家庭作业中遇到棘手的物理难题，我都会跑去问他。
Despite the relatively clean image that the bug database gives Synth, I had some other issues when working with the login screen.
虽然bug数据库为Synth赋予了一个相对干净的形象，我在处理登录屏幕的时候还是碰到一些问题。
The other day I had some very heavy things to carry and my Chinese friend wanted to get a sanlunche to transport them across campus.
有一天，我需要搬运一些很重的东西，一位中国朋友想去找辆三轮车装上它们穿过校园。
I had some teachers with who I could philosophize about arts, design and being an entrepreneur, so within 2 years, I was sold by arts.
我有一些老师可以让我与之谈论对艺术的哲学思考，设计并成为一名创业者。因此，在两年内，我进行艺术品的销售。
'They've probably heard their parents say,' Geez, I wish I had some money to get them clothes, "says Mr." Riemersma, 56 years old.
“他们可能听到父母说，‘唉，我希望我能有钱给他们买些衣服’”，56岁的里默·施马说。
'They've probably heard their parents say,' Geez, I wish I had some money to get them clothes, "says Mr." Riemersma, 56 years old.
“他们可能听到父母说，‘唉，我希望我能有钱给他们买些衣服’”，56岁的里默·施马说。
应用推荐