JODY LEWEN: "But once I started doing the work and got more deeply involved, I also began to see the potential the program had."
卢恩:“但我一开始负责这项工作就越陷越深,我同时也开始看到了这个项目拥有的潜力。”
“I saw the potential, the opportunity to recreate some of what itonce had,” he said. “I saw interesting things happening and I wanted to be partof it.”
“我看到了潜力,重建昔日辉煌的机会,”他说,“我看到了很多有意义的东西,我希望成为他们的一员。”
I made a good faith effort to implement my understanding of that advice, and it was done in order to take responsibility for settling an issue that I believed had potential to harm the institution.
我做出了诚实的努力来实施我对这个建议的理解,这样做是为了对解决一件我认为可能有损于本机构的事情承担责任。
But after finding that I had some talent and potential in this field, it was hard for me to let it go.
但是在发现自己在这方面的才能后,我又很不愿意放弃自己的天赋。
All of my potential to play out, half an hour later I had slipped, like others free of swimming like a fish in the water.
我的潜能全发挥出来了,半个小时以后我已经像别人一样自由自在的滑了,好像鱼儿在水里游泳。
I was looking for a franchise with strong growth potential that also had a positive impact on society.
我在寻找一个有很强增长潜力并且在社会上有正面影响的一个特许经营。
The nice guy thing's something that's been a little bit invented as well, but definitely I knew this role had the potential to alter that.
这种好人的形象也有点像大家虚构出来的,但我清楚地知道这个角色有潜力去改变那种形象。
Things that were discarded, that everybody knew were no good, I always thought had a great potential to be funny.
那些被丢弃的东西,每个人都知道是不好的东西,我一向认为很有潜力变得有趣。
I knew he had real potential but I didn't want to put labels like that on him.
我很清楚他巨大的潜能,但我不想随意将这个加到他身上。
German man: we had such potential... such promise... but we squandered our gifts... and so, 9, I have created you.
德国人:我们拥有如此的潜能……如此的承诺……但是我们却荒废了自己的天赋……正因为如此,9,我把你创造了出来。
Thank you Miss Hu. Without your encouragement, I might never realize that I had such a lot of potential that I could choose to live a different life from getting the low mark on Maths.
谢谢你胡老师,没有你的鼓励我也许永远不会意识到我有那么大的潜力,可以选择过同数学上拿低分完全不一样的生活。
I then had a demo scheduled to a potential client - and I hour before the demo I started getting the method not found exception on the pages that were using that API call.
然后我有一个演示计划一个潜在客户,我小时前演示我开始页面上的方法没有发现异常,使用该API调用。
'I couldn't believe how unhappy he became about a potential fish stench when I had just cooked this great meal,' she says.
她说,“真是难以置信,在我做了这样一顿丰盛的晚餐之后口他却会因为屋里可能会有鱼臭味而不高兴。”
I had never considered this theory before, that ice was a riddle whose origin demanded to be solved, a potential form of drink pollution.
我之前从没想到还会有这样的理论—冰居然被看作一种来历不明的会对饮料造成潜在污染的东西!
Although I am always mindful of creating potential hurt feelings or loss of face by correcting an interpreter while they are on duty in front of a group, in this case I felt I had no choice.
虽然我一贯小心,避免当众纠正译员的翻译,以免造成伤害他们的感情,或是让他们丢面子,但在这种情况下,我觉得自己别无选择。
If the investment account was not restricted, I could buy TRE-T 19000 shares at $1.33 a share. The price had more than doubled already, and with giant potential of increasing.
如果账号没被冻结,我应该在1.33加元的时候买进了一万九千股股票,至今股票已经涨了一倍多了,而且还有很大的上升空间。
Every single commercial on the reel told a vivid story within the 30 - to 60-second time frame. The shots were very fluid and visually stunning. I felt that this director had a lot of potential.
每一个广告,都在短短三十秒或六十秒之内说了一个故事,节奏流畅,画面清新,我觉得此人是可造之材。
Every single commercial on the reel told a vivid story within the 30 - to 60-second time frame. The shots were very fluid and visually stunning. I felt that this director had a lot of potential.
每一个广告,都在短短三十秒或六十秒之内说了一个故事,节奏流畅,画面清新,我觉得此人是可造之材。
应用推荐