LIU WEI: Actually, Yao Ming ate two cheeseburgers every day while I had one.
刘炜(国家队队员):其实,姚明每天吃2只干酪汉堡包,我只吃1个。
With some encouragement from my colleagues, I had one of my poems published.
在同事们的鼓励下,我发表了自己写的一首诗。
I had one like that when we lived in Lombard street west.
当我们住在伦巴德西街时,我也有过这样的一套。
I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.
在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。
If I had one wish, it would be to have wings and soar high in the sky.
如果我能有一个愿望,那就是长出一对翅膀,在空中翱翔。
When I went upstairs to our bedroom, I had one more thing to do before going to bed.
当我上楼走进我的卧室的时候,临睡前,我还有一件事要做。
Maybe I had one period like this back at Zenit St Petersburg but it was a bit shorter.
也许我曾在泽尼特也有过类似这样一段日子,但是时间没有这么长。
Last week I was down to 60 kilos. This week I had one donut more. Now I'm up to 62 kilos.
上星期我降到60公斤。这星期我只多吃了一个多纳圈,现在又升到62公斤了。
I had one of those moments about three years ago, and I remember it as if it were yesterday.
三年前,我有过一次这样的时刻。它仿佛在昨日发生地一样。
I had one blog before, I didn't insist on it. but from now on, I think I should beautify it well!
我曾经有过一个博客,但是没有坚持下去。从现在开始,我要好好的美化它!
I don't have a cell phone. If I had one, it would be convenient for me to get in touch with others.
我没有手机,如果我有手机的话,和别人联系就方便得多了。
I had one of those, and realized -- whoops, maybe that was not a good idea before my cholesterol test.
我吃了一个,然后意识到,哇,在测胆固醇之前这好像不太好哦!
The only thing that was different compared to previous winters was that I had one test session before the Christmas.
和去年冬天唯一不同的是我在圣诞前做了个测试。
I dont know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.
可是不知道为什么这次我却睡得很好,尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题——如果我有家的话,那么我的家到底在哪里?
I don't know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.
可是不知道为什么这次我却睡得很好,尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题——如果我有家的话,那么我的家到底在哪里?
I had one this morning before school and my stomach was cramping all day. That's not good when I'm trying to pay attention in class.
我今天早上上学前喝了一杯,胃就难受了一整天,让我很难集中精力上课。
So, Harold has a point: My travel agent — if I had one — likely would have had a much better idea about my intent than TripAdvisor did.
Harold有一个观点:如果我有旅游代理,也许他们能比TripAdvisor更好地了解我的出游意向。
If I had one wish it would be that your life brings you a taste of happiness that you brought me. That you can feel what it's like to love.
如果我可以许个愿,我祝愿你的生活能品味到你带给我的那种幸福,你就能感觉到爱的滋味了。
It was very hard being out injured for so long but when I came back in '98 I had one of my best seasons ever. Since then I've been happy with the progress I've made.
从长期的伤病中走出来总是一件艰难的事,但98年我复出之后度过了一个完美的赛季,从那以后,我总是为自己取得的成绩感到满足。
For example, I had one tedious experience where I had to manually enter all of the WWNs from my VIO clients into the zone maps, because the SAN could not automatically detect them.
例如,我曾经不得不把VIO客户机的所有WWN手工输入到区映射中,因为SAN无法自动地探测到它们,这个过程非常麻烦。
He wrote: 'If I had one wish I would wish for all the pizza in the world except for vegetable pizza and anchovie [sick] pizza, and if I had two wishes I would have one million dollars and that pizza.
他写道:“如果我有一个愿望,那我就希望拥有除了蔬菜披萨和凤尾鱼(好恶心)披萨之外世界上所有的披萨,如果我有两个愿望的话那我就希望有一百万美元和那些披萨。
He wrote: 'If I had one wish I would wish for all the pizza in the world except for vegetable pizza and anchovie [sick] pizza, and if I had two wishes I would have one million dollars and that pizza.
他写道:“如果我有一个愿望,那我就希望拥有除了蔬菜披萨和凤尾鱼(好恶心)披萨之外世界上所有的披萨,如果我有两个愿望的话那我就希望有一百万美元和那些披萨。
应用推荐