On the other hand, when I was at Swarthmore, we had a football team. They don't longer have one.
另一方面,我在斯沃斯莫尔时,我们有过一个橄榄球队,现在他们没了。
I had a strong education team with Paul Root, my former world history teacher, and Don Ernst.
我有一个强力的教育政策队伍,成员有我以前的世界历史老师保罗·鲁特和唐。恩斯特。
Next Monday I had a baseball game and my friend, another player on the team, had brought a friend.
下周一我有个棒球比赛,我的朋友,也是我的队友,带了一个朋友来。
The team has a good spirit, a good mentality, a good attitude and that will come out longer term. We have had a bad start but I believe we can bounce back and be very strong this season.
球队的精神状态和心态预计态度都表现得很好,这几方面所带来的好结果会在漫长的赛季中体现出来,我们的开局很糟糕,但我相信我们会振作起来的,并且能在这个赛季变得越发强大。
The team hosted a contest and I had the pleasure of presenting awards to the "Top Heroes".
我们的团队举办了一场竞赛,而我很高兴能为“最佳英雄”颁奖。
Most every one of them had excellent teams, but I don't think anyone's been knocking on their doors to head up a Youth National team program.
很多人都教出了很棒的球队,但是并没有人去敲开他们的家门和他们探讨国家的青训计划。
I joined the best car racing team in the country as a major racer so my hardest time had passed. My annual salary was 80 000 Yuan.
当时我已经几乎停止写作,赛车刚刚起步,过了最苦的日子,进了全国最好的车队当主力车手,年薪八万元,但因为经常不幸获得第四名,奖金就没有,一年也有个十万多的收入。
My support team missed one a turn-off, and as soon as discovered this I also realised I had no water left.
我的支持团队错过了一个转弯口,等我意识到这一点,我也发现自己已经没有水了。
I once worked with a team who were all introverted, quick to come to decisions, and all had the same kind of product experience.
我曾经和一个团队一起工作,成员都比较内向,做决定很快,所有人都有类似的产品经验。
When I did (if I had time), I usually discovered that the problems with a project usually could have been solved before they became problems if the team had spent just a little time addressing them.
当我这样做(如果我有时间的话)时,我通常发现如果团队花一点时间来解决项目中的问题,那么通常这些问题在它们成为“问题”之前就被解决了。
The MEDALS we had won as gymnastic team, the photos of me and my team, Sylvia and I, and Vickie and I. I shoved my magazines into a box and my CDs filled another.
我们体操队所赢得金牌,我和队友的照片,我和西尔维娅的照片,我和薇奇的照片,还有我的杂志,我的CD,都被我随意的装满了两大箱。
I was in China a couple of weeks ago (Shanghai specifically) and had the opportunity to spend a day with our team there.
几星期前我在中国(上海),有机会与我们上海的团队共度了一天。
In particular, when I was at Quantum, they had a very good QA department, and that team put a lot of effort into stabilizing the 3.0 code base as a file server.
特别是当我在Quantum工作的时候,它们有一个非常优秀的qa部门,这个团队为使3.0代码库能够稳定地作为文件服务器,投入了大量的工作。
Clark says he knew his team had a real signal a while ago, but he says he waited to publish because “the detection was so fantastic, I felt we needed confirmation.”
Clark说刚才他的团队已经有了真实的信号,但是并不急于发表。因为“这个发现太梦幻了,我想我们需要证实。”
He understands that I really want to get back on the court and really prove to some naysayers, especially since my team had a down year.
他知道我真的想在球场上证明自己的实力给那些反对者看,尤其因为今年步行者队的低迷表现。
I know several people who had the opportunity not to work but decided to return to the corporate world just to be part of a team.
我知道几个人有机会不去工作,但却决定回到企业界,只是为了球队里的一员。
I will confirm we have had no offers and if we had offers we wouldn't accept them because they are a core part of our team.
我确定我们没有受到任何出价。即使有人对我们出价我们也不会接受。因为他们是球队最核心的部分!
I also had to work with a team of students as part of a national competition to convert a gas-guzzling SUV into a hybrid electric vehicle - that's where I learned how to fix cars.
我也不得不和一小组学生合作去参加一个全国竞赛——将一辆耗油特多的运动型多用途汽车改装为一辆混合电动汽车——正是这样我学会了修车。
"I learned dancing from a teacher who had been Michael Jackson's choreography coach," he said, adding that Jackson's choreography team is helping him prepare for his upcoming solo concerts.
“我跟一位老师学习,他曾担任迈克尔·杰克逊的编舞指导”,他说道,还提到迈克尔·杰克逊的编舞团队也在帮他准备即将到来的个人演唱会。
I think it would be very unfair if they score in the last period of the game and get a point because I think we were the best team, we had enough chances to win the game.
我认为如果他们在最后时刻进球对我们是很不公平的,因为我认为我们是最好的队伍,我们有足够的机会赢得胜利。
I was part of a negotiation team for our company with a big client. We had deadlocked on the several issues, including shipping date and final price.
我那时是咱们公司派去跟某个大客户交涉生意的谈判团队成员。我们当时与对方有好几个条件不能达到一致,包括了交货日期以及最终价格等等。
But I recognized early on that I had to develop the skills necessary to work on technical projects in a team environment.
但是我很早就认识到在技术工程项目中需要提高的是团队合作的能力。
If a more clear vision of the future of the product had been communicated to the team, I think I could have made many improvements to it, and impacted the company in a more positive way.
如果能先把产品设想和团队沟通清楚,或许我还能做些改进,给公司带来更乐观的业绩。
But when you see Arsenal's team is so weakened that we had expected to score, and I expected us to win because it was a very, very weakened team.
但是后来看到阿森纳的实力已经衰弱,我们有可能进球,我认为我们可能会赢,因为对手很弱。
But when you see Arsenal's team is so weakened that we had expected to score, and I expected us to win because it was a very, very weakened team.
但是后来看到阿森纳的实力已经衰弱,我们有可能进球,我认为我们可能会赢,因为对手很弱。
应用推荐