I went to the training ground and met Sir Alex, I had a bite to eat with him.
我去了训练场见了弗格森爵士,跟他吃了顿饭。
As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
当我在楼下吃早餐,用汤匙舀着最后一口米粥时,洗手间里传来一声响亮的撞击声。
When we got our meals, he told me I had to try what he was having, and he fed me a bite.
他说,来尝尝我这份,然后喂给我一口。
I realized that I had become smitten with it yesterday when I was headed to a place I like to grab a cup of coffee and a bite to eat and read alone before work.
当我昨天打算在工作之前去个地方喝杯咖啡吃点东西时,我意识到我已经完全被它迷住。
Our second daughter's arrival two years later put a strain on space and finances, so we had to move - and I had to learn to bite my tongue so as not to seem ungrateful.
两年以后,二女儿出世,房子显得不够用了,财务状况也开始紧张,因此我们不得不搬家,而我则必须学会憋在心里不说,这样才不会显得忘恩负义。
Our second daughter's arrival two years later put a strain on space and finances, so we had to move - and I had to learn to bite my tongue so as not to seem ungrateful.
两年以后,二女儿出世,房子显得不够用了,财务状况也开始紧张,因此我们不得不搬家,而我则必须学会憋在心里不说,这样才不会显得忘恩负义。
应用推荐