I guess I am going to have to extend my hiatus from work a little longer.
我猜可能要休息更长的时间才能恢复工作。
And if I open my heart again, I guess I am hoping you will be there for me in the end.
如果我再次敞开心扉，我猜我希望你就是这段故事的结局。
I'm the ultimate home-builder. I don't think of myself that way, but really, I guess I am.
我是最棒的发展商。我不这么看自己，但我想我确实是。
I would rather buy less, but pay more for a product or local service to secure our children's economic and employment future and also locally stimulate REAL competition, but I guess I am one of a few.
我宁可少买一些，也不愿为产品或本地服务花冤枉钱，以此来保护我们弱不禁风的经济和就业前景，当然也会激发本地真正的竞争力，但是我想我只是少数这样的人而已。
I guess what I am saying is that your paragraphs aren't really presented in a logical order.
我想我要说的是，你的段落实际上并不是按照逻辑顺序呈现的。
I guess no parent can know entirely what their children are thinking, but I am keeping an open mind until we know it all.
我想没有哪个做父母的能够完全知道他们的孩子在想些什么，但是我们在知道这一切之前都没什么偏见。
I am going to Gretna Green, and if you cannot guess with who, I shall think you a simpleton, for there is but one man in the world I love, and he is an angel.
我要到格利那草场去。如果你猜不着我是跟谁一起去，那我真要把你看成一个大傻瓜，因为这世界上只有一个男人是我心爱的，他真是一个天使。
I guess the project helped me grow up: the person I am today would never do Castaway.
我想，这个项目帮助我成长，因为如今的我决不会做漂流者。
I guess what I am trying to say is that when you decide to recover, accept that it is a process and it does take time.
我想说的是，当你决定要恢复的时候，需接受恢复是一个缓慢的过程。
I guess some of you cannot see what I am writing here, but it doesn't matter because you are not officially supposed to know it yet.
我想可能有人，看不清我这里写的，但是没关系，这里还没正式讲到。
I guess I should take it as a compliment because this shifting of roles means that they have finally come to the realization that I am capable of making correct choices.
我认为这是一种恭维，因为角色的交换意味着他们终于意识到我已经具备正确的抉择能力了。
And then we get the answer. I am not going to, well, I guess I can write it again.
就会得到答案，就不写出来了吧，还是得再写一遍吧。
Gordon: I also guess it must be that MY Heart Will Go on song from the Titanic movie. Am I correct, or what?
戈登：我还猜那肯定是电影《泰坦尼克号》里的歌曲《我心永远》。我说对了吗？还是别的？
Gordon: I guess I will come to your party anyway. There may be some beautiful babes there I can dance with. Am I still invited?
戈登：我猜我还是会来参加你的晚会的。届时也许会有许多漂亮的女孩可以一起跳舞。你还欢迎我去参加你的晚会吗？
One post reads: 'I thought I was in a bad mood but it's been a few years now, so I guess this is who I am now'.
其中一则写道：“我当时以为我只是心情不好而已，但好几年了还是如此，我猜我应该就是这样一个不开心的人吧。”
Actually I am not an expert in photography, but I guess that professional skills are necessary to take good photos.
事实上，我并不是摄影专家。但是，我认为专业的技能对于拍出好的照片而言非常重要。
But now I'm more comfortable with who I am and what I look like, and I guess with these Halloween costumes you could even say that I celebrate what makes me different.
但现在我对自己的身份和样子更自在了，我想你甚至可以说，我用这些万圣节服装来展示自己的与众不同。
Some guess that I may be waiting for the right role or I am choosing my Co-star.
有些人猜想我或许在等待合适的角色或者我正在挑选我的合作明星。
Steven: I guess so. It was very terrible when she was at the onset of the illness. I am worried that I would lose her.
史蒂文：我猜也是，她病情刚发作时很可怕的，我都担心要失去她了。
I am not Sherlock Holmes. But I am used to using my head, and when I guess, my guesses are often right.
我并非歇洛克·福尔摩斯。但我好动脑筋，并且推测起来，往往都是对的。
My father asks me guess what it is, I say out many answers, but none is right, finally, he takes out a Bobby toy, when I see this, I am so excited, I like it very much.
我的爸爸叫我猜猜是什么，我讲出了很多答案，但是没有一个是正确的，最后，他拿出了一个芭比娃娃，当我看到时，我很兴奋，我很喜欢这个礼物。
I am not too much of a planner, so right now I guess I would say my next goal is winning another championship.
我并不算是个很有计划的人，所以我会说目前我的目标就是再赢一个总冠军。
Great, it's sweat! It must be the biggest pumpkin I've ever seen. I am hungry now. I guess it must be better in my belly!
太棒了，好甜呀！这肯定是我见过的最大的南瓜了！我饿了，我猜它呆在我肚子里会比较好！
I guess what I am getting at if Mr. Dong can do this, I don't think we would need a molder machine.
我想如果东先生可以做到这些我能获得什么，我不认为我们需要一台模具机器。
I guess what I am meaning is, if we don't direct them to say Ancient Egypt or something else, how will they arrive there?
问：我的意思是，如果我们不引导他们说古代埃及或其他东西，他们怎么知道呢？
I guess what I am meaning is, if we don't direct them to say Ancient Egypt or something else, how will they arrive there?
问：我的意思是，如果我们不引导他们说古代埃及或其他东西，他们怎么知道呢？
应用推荐