When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.
当我去银行并获得商业贷款的时候，我知道我喜欢做自己的老板。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活，但我想如果你足够幸运，能够做你真正喜欢做的事，你就会得到终极生活。
But I am one of the luckiest fellows who have got love since birth in advance.
出生后，我就很早拥有了一份爱情，我还算是一个很幸运的家伙。
Bah humbug! I love Christmas, but the shopping has got to go. Here's why. Warning: This will be a rant of near-epic proportions .
去你的，都是骗子！我喜欢圣诞节，但购物可就免了吧。我来说说原因。事先声明：我这文章长度可快和史诗差不多了。
But later you said you did not love him anymore and although without turning me down, you got close with another boy. When the milk tea I gave you ended up in his hand, I was crying without tears.
可是后来你说你不爱他了，虽然没有再次拒绝我，却又和另一个男生亲密了起来，当我给你一杯奶菜转向他的手时，我是欲哭无泪，难道说自己一直在做无用功吗？
I got rid of all the love letters, but I couldn't quite chuck out the book.
我忘却所有的情书，但我不能完全摒弃了这本书。
I don't know how, but I love you more now than the day we got married.
我不知道是怎么回事，但是我现在比结婚那时候更爱你了。
It sounds really naive and Pollyannaish, but I really think people should do what they love when they've got the chance and can live cheaply.
听起来非常天真和盲目乐观，但我认为如果一个人有机会，能够接受清贫的生活，他就应该去做自己喜欢的事情。
Sometimes I think people invest their careers with the same mythology they do their love lives ---- the great passion, the career that got away, now looms larger than life.
我觉得有时候人们赋予工作的幻想与人们赋予爱情的幻想一样——热切的激情让人觉得所错过的职业比生命本身还重要。
I just wanna feel real love fill the home that I live in. 'Cause I got so much life, Running through my veins, going to waste.
我就是想在我住的房间里感觉到真爱。因为我生命中的很大一部分就白白的浪费掉了。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives, how we love to get sentimental CARDS and love letters.
一天，在自助餐厅喝咖啡时，我把话题扯到了女人以及我们女人多么渴望生活里有些浪漫，我们多么渴望能收到充满柔情的贺卡和情书。
Music, sports, maybe even a little love, but I got to find the time to study-and of course gaming.
音乐，体育，一点爱情都可以考虑，不过学习和玩游戏的时间是一定要有的。
I love Chinese food, you know. All the Chinese food outside China is different between what you've got right here.
你知道，我爱吃中餐。中国境外的中餐跟你们吃的不一样。
I made a list of all the places I want to take you. I got food, sightseeing. You're going to love all of these.
我列了一个想带你去的地方的名单。有吃的地方，看风景的地方，你都会喜欢的。
Because I have learned to validate her feelings, she got the love she deserved.
她的回应是非常接受我，我感受到了她的爱、接受与肯定。
Daniel: I know. That's why I know you'll love the present I got you. A pair of black socks.
我知道，这就是为什么我知道你会喜欢我送你的礼物的原因。一双黑袜子。
I got up this morning and walked to KFC around the corner to get coffee and the wonderful sesame balls that I love so much.
今天早上我起床以后走到肯德基去喝了杯咖啡还吃了点芝麻球。
I love it. It's so festive! And where did you get that cup? It's got the same logo as the car.
我爱这颜色。很有过节的气氛！还有你那杯子是哪儿来的？它跟车子的商标一样。
I often wonder where I got the strength to leave my parents' home to pursue my love.
我一直都奇怪自己会有那么大的勇气，从很远的地方，离开父母的家，去追求我喜欢的人。
I love all aspects on the job, but I got to his point step by step.
我喜欢这项工作的方方面面，但我能达到今天的位置绝对是循序渐进。
I love you. You're the nicest blessing I've got.
我爱你。拥有你是我一生中最大的福气。
I saw a pretty girl when I got the first glance at the campus, and then I fell in love with the school.
当我走进这个校园，第一眼看到的就是一个漂亮的女孩，于是我很快就爱上了这个学校。
Before her kindness and our love got the better of me, I had to tell her. 'Do you remember, the day it happened, just as we were falling asleep the phone rang?
在她的体贴和我们的爱情征服我之前，我必须告诉她。“你还记不记得，在事情发生的那天晚上，我们正要睡着的时候，电话铃响了？”
Got to dream BIG and think BIG. Live life to the fullest. Have to love what I do.
必须有远大的理想，要活得充实和精彩，热爱自己的选择。
I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You've got to find what you love.
我确信，我爱我所做的事变，这就是这些年来让我继续走下去的仅有理由。
We may not have a classical Beida campus like what we have in Beijing, but we've got an amazing library here and I love watching the sunset from my dorm balcony.
我们可能没有像本部般古色古香的教学楼，但是我觉得这里的图书馆真的很棒，此外，从我寝室的阳台欣赏日落也是一件十分美妙的事情。
We may not have a classical Beida campus like what we have in Beijing, but we've got an amazing library here and I love watching the sunset from my dorm balcony.
我们可能没有像本部般古色古香的教学楼，但是我觉得这里的图书馆真的很棒，此外，从我寝室的阳台欣赏日落也是一件十分美妙的事情。
应用推荐