Not only did I spend a lot of time cleaning floors, but also I got to spend some time looking after the patients.
我不仅花了很多时间清洁地板，还花了一些时间照顾病人。
I spent some time thinking and got very clear about what I wanted in a job.
我花了一些时间思考并明确知道了我想要从工作中得到什么。
Now, I give myself some time to breathe. I think over my purchases, see if I’ve got the money, think about whether it’s a need or a want.
现在我给自己一些时间平息呼吸，仔细考虑自己的钱包，看看是否有这笔钱，看看这是件必需品还是只是想拥有。
So it takes time for stuff to come out but I still like it. It's got some nice tunes on it.
所以这张专辑的发行还真是花费了点时间，不过我仍然喜欢它，里面有好几处好听的曲调。
Some time afterward, I happened to take out the notes of the story, and idly looked them over; and suddenly, I do not know how, I got the point of view!
过了一段时间，我偶然找出了那个故事的笔记，漫不经心地把故事翻了翻。突然，我也不知道是怎么回事，突然之间我觉得那个笑点呼之欲出，我懂啦！
During the argument that followed, I said some bad words and I got a taste of her kung fu for the first time.
我们吵了起来，我说了一些不中听的话，于是第一次明白了她的武功已练到第几重。
Every time I, or some other classmates went to visit you, you often talked about your childhood to us. You also talked about the activities or trips we had got involved in together.
每次看望你，不管是我还是其他同学，你都爱向我们说你小时候的事情，还有我们曾经一起出游搞活动的情景。
And if you gonna be in a research you've got over fear of failure because it happens all the time and some things just don't work out. So I tend to be willing to do that.
如果你真正参与到一项研究中，你必须克服这种担心，因为失败是难免的，而且可能没有研究结果，可我还是乐意去(处理问题)。
I also took Professor William Leon McBrides National Law and Philosophy, did some legal services work, and got a part-time job.
我还上了威廉·利昂·麦克布赖德教授的一门课“国家的法律与哲学”，做了一些法律服务工作，打了一份短工。
Every time I would get some decent momentum going with my games business, I got sick and was down for a week.
每当有了工作的势头，我就生病，一病就是整整一个星期。
No, a real change. A new city. Some place where every time I got around a corner I don't think of Maggie.
不，我需要的是真正的改变。到一个新的城市去，在那里，无论我走到哪一个角落都不会想起玛姬。
Some time passed before my stepfather and I got used to each other.
过了一段时间之后，我跟我的继父逐渐熟悉了起来。
At college, I had a lot of chances of contacting the society. I got some part-time jobs like selling or teaching as a tutor.
在大学期间，我有很多接触社会的机会。我做过像推销员或家教之类的兼职工作。
I was wiped out by the time we got back down, but it felt great to get my body moving and my blood pumping with some good, hard exercise.
下山时虽然疲惫不堪，不过流点汗、做点有益健康的运动，趁机动动身体、让血液循环一下，我觉得挺棒的。
My schedule... has been loaded with interviews and other promotional material. I've been really busy, but yesterday I had time off and got to go some shopping.
我的排程表…已经排满了访问和其他宣传事务。我非常忙碌，但我昨天有利用时间去购物。
Elderly man:Maybe I can take you to those places if you've got some time.
要是你有时间，也许我可以带你到那些地方去。
I want to get some vegetables for dinner but by the time I got there the store had closed.
我想去买些蔬菜，但是当我到商店的时候，商店已经关门了。
I have been wanting to do a list like this for some time and finally got around to it!
我一直就想在一段时间里做一个像这样的清单，最后终于做到了！
I get guys emailing me all the time saying "Dude I need some help texting girls" or "Man, I got this girls number but she hasn't text me back… what should I do? ".
有人发邮件问我：“兄弟，我需要一些给女孩发信息的技巧帮助”或者“老兄，我拿到了女孩的号码，但是她没有回信息给我…我该怎么办呢？”
Annie: It was good. We just got together chit-chat and had some snacks. I think that was the best time of the year.
挺好的。我们一家人聚在一起聊聊天，吃点零食。我觉得那是一年当中最好玩的时候了。
What? I haven't taken a listening test for a long time. God, I've got to listen to some tapes.
什么？我都好久没听过听力了。不行，我得找个磁带听听去。
What? I haven't taken a listening test for a long time. God, I've got to listen to some tapes.
什么？我都好久没听过听力了。不行，我得找个磁带听听去。
应用推荐