I wanted to go camping but the others quickly vetoed that idea.
我想去野营，但这个想法很快遭到了其他人的反对。
When I go on a diet, I eat only fruit, and that takes off weight quickly.
当我节食的时候，我只吃水果，这样可以快速减重。
"Thanks, but I have to go," she said, turning quickly towards the door.
“谢谢，但我得走了。”她说着，迅速转身向门口走去。
And I hope you've had a chance to look at the reading material, because I'm going to go through this relatively quickly.
我行为你们都有看过阅读材料，因为这些内容我会很快地过一下。
As I entered he looked at me kindly, and said, without scolding, "go quickly to your place, little Franz; we were going to begin without you."
我走进教室，老师慈祥地看着我，口气不带责备地说：“快到座位上去吧，小弗朗茨，我们就要开始上课了，不准备等你了。”
When I found it - annoyed - I did a quick label "I'm feeling annoyed" then let it go - so much easier to do after I'd quickly labelled it.
当我发现它是一种“恼怒”，我很快为它贴了标签“我感到恼怒”，随后让它过去吧——当贴标签后一切变得容易了。
Other times, several stressful or attention-demanding events will happen at once, and I suddenly go from calm to completely overwhelmed really quickly.
还有的时候，一些压力很大或者要求很苛刻的事情同时发生，我真的一下子完全抓狂了。
Laugh. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
Laugh.. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
She called her husband and said, 'Please send me one of the servants and a donkey so I can go to the man of God quickly and return.'
呼叫她丈夫说，你叫一个仆人给我牵一匹驴来，我要快快地去见神人，就回来。
You might say: "you know, I quickly want to go back to something I said earlier in response to your question about X. I'd like to clarify my answer."
这时你可以说：“其实我想快速地回到刚才的某个问题，并阐明我的观点。”
I won't even begin to go into the awesome power that is grep, but in its simplest form it can be used, like above, to quickly and easily filter a program's output.
我无意深入阐述grep的强大功能，只说一些其可用的如上所示的简单形式，例如简单地过滤程序的输出结果。
When I need to quickly find several colors that go together I usually start with Kuler.
我就希望找到一个配色方案来为整个设计奠定基调。当我需要快速寻找几种可相配的颜色时，我通常会先使用Kuler色彩工具。
In this section, I will quickly go through the internal working of the XAML Visualizer.
在本节中，我将很快通过XAML的展台内部工作。
When nI go on a diet, I only eat light food and that takes off weight very quickly.
我节食的时候只吃清淡的食物，这样能很快减轻体重。
I don't care for computer books, since they tend to go out of date really quickly.
我不喜欢计算机书，因为它们淘汰得太快了。
I think I can answer this really quickly. To me, a really creative design is wanna go, you know, when I'm surprised.
我想我可以很快回答这个问题，对我来说，一件不错的设计，就是能够让我感到惊讶。
I like the cheerful songs. But before I go to bed, I would listen to some quiet music and I can fall asleep quickly.
我喜欢节奏欢快的音乐，但是晚上睡觉前，我会听一些安静点音乐，而我也能很快睡着。
I decided to have a child, And before I did that, I quickly studied what can go wrong.
我决定要个孩子。在那之前我很快地想了想可能犯的错误。
He took it, but held it for only a moment. 'I'm sorry,' he said. 'I didn't mean to let your hand go so quickly.
他抓住她的手稍微握了一会。“抱歉”，他说，“我不想你这么快就拿走。”
Of course, we should finish our homework and go over what I have learned in time. Otherwise, we would forget the new points quickly.
当然，我们也要及时完成作业，做好复习，否则，新学的知识点很容易被遗忘的。
When I was young, I saw big sister like elder carrying a bag to go to school, appears to be a very happy thing, so I look forward to growing up quickly.
在我幼年的时候，看到大姐姐大哥哥们背着书包上学，似乎是一件很快乐的事，于是我期盼快快成长。
Time passes so quickly and I find there are still a lot of things I want to do before I go to bed.
每晚睡觉前我都会感叹时间的流逝，因为我总有好多事情想做可是没时间去做。
I always have many thoughts in my mind, like I will finish my homework quickly and then go out for fun, but the truth is that I will not finish it until the last minute.
在我的脑海里总是有许多想法，比如我会很快完成作业，然后出去玩，但事实是，我直到最后一刻才会完成。
But Einstein immediately put Hoffman at ease by saying, "Please go slowly. I don't understand things quickly."
但是爱因斯的一句话使霍夫曼放松下来，“请慢些说，说快了会让我听不明白。”
Anyway I should go mad if I didn't get what I've decided over and done with as quickly as possible: the need to see it through has become part of my grief.
再说，如果我不趁现在有决心的时候，赶紧把这件事情办了，我可能会发疯的，办了这件事才能治愈我的痛苦。
The grade conference held today actually is to urge us to find a job quickly, so I really needn't go.
今天开年级会，实质是就业督促大会，其实我可以不用去的。
After the award ceremony I didn't go anywhere but returned to the hotel and quickly prepared myself for bed.
颁奖礼后，我什么地方都没有去，就只回到酒店，早早梳洗就寝。
After the Olympics I will go back home quickly and make up for the love I have missed.
奥运会结束后我要马上回家，补偿我未尽到的母爱。
After the Olympics I will go back home quickly and make up for the love I have missed.
奥运会结束后我要马上回家，补偿我未尽到的母爱。
应用推荐