I will go by subway, please stop at the next crossroads, and I will get out there.
我会乘地铁去。请在下一个十字路口停车,我会下车过去的。
When I want to go out to play with my friends, my mother always says, "Stay at home. Don't waste your time."
当我想出去和我的朋友玩,我的妈妈总是说:“待在家里。别浪费时间了。”
To my surprise, I found that she would put some of the food into a paper bag and go out with it at about nine every morning.
令我惊讶的是,我发现她把一些食物放进一个纸袋子里,然后每天早上大约9点就带着它出门。
When we began, I imagined we would rush out the moment we were done and stock up on groceries after breakfast at our favorite pancake place. Then maybe hit the mall or go to the movies.
起初,我想象着,到那个胜利时刻,我们可能冲出去,在我们最喜欢的煎饼店吃完早餐后,开始疯狂采购食品,而后可能冲向商场或看电影。
When I sum all of the little line integrals together, all of the inner things cancel out, and the only ones that I go through only once are those that are at the outer most edges.
当将所有线积分加在一起时,所有内部的线积分都抵消了,只剩下仅需要一次计算的,就是外围边缘部分。
Instead of allowing myself "just a couple of drinks", I set a rule of "no drinks at all, no matter what" before I go out - and that makes it much easier for me to keep to it.
在出门前与其跟自己说“可以喝一点”,不如说“完全不喝,无论什么情况”,这对我来说更容易做到。
I always tell them to stop looking for meaning at once.If they go out looking, they are most unlikely to find anything.
我总是告诉他们:立刻停止追寻什么意义,如果他们出去找寻么意义,最有可能的结果是什么都找不到。
I always tell them to stop looking for meaning at once. If they go out looking, they are most unlikely to find anything.
我总是告诉他们:立刻停止追寻什么意义,如果他们出去找寻么意义,最有可能的结果是什么都找不到。
I undoubtedly have my favourites, flowers to go out hunting for or stop the car for when glimpsed at 30mph.
我无疑有自己最钟爱的花,它们召唤我去寻找,它们让我停下30英里时速行驶的车。
At college, I could go out on dates and visit my grandma whenever I liked in my spare time.
在大学里,我可以有空就出去约会或者看我的奶奶,但现在,我没有这种自由了。
But that summer it meant I could go out to nice dinners with my girlfriend, and never worry about paying for drinks at expensive clubs.
这意味这个夏天,我可以有钱带着女朋友出去吃大餐了,再也不用担心那些高档俱乐部里的酒水的价格了。
I used to go out to the movies at least once a week, and sometimes more.
过去我经常每周都要去看一次电影,有时还不止一次。
Between keeping your laptop cool and setting it at the right height for work, this folding stand that I found is perfect and I never go out without it.
给笔记本散热和调整到最适高度,一个折叠的笔记本支架我觉得是最好的选择。我一直将它放在电脑包里。
If I was about to go through hell, I was at least making the trip with a man who stood a chance of getting me out alive.
如果我即将要到鬼门关走一遭,至少陪伴我的这个人有机会把我活着带出来。
Every day at work, my co-workers go out to lunch at various restaurants in our area, while I stay in the office and eat my brown-bagged lunch.
每天工作的时,当我的同事们去附近餐馆吃午饭的时候,我就呆在办公室里吃我的便当。
I have asked everybody to look outside of the company, to go talk to their counterparts at other organizations.Just get out there.
我要求公司里的所有人都跳出公司的范围看问题,与其它公司的同行聊聊天。
I go to the back door, for the purpose of retrieving the newspaper from its delivery box out at the road, and am stopped in my slippered tracks.
我去后门,为了去拿取放在路边信箱里的报纸,也就顺便走到门外可走便鞋的小路。
I am very excited about the opening of a new project that I've been working on for at least a year - Balance in Me Retreat go check it out right now!
我对工作了至少一年的一个新项目的启动感到很激动——自我平衡静修(现在就去查看!)
And I know you haven't spent all this time at Stanford just to go out and get a job.
我知道你们在斯坦福所在的一切就是为了出去找一份工作。
In a televised interview, Beckham said: "I didn't want to go out there at 34 years old and for people to turn around and say he's only going there to get the money."
贝克·汉姆在一个电视采访中说:“我不想等到34岁的时候再去那里,这样人们会说我是去那淘金了。”
It's not an easy Grand Slam, not an easy tournament to do well at, and to go out successfully every year, you know, it's a huge positive, I think.
美网可不是一个轻松的赛事,要想每年都能在这里取得好成绩并不容易。
When I was a child, after bedtime I would often get out of my bed in my pajamas, go to the window and stare at the stars.
小时候,我常常在入睡前裹着睡衣溜下床,来到窗前凝视满天星斗。
I could go on for pages, but here's a start, and if you're at your bookstore or the library, check these out...
我可以写上好几页,但这是一个开始,如果你在书店或是图书馆,你可以查查看。
Generally, society functions around people who sleep for nine hours, so I can't go out to do grocery shopping at five in the morning.
一般来说,社会是围绕着睡眠9小时的人们运作的,所以我不可以在凌晨5点去食品店购物。
I thought he wanted out to go to the bathroom, so looking at the clock and grunting, I rolled over to look at his cat dish by the end of my bed.
我看了看表,咕哝一声,以为它去了浴室。
I am sorry to see them go out like this because a team like Italy cannot go out at the first stage.
我很遗憾地看到他们象这样离开,因为象意大利这样的球员不应该在第一阶段就出局。
I stared at them coldly, saying, "You can have a talk and I will go out."
我冷冷地望着他们,说:“你们谈吧,我出去一下。”
I stared at them coldly, saying, "You can have a talk and I will go out."
我冷冷地望着他们,说:“你们谈吧,我出去一下。”
应用推荐