"I must go and get ready to play croquet with the Queen," and she hurried out of the room.
“我得准备准备去和王后玩槌球了。”她匆匆走出房间。
I trusted and valued that flicker of unease, and I wanted to feel it play out more, to see Donoghue go deeper into the mucky, messy territory of growth.
我信赖同时也珍视这一让人不安的片段,我想更多的感受和玩味,看看多诺霍更加深入那些关于成长的晦暗,混乱的领域。
I don't play golf, go to the pub, stay out late with the lads or go to casinos, and so the deal with my wife is that she doesn't ask how much the wine costs.
我不玩高尔夫,不泡吧,不跟年轻人在外面待得很晚,也不去赌场,因此我跟我老婆达成的协定是,她不要问我的葡萄酒是多少钱的。
Those players are getting worse and worse - I should go out there and play myself.
那些球员表现越来越次了,还不如我去踢呢。
'I must go and get ready to play croquet with the Queen, ' and she hurried out of the room.
公爵夫人一边对爱丽丝说,一边就把小孩扔给她,“我要同王后玩链球去了,得准备一下。” 说着就急忙地走出了房间。
Robert: Unfortunately, I didn't go out this weekend. I didn't eat in a restaurant and I didn't play tennis.
罗伯特:可惜我周末没出门,没在餐馆吃饭也没打网球。
I like to go out with my friends in Miami and we like to play some basketball too.
我喜欢和我在迈阿密的朋友们一起出去我们也常在一起打篮球。
If I were in your shoes, I would study at home rather than go out and play basketball.
如果我是你的话,我就会呆在家里学习,而不是出去打球。
Whether they boo or not, I got to go out there and play hard and run the court .
不管他们会不会嘘我,我都得站在那里,努力地打球。
And then I will take full use of my time to go out play with my friends, because I will have to help my mother to prepare for the Spring Festival when it's in the corner.
然后我会充分利用我的时间去和我的朋友玩,因为在春节即将到来的时候我要帮我妈妈准备春节的事情。
Now I just hope in my side can have a real understanding of my friend, play together, go out to dinner and shopping, so I can satisfied!
而现在我只希望在我身边能有一个真正了解我的朋友,一起去玩,一起出去吃饭和逛街,这样我就知足了!
However, currently I have made friends with two of them. They are both handsome and cute, who, I hope, can go out to play with me.
不过,我现在已经结到了两个小朋友。他们都很帅气。希望什么时候能和他们出来玩玩。
But being a boy is tempting for me, if I were a boy, I will watch basketball game with my father and go out with him in the weekend to play football.
但是我也很想成为一个男孩,如果我是一个男孩,我就会陪我的爸爸看篮球比赛,周末和爸爸出去踢足球。
Not my game that I go out there and die for and play every game last it's my last but we're talking about Brooks man.
不是我的比赛,我出去,为打好每一场比赛,这是我最后的但最后我们正在谈论布鲁克斯的人。
I haven't seen much of Korea Republic and Greece but to win games, you have to go out and play them.
韩国队和希腊队我没怎么看过,但是假如想赢得比赛,你就必须去跟他们比一比。
I saw the schedule and we don't play tomorrow, so it's probably the last chance I'll have to go out.
我看过赛程表了,明天没有我们的比赛,所以,这可能是最后一次出去玩的机会了。
Yanzhuyizhuan, said: I want to go out Play. my mother said: I do not have time, and so have time to talk.
我眼珠一转,说道: :“我想出去玩。我的母亲说:我没有时间,等有时间交谈。
The long ago, I want to go to the National Day holiday, while sneaking out and play a trip!
箱根,是个我很早以前就想去的地方,趁着假期,又溜出去玩了一趟!
Now, I am not saying to go out and play sloppy tennis. The point is to not get hung up on this 'perfect form' thing.
当然,我不是在建议你出去随意的打野球,而是告诉你不要再纠结在专业动作上。
I am not attuned to this market environment and I don't want to spoil a decent record by trying to play a game I don't understand just so I can go out a hero.
我不适合目前的市场环境,而且我不会为了逞能而尝试做我不懂的事情,我不想破坏一个良好的记录。
"You know, he hasn't stepped in the way of anybody who's trying to play the game, and he lets us go out there and play our game, you know, and I think that's key for winning baseball," he says.
“你知道,他没有关于正在尝试玩游戏的任何人踏,而且他让我们在那里出去而且玩我们的游戏,你知道,而且我认为,那为得胜的棒球是钥匙”,他说。
It was a difficult game with not a lot of room to play in for Jack, but I think he enjoyed the game tonight and will go away from here with a good feeling out himself to join up with the seniors.
我觉得这是一场很艰难的比赛,杰克没有很多的空间来发挥自己的才能,但是我觉得他享受了今晚的比赛,他将会从这里离开了,希望他带着自信和成年队汇合吧。
This weekend, I won't go out and play. I want to put my all time in study.
这个周末我就不出去玩了,我想要把我的时间都投入到学习中。
Peter: Dingdang. I'm bored and tired right now. I want to play, but Mom won't allow me to go out.
小叮当,我现在又烦又累,我想去玩,可是妈妈总不让。
Peter: Dingdang. I'm bored and tired right now. I want to play, but Mom won't allow me to go out.
小叮当,我现在又烦又累,我想去玩,可是妈妈总不让。
应用推荐