Marisa: Haa... Reimu, can I go home now?
魔里沙：哈…灵梦，我现在能回去吗？
Yes, I miss my family and my home, but that doesn't mean I want to go back right now.
我想念我的家人，我的故土，这是如此真切。但这并不意味着我便想此时此刻回去。
One of the old men explained：“His name is Wealth, this is Success, and I am Love. ”Then he added, “Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home.
其中一位老人解释道：“他叫‘财富’,这是‘成功’,而我则是‘爱’, ”他补充道, “现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去。”
Now, I am feeling that I want to go home because that is the only safe places for us.
我觉得现在想回家，因为那对我们来说是唯一安全的地方。
"Now I can go anywhere and make friends and find family," says Becky, at home in Metamora, Illinois.
“现在我可以去任何地方，探亲访友，”贝基在伊利诺伊州，迈特·默拉(Metamora)的家里说。
Duck: Not at all, Miss Rabbit. But I must go now. Im going to my grandmothers home. Good-bye!
小鸭子：没什么，狗先生。但我现在必须得走了，我要去祖母家，再见！
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
鸭子：没什么，猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见！
I can't wait for my vacation now, I have bought the ticket to go home, it will be a wonderful holiday.
我已经等不及要放假了，我已经买了票回家，这将会是一个美好的假期。
I live in the school now, I will go home on the weekend, at first, I thought living in school could make me focus on my study, while the fact is not.
我现在在学校住，我会在周末回家，刚开始，我以为住在学校能让我集中精力学习，然而事实并非如此。
I'd go home at night and fill up my journals, 'cause I've kept a journal since I was 15-so I now have volumes of journals.
晚上回到家后我会记日记。自从15岁时我就开始记日记了，于是现在我已经有了好几卷日记。
I have finished my role play, now need unknown life. I want to go back home, the village in childhood frolicking hillside walk.
我已经演完了我的角色，现在只求默默无闻地生活。我想回到故乡的村寨，在童年时嬉戏玩耍的山坡上漫步。(更多美文尽在三余读书网)。
I have to go home now and face the music. My parents found out about my bad grades.
我必须回家接受惩罚，我的父母发现了我的坏成绩。
If you're at home, you'll do it with your family, now you're in university, where do I do it, who do I go and eat with, I might be by myself at my dorm room.
如果你在家里， 你会和你的家人一起，而现在你在学校里，就不知道在哪里， 和谁一起去吃这顿晚餐，也许就自己一人在寝室。
When I go back home, I lost my way. Today is a rainy and cloudy day. Now I feel cold, my cloth has been dirty.
当我回家时，我迷路了。今天阴有雨。现在我觉得很冷，我的衣服脏了。
I have to go home now, Jenny. Thanks for inviting me to your party.
我现在得回家了，珍妮。谢谢你邀请我参加你的派对。
Now, I think it will be hard to go back to a life without WeChat when I return home someday.
现在，我想，如果某天我回到故乡，可能会很难适应没有微信的生活。
One of the old men explained, "his name is Wealth, this is Success, and I am Love." Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in home."
其中一位老人解释道：“他叫财富'，这是成功'，而我则是爱'，”他补充道，“现在你回屋去，和你丈夫商量一下，愿意让我们中的哪一位进去。”
Till now I still hardly image mother how to go across the long way, she left home taking train outside the Great Wall, took change at Shenyang, that need to accurately find the train to Liaodong.
我至今难以想象母亲如何走过了那遥远的行程，她从塞外离家上火车，在沈阳转车，需准确地找到开往辽东的列车。
I'm in New York now, shooting some things, and soon I will go home again because I have school.
我现在在纽约，拍一些东西，而且我就要再次回家了因为我要上学。
And it's worse than ever now, for I'm dying to go and fight with Papa. And I can only stay home and knit, like a poky old woman!
没能成为男孩子是我一直克服不了的失望，现在就更糟了，因为我拼命想跟爸爸上前线去打仗，可现在却只能呆在家里织这些玩意儿，活脱脱像个垂死的老太太！
Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the Lord has kept you from being rewarded.
如今你快回本地去吧！我想使你得大尊容，耶和华却阻止你不得尊荣。
Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the LORD has kept you from being rewarded.
如今你快回本地去吧。我想使你得大尊荣，耶和华却阻止你不得尊荣。
I can't go home now. I've got some odds and ends to deal with.
我现在不能回家，我还有一些零碎的事要处理。
I think you'd better just take a sick day and go home now, I'll make your excuses.
我想你最好请一天病假回家吧，我会为你找个借口的。
The new Prince of Wales closed his eyes. 'I feel terrible,' he said. 'Can we go home now?'
而新封的威尔士亲王却闭上了眼睛。“我觉得很难受，”他说，“现在我们可以回家了吗？”
The new Prince of Wales closed his eyes. 'I feel terrible,' he said. 'Can we go home now?'
而新封的威尔士亲王却闭上了眼睛。“我觉得很难受，”他说，“现在我们可以回家了吗？”
应用推荐