I'll call you as soon as I get there.
我一到那儿就给你打电话。
Once I get there, there would be no daily list of activities, sightseeing trips, television or business centers I might use to "check-in" at work.
我一旦到了那里，就不会有每天的活动清单、观光旅行、看电视或在工作时“签到”的商业中心。
I go home, and when I get there, I find my wife in bed with the gardener.
回到家后，撞见我妻子和园丁在床上鬼混。
Then just stay put, and don’t either of you do anything until I get there.
那就呆着别动，你们两什么都别做，等我来了再说。
When I get there, I go boating with my father. My mother prepares our stuffs.
到那里的时候，我就和爸爸去划船，妈妈准备我们带的东西。
I am going to a far country, and everything that I get there I will give you.
我要去一个很远的国家，我会把我在那儿得到的任何东西都给你。
This stops my overly paranoid side from thinking: but what if I NEED this when I get there?
这可以让我停止我那偏执想法：如果我到那里之后需要用到这个东西怎么办？
Mike: It looks I have to make a trip to Fuxingmen. How can I get there from our company?
麦克：看样子我只好跑一趟了。从咱们公司去复兴门怎么走？
Hi. I have two of your guests in my cab but I don't know where to find you. How do I get there?
你好，在我的出租车里有你们的两位客人，但我不知道你们的位置，我怎么能到你们那里？
I'd like to go to the Oriental Pearl TV Tower tonight. How can I get there from the Expo Park?
我晚上准备去东方明珠广播电视塔，请问从园区怎么去？
I search for a bathroom but when I get there the toilets are either broken or missing completely.
往往是我一直找卫生间，可是我找到的时候，不是卫生间坏了就是消失得了无踪迹了。
B: I'd like to go to the Oriental Pearl TV Tower tonight. How can I get there from the Expo Park?
B：我晚上准备去东方明珠广播电视塔，请问从园区怎么去？
Our lunch is set for 1:00 P.M., but I get there at 11:00, a little worried about a mix-up or a cancellation.
我们的午餐定在下午1点，可是我11点就到了，有点担心混乱或者会临时取消。
I used to walk to my office but if I still walk to work my colleagues may get ready to knock off when I get there.
过去我经常走着去上班，但是如果我现在还走着去上班，等我到那时我的同事可能已经准备下班了。
The Ganges is the longest river in India. When I get there, I am surprised to see so many people in the river! They are taking baths!
恒河是印度最长的河流。我刚到那里的时候，很惊讶为什么那么多人都挤在河里面。他们在洗澡！
Everything that I think that I need to do is all only in order to propel me to some place that when I get there, I think I will be happier.
每一件我认为我需要做的事都是为了驱使我到达某个地方，我认为当我到达那儿时，我会更快乐。
I find that every time we do our meditation on Thursday, I'm always running to make it, or something happened before I get there, I'm like "Oh my God, meditation!"
我发现每次我们周四，要冥想时，我总是匆匆赶过去，或者是到达之前发生一点事故，我就好像“天哪，要冥想！”
So what I can do when I get there I can free my hands. So I wanna make an Autoblock, that is also a part of protection of myself. I make an Autoblock, can make myself a little safer.
我可以做一个自锁结，这也是保护自己的重要步骤，一个自锁结就能很大程度上保证我的安全。
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
“我迫不及待要去那里，”她说，“我对这次旅行很兴奋。”
I'm not sure how we'll reach that better place beyond the horizon, but I know we'll get there.
我不确定我们怎么到达地平线之外更加美好的地方，但是我们知道我们将会到达那里。
I encountered many hikers who were headed to a distant camp-ground with just enough time to get there before dark.
我遇到许多徒步旅行者，他们正前往一个遥远的露营地，他们刚好可以在天黑前到达那里。
I'd like to go to the States, but if I took the job there, I wouldn't get a very good salary.
我想去美国，但是如果我在那里工作，我就不会挣到很高的薪水。
If he did get there, I might live there comfortably for a few months and live on him.
如果他真的到了那里，我可能会在那里安逸地住上几个月，并靠他生活。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
应用推荐