When I get home, I can't watch TV because I have to practice the piano.
我回家不能看电视，因为我要练习钢琴。
My father wants me to get into the habit of doing my homework as soon as I get home.
我父亲希望我养成一回家就做作业的习惯。
I've got into the habit of turning on the TV as soon as I get home.
我习惯了一回家就打开电视。
Mother is usually occupying herself preparing dinner for the whole family when I get home from school.
每次我回家的时候，母亲总是忙着在给全家人准备晚餐。
What I don't like about my job is that I get home very late every night.
我的工作令我不满意的就是每晚很迟才能回到家。
When I get home at 6 or 7 a.m., I go right to bed until I've had my 8 hours.
这样在早上6,7点的时候我到家了，直接上床睡觉直到睡足了8个小时。
Anyway, I've finished work early today. I can have a shower when I get home.
不管怎么说吧，今天的工作我都做完了，回家就能冲凉。
When I get home at 6 or 7 a. m., I go right to bed until I've had my 8 hours.
这样在早上6,7点的时候我到家了，直接上床睡觉直到睡足了8个小时。
And I'll arrange for the L/C to be opened in your favor as soon as I get home.
而且我将为L/C安排在你的好意中被打开一旦我回家。
I get home at 7 a.m., sleep for two hours, then go to my day job selling cosmetics.
我到家是早上七点，睡两个小时，然后去日班卖化妆品。
I shall pull it to pieces as soon as I get home, and see if I can make it up any better.
一到家我就要把它拆开来重新做过，你们看我会不会把它收拾得好一些。
I get home, hurriedly opened the door to a look, oh, this little rabbit is so small!
我回到家里，连忙把笼门打开，一看，咦，这只小兔子可真小呀！
Not really. Just make sure I don't watch TV when I get home and keep the coffee coming!
帮不上太多。就是回家之后，叫我不要看电视，还有一直煮咖啡给我喝！
I like cooking, but more often than not I just open a tin of something when I get home.
我喜欢做饭，但我回家之后通常是打开一个罐头吃吃了事。
That sounds pretty easy. I want to try when I get home. Mmmm, ice-sugar gourd is really good.
听起来很容易，等回家以后，我也试试。嗯，冰糖葫芦真好吃。
I can't remember. It's not that popular anymore. When I get home I'll check and give you a call.
我记不起来啦，它已经不再那么流行啦。我回家后查一下，然后打电话给你。
I listen to her words, so I get home early, though I want to play with my friends for more time.
我听她的话，所以我提前回家，尽管我想跟我的朋友玩更长的时间。
I get home after an hour in the wind, getting all the trams wrong and arguing by Numbers with the drivers.
在风中，我用了一个小时回到家，坐错了所有的电车，和司机争吵。
It's embarrassing to lose your job; I feel ashamed to admit it and so when I get home, I don't call anyone.
失业是令人尴尬的，我觉得羞于承认这事，所以，我回到家里之后，我没有给任何人打电话。
I get home in time to put my 2 kids to bed, eat dinner and spend time with my wife and then hit work and email.
接着我按时回到家，照看我的两个孩子睡完觉，与妻子在一起呆了呆，然后才有工夫瞧一瞧我的工作和邮件。
'When I get home, my mum and dad don't even come and see me at the airport, so to have all of you here is so amazing.
当我回到家时，我爸妈都不会来机场接我，所以看到你们这么多人在这里让我很惊讶。
I'd like a drink every now and then, but I have a lot to do when I get home tonight, so I'd better hold off this time.
我喜欢有时小酌一杯，但今天晚上回去还有一大堆的事情要做，所以今天我最好还是不喝了。
The one thing you can be sure of is that I will take away all the gadgets when I get home and resume classical training.
有一件事情你们应当确信，当我回去时我会去掉所有装置，重新开始古典训练。
Mr. Hatoyama says that seeing his wife gives him a boost: “I feel relieved when I get home. She is like an energy-refuelling base.”
鸠山先生说看到他的妻子他就有了动力：“我回到家感到很放松，她就像一个能量补给站。”
Mr. Hatoyama says that seeing his wife gives him a boost: “I feel relieved when I get home. She is like an energy-refuelling base.”
鸠山先生说看到他的妻子他就有了动力：“我回到家感到很放松，她就像一个能量补给站。”
应用推荐