How Do I Get an Interpreter Certificate?
怎样才能得到翻译证书?
And I get an answer of 3, but it seems to be garbled with my prompt.
我得到了答案3,但是它可能,误解了我的意图。
And so for once I get an assignment like this-Canyon Ranch, Tucson, Arizona.
而现在我却受命来到这里,亚利桑那州图森市的峡谷农场。
After much deliberation I get an answer - I imagine in reality is not as good.
想来想去我得到一个答案——现实并没有我想象中的那样美好。
Authentication seems to be ok but I get an error during loading of the SSIS package.
验证似乎是确定,但我的SSIS包加载过程中出现错误。
Now I believe that if I get an average score I'll have no problem passing all my [subjects].
现在我相信,只要我能拿到一个平均分,通过这门课就没什么问题。
When I get an email that's several pages long, I have to make some decisions: do I have time to handle this now?
当我收到一封长达几页的电子邮件,我必须作出决定:我现在是否有时间来处理这封邮件?
Sometimes I get an idea for cinema. And when you get an idea that you fall in love with, this is a glorious day.
有时候我会有突发其来的电影灵感,如果这个灵感让你无法自拔,这将会是个美妙无比的日子。
What does that say? It says if in the code up here I get an exception of that sort, I'm going to go to this place to handle it.
这意味着如果在代码中,我得到一个这样的异常,我能到这里来处理它。
The next thing I know, all these Numbers and symbols show up and I get an error message saying 'invalid file format' or something.
我被搞懵了,接下来我能记得的,就是看见一些数字符号啥的出现了,最后出现一个错误信息,像是'文件格式无效'什么的。
Similarly, with happiness, I get an abundance of confidence in my skills and in my resilience towards temporary failures to achieve success.
同样地,拥有幸福,我从我的技能和对暂时失败的恢复力中得到了许多自信来实现成功。
Question: When I try to free the Shared memory using the ipcrm command, I get an error stating that I am not allowed to remove the Shared memory.
问题:当我试图使用ipcrm命令来释放共享内存时,看到一个错误说不允许我删除这段共享内存。
Whenever I get an email pertaining to a particular project, it gets tagged with the name so all of the relating emails are grouped together for easy reference.
不论何时收到一封特点项目的电子邮件,它就被赋予名字标签,从而所有相关邮件都能分组,方便参考。
In my role as a user, I get an E-mail or calendar invitation on my smartphone to join an online collaboration (for example, a webcast, seminar, or training program) without paying a membership fee.
作为用户时,我的角色就是从智能手机上收取电子邮件和日历邀请,加入在线协作(如网络广播、研讨会或培训计划),而无需支付会员费。
But the plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so experience in England.
但我的计划是当我在英国获得一年左右的经验后,到海外的一所国际学校工作。
The plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so of experience in England.
我的计划是在英国获得一年左右的经验后,到海外的一所国际学校工作。
I saw an old lady get on the subway with a 7-year-old child who seemed to be her grandson.
我看见一个老太太带着一个七岁的孩子上地铁,那孩子好像是她的孙子。
I saw an advert in a magazine and I was just calling to get some details.
我在一本杂志上看到一个广告,打电话来了解一些细节。
After three years of working in a petrol station and doing unpaid work I still hadn't managed to get an entry level job.
在加油站干了三年无薪工作之后,我仍然没能找到一份入门级的工作。
As soon as I played an active stock in my especial way, he began to get messages from the head office asking who it was that was operating.
我一用我的特别方法做了一只活跃的股票,他就开始收到总部发来的信息,询问是谁在操作。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里,当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时,答案更多的是:视情况而定。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
我努力让我的上司把我调到另一个部门,但他劝我不要抱怨得太大声。
Whether it is to get to the store or get home, or if it is climbing the stairs instead of taking the lift, remembering a "Because I can" idea is an easy way to add more activities to your life.
不管是去商店还是回家,或者是爬楼梯而不是乘电梯,记住“因为我能”的想法是为你的生活增添更多精彩的简单方法。
I suppose if I hadn't made the film for them, they'd have had to get an outside company to do it.
我想,如果我没有为他们拍这部电影,他们就得找一家外部公司来做了。
Some of my classmates did this for an easy way to meet their intermediate course requirement, but I did it to get the kind of depth in those topics I was going for.
我的一些同学这样做是为了更轻松地达到他们中级课程的要求,但我这样做是为了更深层次地研究那些我感兴趣的主题。
I managed to get an A in that course and learned life lessons that have served me well beyond the classroom.
我在那门课上取得了 A 的好成绩,并且从中学到的人生经验也让我在课堂外受益匪浅。
At Xinhua Stop, I saw an old man get on the bus.
在新华站,我看见一位老人上了车。
At Xinhua Stop, I saw an old man get on the bus.
在新华站,我看见一位老人上了车。
应用推荐