The plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so of experience in England.
我的计划是在英国获得一年左右的经验后，到海外的一所国际学校工作。
But the plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so experience in England.
但我的计划是当我在英国获得一年左右的经验后，到海外的一所国际学校工作。
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
When I get a gift, could I open it right now?
如果我收到礼物，我能立刻打开吗？
Clark suggested that I get a tutor for advanced physics.
克拉克建议我找一位老师来辅导高等物理。
Looking at the signs now I get a feeling of amazement, mixed with sadness.
看着这些标志，我感到既惊讶又悲伤。
If I get a liver transplant, so here I am and we take out my liver and we put Johns' liver inside.
如果我接受肝脏移植手术，现在我们把我的肝脏取出来，把约翰斯的肝脏放进去。
I get a lot of students from the engineering department because I teach the required applied mathematics courses.
我有很多工程系的学生，因为我教必修的应用数学课程。
I get a curve, and I looked at the slope of that curve.
我得到了曲线，然后观察曲线的斜率。
In mine, I get a critical alert because I have 518 jobs queued!
在我的例子中，我收到了一个严重警告，因为我的队列中有518个作业！
Can I get a show of hands, who is interested in organic chemistry?
对有机化学感兴趣的同学能举下手吗。
Now, when I bring up this page, I get a login link, as in Figure 9.
这时，当我在浏览器中打开该页面时将看到一个登录链接，如图9所示。
Yeah, I get a chance to have another job but I don't know what to do.
是啊，我有了一个换工作的机会但是我不知道该怎么办。
Usually I make sure I get a seat on the bus by taking the earlier buses.
通常我搭早班车，为了确保有座位。
I get a trip to France, and he’s promised to marry me after we get there.
她解释道:"我可以去法国,他也答应到那之后跟我结婚."
C2 C1 and C2, well, I observe that if I do C1 minus C2, I get a closed path.
路径C1和C2，如果我组合C1和，就得到闭合路径。
I get a lot of e-mails from young artists who ask how they can find an audience.
许多年轻艺术家给我发电子邮件，问怎样才能找到观众。
The first thing I'm going to do when I get a pay raise is to treat you to dinner.
加工资后我要做的第一件事就是请你吃饭。
I get a cold and I freak out because I know it's going to be there for three weeks.
我会得感冒，感冒让我发疯，因为我知道，感冒一来就得难受三个星期。
Another good method: disconnect the Internet. I know I get a lot more done when I do that.
另一个好方法就是：远离网络，因为就我本人而言，一旦离开网路我就知道自己应该做什么了。
When I run the tests, I get a failure that tells me 31 was expected, but the result was 32.
当我运行测试时，我失败了，预期的结果为31，但实际结果为32。
Running Listing 1, I get a time of 1.765 seconds, whereas Listing 2 requires 5.244 seconds.
执行清单1需要1.765秒，而执行清单2则需要5.244秒。
"I could claim on the insurance if I get a paper cut, depending on how bad it is", she said.
“如果我的手被纸划伤了，我就可以向保险公司索赔，只不过取决于伤得有多严重，”她说。
Once I get a better grasp of how a location feels, I have found I then take better pictures.
我发现一旦我把握住了对一个地方的感觉，我就能拍出更好的照片。
I'm noticing that whenever I slip back down to cellular level thinking, I get a good smackdown.
我注意到，每次我回到细胞层次去思考，我会得到狠狠的攻击。
I have my basic tools but once I get a compressor, and a few more items I can employ two more people.
现在，我只有一些基本工具，但一旦我得到一台压缩机和其他一些物件，我就可以再雇佣两个人。
"I get a little frustrated because people think, 'Well, you're going to 50,000,'" Odierno said recently.
最近他说：“我有些失望，因为有人会这么想：‘看吧，你们只有区区5万人了’。”
I get a warm and fuzzy feeling when I see that big green bar because it lets me know that the test passed.
当我看到那个大的绿色条纹时，我有一种兴奋和头晕的感觉，因为它让我知道测试已经通过了。
I get a warm and fuzzy feeling when I see that big green bar because it lets me know that the test passed.
当我看到那个大的绿色条纹时，我有一种兴奋和头晕的感觉，因为它让我知道测试已经通过了。
应用推荐