I was so thankful that I gave him all the money in my purse, but he refused.
我很感激,就把钱包里所有的钱都给了他,但他拒绝了。
I gave him a small smile and turned my eyes away so that he could go off to play.
我对他微微一笑,然后把目光移开,好让他去玩。
I gave him a tickle and he smiled.
我挠了他一下他就笑起来了。
I gave him a dictionary, and a calculator as well.
我给他一本字典,以及一个计算器。
I gave him another clue, but he still didn't twig.
我又提示他一次,他还是不理解。
I gave him CPR and got his heart beating before the paramedics arrived.
我为他进行了心肺复苏(CPR),急救人员到达之时他的心脏又重新开始跳动了。
I gave him my best pout and made my eyes as innocent as a child's.
我朝着他撅撅嘴,用像小孩一样天真的目光看着他。
Although I gave him many presents, I had no reciprocal gifts from him.
虽然我给他很多礼物,但我没有收到过他给我的礼物。
He said as he agreed. I gave him a small bowl of stew and a piece of bread.
他这样说,我递给他一小碗菜和面包。
I gave him a sad smile and held out my hand, which was burning with fever.
我苦笑了笑,把我烧得滚烫的手伸给他。
In return, I gave him my word as a Paladin that I would protect his as well.
作为回报,我发誓,作为一名圣骑士我也会保护他的命。
To make him happy and encourage him to work harder, I gave him a walkman as a gift.
为了使他开心,也为了鼓励他更加努力,我送他一份礼物——随身听。
In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal.
这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。我给了他一餐饭。
I gave him six days to leave the office and told him I would give him some extra money.
我给他六天时间离开办公室,告诉他我讲给他一些额外的钱。
Then I went to the fortune-teller . He told me to sit down, then I gave him some money.
于是我走到算命人的面前,他叫我坐下,然后我给我他一点钱。
Though he kept throwing up his arms in despair, he readily accepted the pound I gave him.
虽然他绝望地挥舞着手臂,但还是乐意接受我付给他的一英镑。
Alan Frakesh: What would you say if man walked in here with no shirt, and I gave him a job?
阿兰·弗拉科史:如果进来的这人没穿衬衣,我却给了他这份工作,你会怎么说?
He'd let me down more than once so the next time he asked me for a favour I gave him the brush off.
他已不止一次为难我,因此下次他求我帮助时,我也让他碰碰钉子。
I wonder what he would have said when I gave him twenty-nine thousand eight hundred francs for his picture.
我不知道当我付他29800法郎买下他的画时他会说些什么呢。
He paused before adding that he'd already begun "the other prescription I gave him" and it had changed his life.
他顿了顿,又说他早已遵从了了另一张我给他开的处方,它改变了他的人生。
As I paid my bill, I inquired as to what their bill was, he informed me, and I gave him the $40 to pay their tab[2].
我在买单的时候,问侍者那对夫妇的账单是多少钱,他告诉了我,然后我替他们付了40美元。
He was also mostgrateful when I gave him a copy of my book “Get the Life you Love” as a gift for him and his chidlren.
当我要送她一本我的书“你自己想要的生活|的时候,他感到无比的高兴。
So I gave him all I had, and with our pooled resources he went to one of the nearby bucket shops and bought some Burlington.
所以我把我所有的钱都给他了,带着少得可怜的钱,他走进了附近的股票市场,买了一些伯灵顿股票。
So I gave him all I had, and with our pooled resources he went to one of the nearby bucket shops and bought some Burlington.
所以我把我所有的钱都给他了,带着少得可怜的钱,他走进了附近的股票市场,买了一些伯灵顿股票。
应用推荐