我创立天使学。
But I've never assumed that I deserve to be CEO simply because I founded the company.
不过我从不认为，我之所以应该当CEO，原因仅仅因为我是这个公司的创立者。
In 1992, I founded what was arguably the first consulting interaction design company.
1992年，我创立了饱受争议的第一家交互设计咨询公司。
In the two companies I founded, I was involved in hiring more than 1,000 workers over the years.
在我创立的2家公司里，我招聘了超过1000多名的职员。
In the two companies I founded, I was involved in hiring more than 1, 000 workers over the years.
在我创立的2家公司里，我招聘了超过1000多名的职员。
I founded the International magicians Society in July of 1968 with only a handful of magicians.
我公司创建于1968年七月，只有极少数的魔术师国际魔术师协会。
After years of working in luxury watch and eyewear retailing, I founded the Puyi Group in 2000.
在高级手表及眼镜零售业工作数年后，我在2000年成立溥仪集团。
In 2014, I founded this NGO organization called Serve For China with my friends from Yale University.
2014年，我和我耶鲁大学的朋友们成立了黑土麦田这个非营利组织。
I founded the International Magicians Society in 1968 with the purpose of promoting and preserving the art of magic.
我公司创建于1968年，促进和维护国际魔术艺术的目的魔术师协会。
Six years ago I founded KIPP Heartwood Academy, a public charter school in San Jose, part of a network of 99 KIPP schools nationwide.
六年前我在圣何塞建立了一所公立特许学校——KIPP心材学院，这是全国99所KIPP学校中的一所。
Six years ago I founded KIPP Heartwood Academy , a public charter school in San Jose, part of a network of 99 KIPP schools nationwide.
六年前我在圣何塞建立了一所公立特许学校——KIPP心材学院 ，这是全国99所KIPP学校中的一所。
I founded The Ruby Peck Foundation for Children's Education as a tribute to my grandfather, who continued to guide me with his learned wisdom.
我创建了鲁比派克儿童教育基金会(Ruby Peck Foundationfor Children's Education)，以此表达对祖父的敬意，他的智慧仍在不断指引着我前行。
My profession is forecasting, and the company I founded, STRATFOR, specializes in that, usually one year out, five years out, maybe ten years out.
我的工作就是预测未来，我创办的STRATFOR公司专门预测一年、五年，或者十年的趋势。
14 years ago, back in 2002, I founded a small club for communicators in the IT industry called 17pr. You may wonder that 17 must be a lucky number.
14年前的2002年，我创建了一个IT行业传播人的小俱乐部，取名17pr。您可能认为，17肯定是个幸运数字。
My profession is forecasting, and the company I founded, 5 STRATFOR, specializes in that, usually one year out, five years out, maybe ten years out.
我的工作就是预测未来，我创办的STRATFOR公司专门预测一年、五年，或者十年的趋势。
I have a very sensitive skin, finally I founded a moisturizing creme, that actually helps and makes my skin smooth. I would continue buying this product.
我的皮肤十分敏感，最终找到了保湿霜，对我确实很有用，让皮肤光滑，我会继续购买的。
In 1987, private entrepreneurs in the technology industry held a meeting in Guiyang City. Stone Corp., the computer company I founded, had already won a reputation.
1987年民办科技实业家协会在贵阳开会，我创办的“四通”已小有名气。
In one of the startups I founded, we had an extended period where we were really focused on the conversion rate of new customers into paying customers (it was a freemium business model).
在我曾创立过的一家公司中，其中一段时期我们确实只关注新客转化率(这是一种先免费后付费的商业模式)。
Two jobs, five apartments and three years later, I founded my own publication for girls ages 18 to 34 - there were four of us, all women, all with the same size feet, and around the same age.
我换了两次工作，搬了五次家，然后在三年之后，我成立了自己的出版物，专门给18 -34岁女性看的。我们有四个人，都是女孩，穿同样大小的鞋子，有着相近的年龄。
Whether he was also a lovable man, and whether his teachings can have much for those who do not accept the religious beliefs on which they are founded, I have never felt fully certain.
至于他是否也是一位可爱的人、他的教导对那些不接受他的教导建立其上的宗教信仰的人们有多大影响，我从未感到完全确定过。
I have crawled inside 875 collapsed buildings, worked with rescue teams from 60 countries, founded rescue teams in several countries, and I am a member of many rescue teams from many countries.
我曾爬进875座倒塌的建筑，曾和来自60个国家的救援队一起合作，曾经在多个国家建立救援组，是许多来自不同国家的救援组的组员。
Recently I co-founded a new initiative, the Dark Mountain Project, which aims to help do that.
最近我与人共同创立了一个新的举措“黑暗山项目”，该项目旨在促成以上任务。
I believe this country was founded on certain timeless principles, and that we shouldn't be second-guessing the Founding Fathers.
但我相信这个国家建立在某些永存的原则之上，我们不应该质疑开国者。
I also founded Wikipatterns.com, a community-edited collection of wiki adoption patterns – strategies for growing wiki use in various ways.
我还创建Wikipatterns.com，那是一个由网络社区编辑的各色wiki的陈列。
Last September I wrote that the Serbs, Croats and Slovenes had founded a new cargo company to speed up the transportation of cargo along the railway from Slovenia through to Istanbul.
去年九月，我写过这样一篇报道：为了加快从斯洛维尼亚到伊斯坦布尔的铁路货运速度，塞尔维亚、克罗地亚、斯洛维尼亚人组建了一家新的货运公司。
The leadership of a politician, I believe, is founded on the personal qualities that he possesses and projects by his actions and words.
我相信，政要的领导能力，建基于个人素质，而这些素质亦透过他们一言一行表现出来。
Therefore, at this time tomorrow I will send the worst hailstorm that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded till now.
到明天约在这时候，我必叫重大的冰雹降下，自从埃及开国以来，没有这样的冰雹。
Conduct may be foundedon the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't carewhat it's founded on.
为人起点有别，或坚岩或泥沼，但超过某一限度，我便不再在乎其不同来源了。
Conduct may be foundedon the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't carewhat it's founded on.
为人起点有别，或坚岩或泥沼，但超过某一限度，我便不再在乎其不同来源了。
应用推荐