I found you in the photos at once, "Hey, this is my daddy!"
我在照片中一下子找到了你，“嘿，这是我爸爸！”
Tess: Three nights ago I found you in bed with Doreen.
苔丝：三天前的晚上，我发现你和多琳在床上。
Did I treat you like that when I found you in the forest ten years ago?
十年前我在森林里发现你的时候，是这幺对待你的吗？
So I drove to the lake house looking for any kind of answer. And I found you.
所以我驾车去了湖畔小屋，希望能找到答案。
Nala: I left to find help and I found you. Don't you understand? You're our hope.
娜拉：我离开是为了求救，而且我也找到了你。你明不明白？你是我们唯一的希望。
My life began when I found you and I thought it had ended when I fail to save you.
我的生命，因邂逅你而开始，因无法拘留你而终结。
My life began when I found you and I thought it had ended when I fail to save you.
我的生命，因邂逅你而开始，因无法挽留你而终结。一首美丽的歌曲在附件…
I'm glad I found you at home; I just called round on the off chance that you'd be in.
看到你在家我很高兴，我只是抱着万一的希望来拜访你的。
I came back here to practice, and I found you didn't in the least want me to be a great man.
我回到家乡来执业，可是我发现你们一点儿也不想我当伟人。
I admit , when i found you had got along with her well , i even jealoued of my chinese teacher .
我承认，当我发现你和她相处的那么愉快，我甚至嫉妒我的语文老师。
Jack: But I found you always hate to part with your money. Look at the car you drive; it's such a junker!
杰克：但是我发现你很舍不得花钱。看看你开的车，都破成什么样了！
I opened my wallet and found it empty, reached into my pocket and found no money, searched my life and I found you.
我打开钱包，发现空空如洗；我搜寻口袋，发现一文不名；我搜寻我的人生，发现了你。
You have something to propose, and you wish to see the squire or the doctor, and you're to be found where I found you.
你有些主意要提出来，而且你想面见乡绅或是医生；在我发现你的地方可以找到你。
If I found you attentive caress, every pain spoil people only think of you as the host, thick in despair, there was a joy.
当发现你细心呵护、百般疼宠的人只是把你当成宿主，浓浓的失望之中竟还有一丝欣喜。
'he knows you,' replied the girl; 'and knew you were here, for it was by hearing him tell the place that I found you out.'
“他认识你，”姑娘答道，“还知道你住在这儿，我就是听他提起这地方才找到你的。”
Beowulf: I found you, seed of Sparda! I told you that I remember your rancid scent! No matter where you run to, you can never hide from me!
贝尔渥夫：我找到你了，斯巴达的种！我告诉过你我记得你身上的味道！无论你逃到哪里，都逃不出我的手掌心！
I opened my wallet and found it empty, reached into my pocket and found a few COINS, searched my life and I found you! Then I realized how rich I am.
我打开我的皮夹却发现里面是空的，触摸到了我的口袋才发现有一些硬币，细细观察我的生命，并且找到了你，我才领悟到我是多么的富有！
Then, i found you off line early in the afternoon, it's really not regularly, my heart drummed up and down, i asked god to bless you, wish you everything goes well.
而后，我发现你早早地下线了，这似乎不太合常理，我的心开始忽上忽下，我恳请上帝保佑你，一切平安。
So I drove to the lake house looking for any kind of answer. And I found you. And I let myself get lost. Lost in this beautiful fantasy where time stood still. But it's not real, Alex.
于是我又开车到湖边的房子，试图寻找一个答案，结果让我找到了你，我还迷失了自己，迷失在这美丽的时间黑洞里，但是这不是真实的，亚历克斯。
During a holiday in Sweden, I found this note in my car, "Sir, we welcome you to our city."
有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。”
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我的意思是，你可能会认为这是为了保护或其他什么，但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
On and on he walked till finally he found—I give you a thousand guesses, my dear children!
他走啊走，最后，终于找到了——亲爱的孩子们，我可以让你们猜上一千次！
I have found it is hard to facilitate (SM) when you are the person also responsible for priorities (Product Owner).
我发现，当你也是负责优先级的人（产品所有者），那么就很难为（SM）提供帮助。
Don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!
如果你和我一样，也不用担心，因为我找到了解决这个问题的方法：答案就是酒精！
He got up and shook Vinnie's hand warmly, "I've heard that you are a talented young woman, and I have found you charming and intelligent as well."
他站起来，热情地握着文尼的手：“我听说你是一个有才华的年轻女子，我发现你也很迷人很聪明。”
I think you have found your life's true purpose.
我认为你已经找到了人生的真正目标。
"Did you see what I found?" he asked in excitement.
“你看见我发现什么了吗？”他兴奋地问。
"There wasn't any treasure in that place, my dear son," the father said quietly, "But I think you have found you own future path."
“我亲爱的儿子，那个地方没有什么宝藏，”父亲平静地说，“但我认为你已经找到了自己未来的道路。”
"There wasn't any treasure in the place, my son, but I think you have found your life's true purpose." the father answered with a smile.
父亲笑着回答：“那地方并没有什么宝藏，我的孩子，但我想你已经找到了人生的真正目标。”
"There wasn't any treasure in the place, my son, but I think you have found your life's true purpose." the father answered with a smile.
父亲笑着回答：“那地方并没有什么宝藏，我的孩子，但我想你已经找到了人生的真正目标。”
应用推荐