During a holiday in Sweden, I found this note in my car, "Sir, we welcome you to our city."
有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。”
I found this aspect of dance particularly fascinating during a brief time I spent in a rural village in Zimbabwe a few years ago.
几年前，我在津巴布韦的一个乡村度过了一段短暂的时光，在这段时光里我发现了舞蹈的迷人之处。
"I found this," she said."It has five hundred dollars in it."
“我发现了这个。”她说。“里面有500美元。”
I was surprised when I read the note which said, "I found this last night."
看到纸条时我很惊讶，纸条上写着“我昨晚发现了这个”。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人，所以我站了一会儿没有过马路。
I found this young Phidippus audax while strolling through a field of tall grass and wildflowers in Norman, Oklahoma.
我在俄克拉何马州的诺曼的一块长满了高高的草和野花的地方，发现了这只年轻的大胆菲蛛。
Yes, and I found this amazing website.
是的，我找到了这个令人吃惊的网站。
While diving in El Gouna, Egypt I found this little guy.
在埃及的艾高娜潜水的时候，我发现了这个小家伙。
I found this to be a reliable brand of washing machines.
我觉得这是一种牌子可靠的洗衣机。
When I found this amazing power placed within my hands.
当我发现这种惊人的力量掌握在我手中时。
Looking around, I found this house needs a good cleaning up.
我四周看了看，发现这所房子需要很好的打扫一下。
I found this video on one of my favorite Japanese news sites.
我发现我最喜欢的日本新闻网站之一，该视频。
I found this talk through the GatesVP blog, who offers this analysis.
我在GatesVP博客上找到这段演讲，上面这样分析。
I found this odd, given the capital's beauty, with its low mountains and rocky cliffs.
这有点让我感到奇怪，因为这个省会城市本身就很漂亮，低矮的山峰，多石的悬崖。
I found this exercise in an old book on Zen living; it’s one of my favorites to this day.
我学禅时在一本旧书里发现这个方法；这是直到今天为止我最喜欢的一个。
During ga holiday in Sweden, I found this note on my car: 'Sir, we welcome you to our city.
有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的都市。”
photo above: I found this chair in my favorite antique emporium near my family’s cabin in Maine.
这把椅子是在缅因州我家小屋附近，我最喜欢的一家旧货商店买到的。
I never really thought about it much until I found this website about "living in a complain free world."
我没有仔细的思考过这个问题，直到有一天我发现一个叫“活在没有抱怨的世界中”的网站。
When I found this amazing power placed within my hands, I hesitated a long time how I should use it.
当我发现这令人惊奇的力量就在我眼前的时候，我犹豫了好长时间，不知道怎样利用它。
So I was happy when I found this extremely robust window package based on the popular Protoype.js library.
所以，当我发现这个基于流行的Protoype . js库的极其健壮的窗口包时，感到非常高兴。
I found this feature more natural and versatile than a similar feature in Snow Leopard called Dock Expose.
我发现这个功能比雪豹中的类似功能DockExpose更自然和全面。
But not all commodities will be on such footing. Take us lumber prices. I found this next chart very curious.
在这里输入译文但是不是所有的商品都是这个情况的。例如美国的木材的价格。下面的这个表格很有意思。
Then I found this site where you can get a ton of advice on approaches to running that is not just one way specific.
我发现这个你可以找到大量关于跑步方法建议的网站是那么的全面。
I found this very helpful when IBM first started doing this with AIX 6, and I am looking forward to playing once again!
当ibm对AIX6首次采用这种试用方式时，我发现这非常有帮助，我期盼再次参加！
I found this interesting, because it resonated with something Mark Thoma emailed me after I published my post yesterday.
我发现这很有趣，MarkThoma昨天在我发表了那篇文章后，给我发了邮件，其中的一些内容与其有共感。
I found this out for myself a few years ago when I was misquoted on the page and had to ask the editors to make a correction.
当几年前我发现被错误的引用到这页内容里面时，我不得不要求编辑更正过来。
I found this on to be especially meaningful because it is something that we all have control over, and the research is extensive.
我发现这特别有意义，因为这是我们已经掌控了的，并且这项研究很全面。
I found this almost unbelievable until I read on the charity's website that it doesn't only assist people who claim to have been bullied.
原本我觉得这不可置信，直到我在该热线的网站上了解到该慈善机构的求助人当中并不是每一个都是遭到粗暴对待的。
I found this almost unbelievable until I read on the charity's website that it doesn't only assist people who claim to have been bullied.
原本我觉得这不可置信，直到我在该热线的网站上了解到该慈善机构的求助人当中并不是每一个都是遭到粗暴对待的。
应用推荐