I found out that she was someplace that she said she wasn't.
我发现她去了一个她自称没去过的地方。
When I found out I was pregnant we couldn't wait to announce the good news to the world.
当我发现怀孕的时候我们迫不及待地宣布这个好消息。
I found out from chatting to the locals that whales had been stranding there for decades.
我和当地人聊天时发现,鲸鱼已经在那里搁浅了几十年。
As a part of my System Research work, I found out an undocumented technique to achieve this.
作为我的系统研究工作的一部分,我发现了一个未公开的技术来实现这一目标。
I did not know myself how much I loved you until I found out that you love me.
当我得知你爱我时,我才知道自己也有多么爱你。
Then I found out that the best way to organize those ideas is to keep a journal.
后来我发现,整理那些想法的最佳方法就是记日记。
Today, I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared with most US cities.
今天,我发现与美国大多数城市相比,西雅图的降雨并没有那么多。
Days later I found out what had really happened: the machine needed a different kind of memory.
几天之后我才发现真正发生了什么:机器需要一个不同类型的内存。
I found out he was living in London — Lord Hicks; I guess he got knighted for his contribution.
我发现希克斯爵士真的还住在伦敦,他因对经济学的贡献而授勋。
Was she worried about how I would react or that I would stop buying the groceries if I found out?
她是担心我会有什么反应,还是担心如果我知道了会不再买食品杂货?
However, after I purchased them, I found out that configuration wasn't quite as easy as it sounded.
然而,当我买了它们之后,我发现配置不像听起来那样简单。
I've always loved jogging, so I was really happy when I found out our flat was next to Central Park.
我一直很喜欢慢跑,所以当我发现我们的公寓就在中央公园旁边时,我真的很高兴。
Today, I found out that my husband's job had a Thanksgiving gathering for employees and their family.
今天我才知道丈夫的公司要给员工和家属开个感恩节聚会。
I found out from one of your account execs that you were in New York when I thought you were in Atlanta...
我发现,你的一个业务员告诉我你在纽约,可我以为你在亚特兰大。
But when I looked into it, I found out that was not the case, and so I went back to start taking pictures.
但我调查了一番后发现不是那么回事。于是我就开始拍了。
Today, I found out that the plant in my kitchen that I have been watering for almost 2 years is fake. FML.
今天我发现,那盆我放在厨房里精心浇灌了2年的花,是假花。
Today I found out why crabs, lobsters, crayfish, shrimp, and some other crustaceans turn red/orange when cooked.
今天我终于知道为什么螃蟹,龙虾,小龙虾以及其他的甲壳类动物会在烹饪的时候变成红色或者橘红色了。
I found out last week that some of my friends have been avoiding seeing a dentist for years—15 years in one case.
上周,我发现我的一些朋友在15年中一直避免看牙医。
I found out that you could, for example, discover things about a person by the way they talk and move their hands.
我发现你可以,比如说,通过观察一个人的说话或者挥手的方式来了解他。
Being an engineer sounded good to me. I found out early that I liked chemistry, so I took up chemical engineering.
我想,“工程师”听上去还不错,并且我喜欢化学,所以我选择了化学工程专业。
Today, I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared with most US cities in average annual rainfall.
今天,我发现与美国大多数城市相比,西雅图的年平均降雨量并没有那么多。
I don't think he had ever seen such a puzzled expression on my face (even when I found out that I was pregnant with twins!)
他从未在我的脸上见过如此迷惑的表情(甚至当我发现我怀了双胞胎时)。
When I was dealing with my illness, I found out that just sleeping doesn't mean you're actually getting good, restful sleep.
当我自己和病魔斗争时,我发现只是睡觉并不意味着会让你获得安稳的睡眠。
As I was leaving the gallery I found out who the old man was -his self-portrait was on the posters advertising the exhibition!
当我准备离开美术馆的时候我才知道那个老人是谁,他的自画像出现在该次展览的宣传海报上。
As I was leaving the gallery I found out who the old man was -his self-portrait was on the posters advertising the exhibition!
当我准备离开美术馆的时候我才知道那个老人是谁,他的自画像出现在该次展览的宣传海报上。
应用推荐