我发现他正在亲吻琳达。
So I found him a small house called Kirk o'Field,outside Edinburgh.
于是,我在爱丁堡外给他找了一间叫柯克欧菲尔德的小屋。
I found him in the Grange garden, where he had been waiting for news all night.
在画眉山庄的花园里我找到了他,他一整夜都在那儿等着消息。
This is the time to say I found him to be a top bloke and really enjoyed his company.
此刻我只想说在我眼中他是一个很棒的男人,和他在一起共事非常愉快。
I found him a man of many notions all flavoured with his personality, as is the way with sailors.
我发现他和水手们一样,拥有着很多与性格相符的想法。
I found him smoking and drinking more than once.
我不止一次地发现他抽烟、喝酒。
I found him very ill indeed, so I persuaded him to be carried in a litter to Bath.
我看他病得很厉害,于是劝他躺在一架抬床上让人抬到巴斯来。
When I opened the door, I found him seated in the chair, absorbed in his magazine.
当我打开门,发现他坐在椅子上,专心看杂志。
The old man leaned forward. "I found him in the barn one night an hour after quitting time."
他往前欠了欠身子,说:“一天晚上,已是下班后一个小时了,我发现他在农机房里。
I found him talking to Miss Ingram, who looked at me in disgust when I interrupted their conversation.
我见到他正跟英格姆小姐讲话,我打断他们的谈话时,她正厌恶地看着我。
And the Woodcutter answered, 'yea, it was in the forest that I found him, and it is ten years from this day.'
樵夫答道:“是呀!我是在森林里发现他的,到今天刚好整整十年了。”
When I spoke with him, I found him very happy to be in Milan, where he found his fame and has built his family.
在和他的谈话种,我发现他非常开心待在米兰,在这里他成名安家。
On that very day I went to the forest where he dwells. And I found him sitting under a white cypress, and in his hand a reed as if it were a sceptre.
当天,我就来到了此人隐居的森林,见他正坐在柏树下,手持一截芦管,仿佛握着极杖一样。
The next morning I found him sat asleep outside with his head and arms resting on a table. I slipped some banknotes under a tea glass and cycled away.
次日早上,我在屋外看见他伏在桌上睡着了,我在一只茶杯下压了几张钞票,然后就骑车离开了。
The next morning I found him sat asleep outside with his head and arms resting on a table. I slipped some banknotes under a tea glass and cycled away.
次日早上,我在屋外看见他伏在桌上睡着了,我在一只茶杯下压了几张钞票,然后就骑车离开了。
应用推荐