Han Jia, I found another strange phenomenon.
韩佳,我发现了一个特别的现象。
I found another hotel with vacancy for the rest of my planned stay, and made a reservation, just in case.
我找到了另外一家宾馆,正好在余下的几天里有空房,为防万一,我做了预订。
We sat there in silence for a minute and then I started flipping through the pages again and I found another article, it read.
我们沉默的坐在那儿,然后我又浏览了一下其他报纸,又发现了一篇文章,写着。
After I resurrected, I found another safe place to level and completed the quests. It was already very late then so I decided to call it a day.
当我复活后,我又找了个安全的地方继续练。后来由于时间也不早了,于是我就下线了。
Besides the problem above, I found another problem which is that I couldn't provide my clients satisfied service during the last work experience.
面完以后觉得这样的说辞好像不太妥当,我不应该把不能顺利结局工作中的问题的原因仅仅归结在没有一个强大的团队和有效的公司管理。
A few weeks ago, I found the marks of another man's feet on the sand.
几个星期前,我在沙滩上发现了另一个人的脚印。
Another book I found useful is called baby bargains part of a series written by consumer advocates Denise and Alan Fields.
另一本我发现比较有用的书叫做《婴儿特价品》,该书是由消费者代言人丹尼斯和艾伦·费尔斯写的系列书籍。
Another book I found useful is called baby bargains, part of a series written by consumer advocates Denise and Alan Fields.
另一本我发现比较有用的书叫做《婴儿特价品》,该书是由消费者代言人丹尼斯和艾伦·费尔斯写的系列书籍。
I hate to sound like a nitpicker, but I found a comma missing in your third paragraph and another comma missing down in the tenth paragraph.
我很讨厌听起来好像是在挑剔。但是我发现你文章的第三段里少了一个逗号,在第十段里也少了一个逗号。
Yesterday I sent a fax to my wife telling her that I'd be home that night and when I got into my room I found my wife was in another man's arms.
昨天我给妻子发了一份传真告诉她,我晚上回来。然而,我一进房门,发现她在别的男人的怀里。
Meers doesn’t have those stats, but I found them, coincidentally, yesterday in a preview of another book due out in September.
密尔兹没有这些数据,不过很凑巧,昨天在另一本9月将发行的新书预告中,我找到了答案。
On another account, we found out about a queue file being deleted only when I suggested they might want to take backups of their object definitions.
在另一帐户上,在我认为它们可能会进行对象定义备份时,我们发现一个队列文件被删除了。
In the past 12 months I have quit one job and found another that I enjoy much more.
在过去的12个月里,我辞掉了一份工作,找了一份自己更喜欢的工作。
What I found most refreshing was educating the user in the immediate space rather than merely telling them they might be breaking the law and then providing a link to another page.
我感觉最爽的事是立即教导用户,而不是仅仅告诉他们你有可能触犯法律,然后给出一个到其他页面的链接。
So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
因此我变得有些歇斯底里,以为她有了新欢。 我向她抱怨,等等。
I found it most interesting to watch, by slowing down my pace, other people walking ahead of me one after another.
最有意思的是自己慢慢地在后面走,看着人家一个个地从树荫下经过。
Though I was seeing the Taj for the second time, and with all the baggage of scepticism accumulated during another 15 years in journalism, I found myself with a tear in my eye.
虽然这是我第二次见到泰姬陵了,再加上过去15年间对旅游业怀疑主义的包袱,我还是不由得热泪盈眶。
Once I had married and begun working, I found that the dream of living in another culture had vanished.
我成家工作以后,体验异国文化的梦想就烟消云散了。
Maarten: Right now I see just a blue sky with the sun setting, and somehow we got disconnected at the other place, but now we found another place.
马腾:现在我看到的只是一个蓝色的天空和日出,不知道怎么了我们在别的地方断线了,但现在我们发现了另一个地方。
Another day, I found myself on a sofa between the chip of wood gnawed by the beaver and an honorary hood I had once worn in an academic procession.
另一日,我发现我坐在沙发上,一边是给山狸啮过的木片,一边是我在一次大学典礼中戴过的荣誉学位帽。
There is this one time that she was not replying on my texts for 2 days. So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
有一次她两天没有回复我的短信,我开始妄想她是不是有了别的男友,我向她传递抱怨,她对我的态度非常生气。
I searched and found several different distros offering live CD versions. I started trying them out one after another.
我通过搜索发现了几个提供LiveCD的发行版,一个接一个试用过来。
My mother showed me how to make it and then let me follow her, I did as she showed me, but I found my dumplings could not cover well, I tried another one, still the same.
妈妈向我展示了如何做,然后让我跟着她,我跟着她做,但是我发现我做出来的饺子无法包得好,我试了另外一个,仍然一样的结果。
Another time, I found that there is a spirit of dispirited girls in class every day to read letters Chuandashi mail.
还有一次,我发现有个女生上课时精神萎靡不振,每天往传达室信箱翻看信件。
Another time, I found that there is a spirit of dispirited girls in class every day to read letters Chuandashi mail.
还有一次,我发现有个女生上课时精神萎靡不振,每天往传达室信箱翻看信件。
应用推荐