I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
He graduated in 2005, and I forgot all about him.
他在2005年毕业,我完全忘记了他。
I forgot all of my assignments, I failed all of my tests.
我忘了所有的功课,所有的试题也不会答。
As promised, I forgot all my organic chemistry the day after the final.
正如教授所料,考完试第二天,我真的忘光了有机化学的一切。
Dave: I had a lot of stuff this week though, so I forgot all about it.
戴夫:这星期我有一大堆事情要做,所以我把它彻底忘掉了。
But that was a long time ago and in the meantime I forgot all my grammar.
但那是很久以前的事了,语法也早就全忘光了。
The first language I spoke was Chinese and I learned English later, but I forgot all my Chinese.
我会的第一种语言是汉语,后来我才学得英语,但是现在我已经把汉语全忘了。
As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me.
我一走出帐篷,就把别林斯基夫人给我算卦的事忘得一干二净了,因为我的妻子正匆匆向我跑来。
I figured the pictures would never see the light of day, and as time went by I forgot all about them.
我认为这些照片无法重见天日了,而随着时间的流逝,我都忘了这些照片的存在。
The moment I went into the exam classroom, I totally forgot all the knowledge I had learned.
当我走进考场的那一刻,我完全忘记了我学到的所有知识。
It's hard to forget the time when I stood in front of all my classmates and forgot my words while I was giving a speech.
我难以忘记站在所有同学面前演讲时忘词的时刻。
Did it not strike me that mother hardly appeared in my story at all? Hilke, a dentist, kept asking about the time before we met, but immediately forgot whatever I told her.
希尔克是个牙医,不断地问我们相遇的时间,但很快就把我告诉她的一股脑都忘了。
Imean, all my life you’ve been the one who knew everything and I sort of forgot that tonight maybe I should go slow.” She smiles.
我想说的是,你是最了解我的人,而我有点忘了今天我应该慢慢来。
If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来,我就会问:要是他们搬走,打算把我怎么办?可是,当时我只顾琢磨里米尼(也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城)去了,我忘了问了。
I was wearing it all day and I guess I kind of just forgot I had it on.
他说,“我整天都戴着,都忘了帽子还在头上呆着呢。”
Nora : You know what? They sent me an invitation to the opening. I'm so bad. I completely forgot all about it. When is it?
对了,他们邀请了我去参加开张典礼,我记性真差,完全忘记了这件事,什么时候开张?
At that moment, I completely forgot all the hardships I had suffered in the past half year. All our efforts had paid off.
在那一刻,我完全忘了半年来的辛苦,一切的付出都是值得的。
Well, I felt very nervous when I was taking a test and forgot all the things I went over.
你不知道,我一考试就紧张,一紧张记住的东西就都忘了。
While I was passing with the crowd in the road I saw thy smile from the balcony and I sang and forgot all noise.
当我和拥挤的人群一同在路上走过时, 我看见您从阳台上送过来的微笑, 我歌唱着,忘却了所有的喧哗。
While I was passing with the crowd in the road, I saw the smile from the balcony and I sang and forgot all noise.
当我和人群一同在路上走着,我看见你在阳台微笑,我歌唱着,忘却了一切喧嚣。
Here is the humility check for me again, because I too forgot all about that episode.
对我来说,这又是一张谦卑支票,因为我也早就把这段插曲忘得一干二净。
And for all that, there were many times I had, not only forgot to thank them, but also grumble under my breathe, of course!
但是,尽管是这样,很多时候,我岂止忘了说谢谢,甚至有抱怨是心里抱怨的那种啦!
Oh, I'm sorry! I almost forgot. Here you are. Thanks for all your help. By the way, you were all so kind to me and my family.
对不起,我差点儿就忘了,给您。谢谢您的帮助,顺便说一下,你们对我和我的全家真是太好了。
I promised to go to a club with her last Tuesday, and I really forgot all about it.
我答应本周二同她去俱乐部,可我真的把这事全忘了。
Oh, no! I forgot to put in the cables. I have to repack all these parcels.
我忘了把电缆线放进去了,我还得重新打包。
While I was passing with the crowd in the road I saw thy smile from the balcony and I sang and forgot all noise.
当我和人群一同走在路上,我看见你在阳台上微笑,我哼着歌,忘却了所有的喧闹。
One day, when I was shopping, I lost my wallet, I was so worried, I started to thinking about my parents' words, they had told me all the time to be careful, but I just forgot about it.
有一天,我在购物的时候把手机弄丢了,我很担忧,开始想起父母的话,他们一直告诉我要小心,但是我就是听完就丢掉。
One day, when I was shopping, I lost my wallet, I was so worried, I started to thinking about my parents' words, they had told me all the time to be careful, but I just forgot about it.
有一天,我在购物的时候把手机弄丢了,我很担忧,开始想起父母的话,他们一直告诉我要小心,但是我就是听完就丢掉。
应用推荐