I flew to New Delhi and started looking for an elephant.
我飞去新德里，开始寻找大象。
In the fall, I flew up to Boston to see what I could do to help.
当年秋天，我飞到波士顿去瞧瞧我能帮什么忙。
Five years later, I flew on my first mission to the International Space Station.
五年后，我第一次飞往国际空间站执行任务。
I flew to Pittsburgh and took my laptop with me to practice my speech in the hotel room.
我飞往匹兹堡，带上我的笔记本电脑，在宾馆房间里练习我的演讲。
I flew to Hangzhou with my parents.
我和我的父母坐飞机去杭州。
Kristy: I flew all the way out to China and you didn't even see me!
我大老远的一路飞到中国，你居然都没和我见上一面！
In August, my wife and I flew east with him for freshman orientation .
八月，妻子和我飞到东部参加新生入学仪式。
A few days later, Hillary and I flew to Africa, far away from the clamor at home.
几天后，我和希拉里飞到非洲，远离国内的喧嚣。
I flew back to Tucson, Arizona, to be with my wife's family, as we do every Christmas.
上周我飞回亚利桑那州塔克森去我妻子家过圣诞，我们每年都如此。
So I flew to Bermuda, where our biggest investors live, and asked can we have some more money?
所以我飞去百慕大，我们最大的投资者住在那儿，问是否能再给我们一些钱？
Not long ago I flew home to see my father in the hospital. His was a disease that nibbles away the mind.
不久前，我乘飞机回乡看望住院的父亲，他得了一种记忆逐渐丧失的疾病。
I flew out to see the building he had bought - a big, warehouselike place - and stayed three or four days.
我飞去看了他买的房子——一个大得像仓库的地方——在那儿呆了三四天。
From Iraq, I flew to Landstuhl, Germany and then on to what is now the Walter Reed Bethesda Naval Hospital.
我从伊拉克飞到德国的兰施图尔，然后去了现在的沃尔特里德贝塞斯达海军医院。
I flew out to Los Angeles when I heard this company wanted to buy a million dollars worth of our equipment.
我搭飞机到洛杉矶去，因为我听说这个公司要买我们的设备，价值达一百万美元。
On January 8, I flew to Austin, Texas, where I had lived and worked for McGovern more than twenty years earlier.
1月8日，我坐飞机来到德克萨斯州的奥斯汀市。20年前我曾在那里生活，并为麦戈文的竞选活动工作过。
When I flew back to China just over two weeks ago, on the Airplane I set some intentions and goals for my career.
在两周前回中国的飞机上，我为自己的职业生涯设定了一些计划和目标。
My Bangkok gallery sold one of my pieces to a bank for its courtyard's inaugural, and I flew there for the opening.
有一次，曼谷的一家画廊卖了我的一件作品给某银行新建的庭院，于是我飞去参加揭幕。
That night I flew to the Grand Canyon, staying at the El Tovar Hotel in a room with a balcony right on the canyons edge.
当夜，我飞往大峡谷，所住阿尔托瓦尔酒店房间的阳台就在大峡谷的边缘。
After the Mills meeting I flew to Columbia, South Carolina, to meet as many of the convention delegates there as possible.
与米尔斯见过面之后，我又乘飞机到了南卡罗来纳州首府哥伦比亚，尽可能多地约见会议代表。
When I flew as a small child the pilots would let me sit up in the nose of the plane with them and watch the clouds pass by.
小的时候坐飞机，飞行员都会让我和他们一起坐在飞机的前部，看云朵在身边飘过。
I flew to Los Angeles and started the pre-season, and for me that is a victory. Last year, the pre-season began with a surgery.
我飞到洛杉矶开始了季前准备，这对我来说是个胜利。去年，我的季前训练是伴随着伤病开始的。
Romeo: I flew over theses walls with love's light wings, for stony barriers cannot keep love out, and love dares to try anything.
罗密欧我借着爱的轻翼飞过园墙，因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的；
Tess, Edward, and I flew out to the Knolls in San Francisco that summer of '76 and had a great few days with George and his family.
泰思、爱德华和我在76年夏天飞去旧金山的克诺尔家，与乔治及其家人过了几天愉快的日子。
On December 11, Hillary, Chelsea, and I flew to Ireland, to the land of my ancestors and the scene of so much of the peacemaking I had done.
12月11日，我、希拉里、切尔西飞抵爱尔兰。这里是我先祖们的土地，也是我为缔造和平付出了诸多努力的地方。
CAROLE: Well, first I flew to New York for two meetings. After that, I flew to Atlanta, where I had to make a presentation at a company conference.
卡罗尔：开始，我先飞去了纽约，参加两个会议。之后，我飞去了亚特兰大，在那里我在一个公司会议上做了一个演讲。
Soon afterward, I flew home to Hope for the funeral of Oren Grisham, my ninety-two-year-old uncle Buddy, who had played such a large role in my life.
不久，我飞回霍普镇老家，参加奥伦·格里森姆的葬礼，我这位92岁的舅舅巴迪曾在我的生活中扮演了重要角色。
Annoyingly, this also happened the last time I flew with a bike – although that time the damage was limited to two chainrings and a set of handlebars.
懊恼的是，上次我携自行车飞行时，也遭遇同样情况，只不过，那次的损失仅限于车链轮及车把手。
Annoyingly, this also happened the last time I flew with a bike – although that time the damage was limited to two chainrings and a set of handlebars.
懊恼的是，上次我携自行车飞行时，也遭遇同样情况，只不过，那次的损失仅限于车链轮及车把手。
应用推荐