I find him informative and witty.
我发现他博学有风趣。
I find him, the wandering grey bard.
我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
I find him a good player, but I am not looking for any players at the moment.
我知道他一个好球员,但我现在不在物色任何球员。
ROSTROPOVICH. The cello player. I find him the greatest living classical musician.
一个大提琴手。我发现他是最好的在世的古典音乐家。
In case I find him, the driver's licenses of my twelve human sacrifices are in my pocket.
说不定我能找到他,我总是把12本用来交作业的驾驶执照随身携带。
Q. My boyfriend is not someone I want to spend 50 years with, but right now I find him "good enough."
我的男友不是那种我愿意相伴一生的人,只不过觉得他目前暂时”一般“吧。
If I find him bullying small children again, and I can lay my hands on him, I'll knock the daylight out of him.
要是我发现他再欺侮小孩,而且我能把他抓住的话,我要狠狠揍他一顿。
He gives an example of a young woman, who was describing a man that she liked, and she said, I like him very much, I find him very probable.
他举了一个年轻小姐的例子,一位小姐描述她喜欢的男子,她说道,我太喜欢他了,我觉得他有很大可能。
As for Charles Barkley: Yes, his comments on Yao Ming and the Rockets in general are discouraging, but I find him endlessly entertaining and take most of his analysis with a smirk and a shrug.
至于说道巴克利:是的,他有关姚明和火箭的评论总体上是消极的,但是我发现他可以无限的娱乐大众,就把他的一些分析用假笑和耸肩对待。
", "Is he a greenhorn in the chemical plant?" It makes me feel strange." How come everyone has had the knowledge that Lao Jia was inexperienced in the chemical plant? Yet I find him fair enough!
我感到很奇怪:“老贾是没在化工厂工作的经验,这个怎么就大家都知道了?”而我却觉得他挺好的。
Do not stop me now—I may overtake him—I may find my child!
现在,不要拦住我——我可以追上他——我要找到我的孩子!
Her waiting-maid said, "I will find a cure for him; he shall soon learn what it is to shudder."
她的贴身丫环说:“我去给他找个办法。他很快就会知道害怕是怎么回事。”
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
我去东方,但他不在那里。我往西走,也找不到他。
I'd better take him his fan and gloves--that is, if I can find them.
我最好还是把它的扇子和手套给它——如果我能找到它们的话。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆,所以我向他承诺,我们回去吃晚饭时,不仅要搜查喷泉周围的区域,而且还要找警察,问他们有没有人上交背包。
I wished, yet feared, to find him.
我想去找他,可是又怕去找他。
I find the superintendent, give him a fifth of scotch, and he opens up Einstein's office so I can take some photos.
我找到了管理员,给了他五分之一的威士忌,他给我打开了爱因斯坦的办公室,我得以拍照。
Somebody somewhere knows the answer to any question I care to ask, and it is much easier to find him or her.
某个地方的某个人知道我所关心问题的答案,那么就很容易找到他或她。
With this he went out again to the Jews and said, "I find no basis for a charge against him."
说了这话,又出来到犹太人那里,对他们说:“我查不出他有什么罪来?”
I hope you'll find he is just as good as I'm now recommending him to be.
我希望您会发现他确如我所推荐的他那样好。
I charge you, o daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.
耶路撒冷的众女子阿,我嘱咐你们。若遇见我的良人,要告诉他,我因思爱成病。
But do not stop me now — I may overtake him — I may find my child!
不过请不要留住我,因为我得赶上他,把我的孩子找回来。
After one more sleep I would find him at my bedside, rousing me with a push, before yet the darkness of night had passed.
再睡一觉,天还未破晓,我就发现他在我床边把我推醒。
If I find one nearly overcome with thirst I have a special cup-shaped bucket and let him drink by himself.
如果我发现有羊太渴了,就用一个特制的杯状容器让它自己饮水。
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
彼拉多又出来对众人说,我带他出来见你们,叫你们知道我查不出他有什么罪来。
I put on a robe and tied it as I hurried down the stairs, thinking that I might still find him there.
我穿上睡袍,系上带子,急急忙忙下楼,心想他大概还在那儿。
And the young Fisherman answered him, `I can find no inn in this city, nor have I any kinsman who might give me shelter.
年轻的渔夫回答他道:“我在城里未寻到旅店,亦没有亲眷收留过夜。”
And the young Fisherman answered him, `I can find no inn in this city, nor have I any kinsman who might give me shelter.
年轻的渔夫回答他道:“我在城里未寻到旅店,亦没有亲眷收留过夜。”
应用推荐