As the plane landed in Beijing, I felt excited—I finally arrived after months of planning!
当飞机在北京降落时，我感到很兴奋——经过几个月的计划，我终于到了！
Thinking about staying at home alone, I felt excited, I told them I could take care of myself.
一想到能够独自在家呆着，我就很兴奋，我告诉他们我能照顾自己。
But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
但同时，我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
Instead of feeling anxious, defensive, and worthless, I felt excited, creative, and capable of coping with almost anything.
我不再焦虑，不再抵触，不再觉得毫无价值，而是感到激动，充满创造活力，能够处理几乎任何事情。
I threw down a quick bowl of cereal and some orange juice from the carton. I felt excited to go to school, and that scared me.
我从纸箱中拿出一个方便的碗和一些果汁，我感觉去学校是很刺激的，对于害怕的我来说。
When the bus stopped, I saw many people receiving us cordially. I felt excited for the reporters, villagers and the sound of drum.
当车停在村口，我看见很多人特别热情地欢迎我们，记者、村民和欢迎我们的鼓声让我很兴奋。
The first day when I go to high school, I felt excited, after 9 years' study, I felt I was so close to university, the dream always gives me motivation to move on.
我上高中的第一天，觉得很兴奋，经过了九年的学习，我觉得自己很接近大学，这个梦想总是给予我动力前进。
When you told me that you were writing a book on this particular method of aligning people to their body and soul I felt excited and I deeply regret that I cannot read Chinese.
当你告诉我说你正在写一本书，是有关于这种使人们身心灵合一的特殊方法时，我感到很兴奋，同时也因我无法阅读中文而深表遗憾。
As I wrote this book I went through so many moments when I felt completely vulnerable. But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
写著这本书的有些时刻让我感觉到了我的脆弱；但同时，我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
I felt very excited yesterday because the taxi driver came back to return the money in person.
昨天我感到很兴奋，因为出租车司机亲自回来还钱。
When we were leaving, I even felt a little excited because I thought about all the places I was going to see—the strange and magical places I had known only from books and pictures.
当我们离开的时候，我甚至感到有点兴奋，因为我在想所有要去地方——那些我只从书和图片中了解到的陌生而神奇的地方。
I felt good, I was excited about a new start in a new class, and the girls.
我感到心情不错。对在一个新的班级里的新的开始，还有那些女孩们，我感到异常兴奋。
The more I came to understand this, the further I felt I was drifting from the roots of what had excited me initially about game development.
越了解这项事实，他就越加觉得自己已经游离了当初那个使他感到兴奋雀跃的游戏开发根源。
My mother took me to have my hair cut, I felt so nervous and excited, thinking that I could be a pretty girl soon.
妈妈带我去剪头发，我感到非常紧张和兴奋，想到我就快要成为一个漂亮的女孩。
Prior to the computer age I used to calculate Force Index by hand and still remember how excited I felt by its signals, which no other trader had.
在电脑时代之前，我都是手工计算力量指数，我现在还记得那些信号带来的激动，其他交易者是无法体会的。
I have always felt that advertising could be something to get excited about. To take pleasure in. To regard as worthwhile, meaningful, respectable. Something to do thoughtfully and well.
我一直觉得广告是可以让人兴奋的，并且乐在其中，觉得深具价值、意义而可敬的。同时广告也是必须深思熟虑、全力以赴的行业。
I have learned English for many years, but I don't have a chance to speak foreigners before, last week, I happened to encounter a foreigner, I felt so excited, he needed my help.
我学习了英语已经很多年了，但是我之前都没有机会和外国人说话，上周，我碰巧遇到了一名外国人，我觉得很兴奋，他需要我的帮助。
As the holiday comes, I was asked to come to my friend's wedding, I felt so excited, this is my first time to see a wedding.
随着假期的到来，我朋友邀请我去参加她的婚礼，我感到很高兴，这是我第一次见证婚礼。
I have been to Beihai once, it was the first time for me to see the beach, I felt so excited at that time and I told myself to come there again.
我曾近去过北海，那是我第一次看到海滩，那是我很兴奋，告诉自己我会再去那里的。
Before eI went to school, I felt so excited, because I was so curious about the campus life.
在我上学前，我感到很兴奋，因为我对校园生活很好奇。
A few days ago, when I was chatting with people on the intranet, I saw a new nickname appeared in my eyes. As I had checked the information about it, I felt a little excited.
一些天前，我在内部网聊天室上聊天时，我看见一个没见过的网名出现在我眼前，我就看看了她的注册资料，看过后感觉到有点激动。
A few days ago, when I was chatting with people on the intranet, I saw a new nickname appeared in my eyes. As I had checked the information about it, I felt a little excited.
一些天前，我在内部网聊天室上聊天时，我看见一个没见过的网名出现在我眼前，我就看看了她的注册资料，看过后感觉到有点激动。
应用推荐