I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!
即使我从屋顶上掉下来,我也什么都不会说的!
I fell and landed heavily at the bottom of the stairs.
我从楼梯上摔了下去,重重地摔在下面。
Soon I fell asleep in a warm, comfortable bed.
很快我就在一张温暖舒适的床上睡着了。
I fell down while I was skating on the ice.
我在滑冰时摔倒了。
Unluckily, during one competition, I fell and was badly injured.
不幸的是,在一次比赛中,我摔倒了,受了重伤。
Thirty years ago, I fell in love with a dog called Cookie.
30年前,我爱上了一只叫 Cookie 的狗。
I got these when I fell over it by accident one night.
我是在一天晚上不小心摔倒的时候弄到这些的。
I fell and my mother ran to pick me up, but he stopped her.
我摔倒时妈妈跑过去扶我,但他却不让。
At first, I fell down a few times, but now I seldom fall down.
一开始我摔了几次,但现在我很少摔倒了。
I fell in love with the Science Museum of Jilin Province the first time I visited it.
我第一次参观吉林省科技馆就爱上了它。
One day I watched an English movie called Toy Story, I fell in love with it at once.
有一天我看了一部叫《玩具总动员》的英语电影,我立刻爱上了它。
When I rolled my dad's socks as a basketball, I knew one thing was real: I fell in love with you.
当我把爸爸的袜子卷成篮球时,我就明白有一件事是真的:我爱上你了。
As I learned in my challenge, by not having my smartphone, I fell into deep work more easily, so I completed my tasks in a shorter time.
我从我的挑战中了解到,没有智能手机,我更容易陷入深度工作,所以我在更短的时间内完成了我的任务。
Once, when trying a certain trick on the beam, I fell onto the stones, damaging a nerve in my hand, and Toby came over, helping me up: Safe, man. Safe.
有一次,当我尝试在一个横杆上做某个技巧时,我摔在了石头上,手上的一根神经损伤了,托比走过来,扶我站起来,并说:安全,伙计,注意安全。
At last I fell asleep with a new doll and a white bear in my arms.
后来,我怀抱着新的洋娃娃和白熊睡着了。
I fell in love with it instantly and continued with ballet dancing for about ten years.
我立刻就爱上了它,并继续跳了大约十年的芭蕾舞。
He used to drive me around in his London taxi and I fell in love with this extraordinary man.
他以前常用他的伦敦出租车带着我到处逛,我就慢慢爱上了这个不平凡的人。
After another round of the game, one of the players and I fell to the ground at the same time.
又一轮比赛后,我和其中一名队员同时倒在了地上。
I fell into conversation with a woman who had helped develop Montessori Letter Sounds, an app that teaches preschoolers the Montessori methods of spelling.
我和一位帮助开发“蒙台梭利字母发音”的女士聊了起来,这是一款教学龄前儿童蒙台梭利拼写方法的应用程序。
I fell on my knees and looked at him.
我跪倒在地,朝他看去。
I fell out with the adviser who was supervising my PhD.
我与自己的博士学位导师翻了脸。
RHETT: Would you be more convinced if I fell to my knees?
瑞德:如果我跪下来,是否更有说服力呢?
I sometimes think I fell for him not just as a man, but as a father.
我倾心于他,不仅仅因为他是个男人,而且还因为他是个父亲。
My leg would hurt when I fell and when I couldn't get up I would die.
如果我摔倒,我的腿会断,但是如果我不站起来,我会死。
If I fell off or got kicked in the stomach, he put me right back on the horse.
如果我从马背跌落或者被马踢到了胃,他也会把我放回到马背上去。
Even then I fell a few times, but I thought of it as building my pain threshold.
即使在那时,我还摔过几次,但我把这看作是在增强自己的抗疼痛能力。
But when I got to the gate area, it felt like something shoved me, that's why I fell.
但当我跑到门口时,感觉好像有什么东西推了我一下,我就跌倒了。
I fell dead after Dad dropped the news on me. I felt all forgotten, all left out.
当父亲告诉我这个消息的时候,我感到快要窒息了。我想要忘记一切,让一切都消失。
I fell dead after Dad dropped the news on me. I felt all forgotten, all left out.
当父亲告诉我这个消息的时候,我感到快要窒息了。我想要忘记一切,让一切都消失。
应用推荐