I don't know why I feel so bad, I only had a couple of drinks.
我不知道为什么这么难受，我只喝了几杯。
"I've hurt you, " she said. "I feel so bad, I want you to be proud of me someday, Mom. "
“我伤害了你，”她说，“我很难过，我希望有一天可以成为你的骄傲，妈妈。”
Is that why I feel so bad about guys like Vere and Ince getting killed so soon out of training?
所以像Vere和Ince那样受训才不久的小伙子被杀掉让我很难过。
Really a great idle all of the morning. No reason, I feel so bad. Don't want to work, don't want to think, and everything it looks meaningless.
真的是个极其空闲的上午，不想做事，不想思考，心情糟糕透顶。
She changed schools, so I can't tell her how bad I feel.
她转学了，所以我没法告诉她我感觉有多糟糕。
She was so kind, which made me feel bad because I didn't like to lie.
她人很好，这让我感觉很糟糕，因为我不喜欢撒谎。
“At times I feel like a therapist,” says one American official. “I keep having to tell Europeans that things are not so bad.”
一位美国官员说“我常常觉得自己像个治疗家，我一直安慰欧洲人情况还没那么遭。”
She really made me feel like I was the bad guy bullying her, so I gave the shop an excellent comment for the grandma's purse.
她让我觉得好像我是坏人欺负她了似的，然后我就给了这个卖给我土气包包的店家一个优秀的评价。
I share a few of them in this article so that you can be prepared for them or, perhaps, not feel too bad that you are experiencing them yourself - they are common.
我在本文中分享了其中一些，你就可以为之做好准备。如果自己碰到这些问题，感觉不会那么糟——它们本来就很普遍。
Afterwards, I would feel bad for having wasted so much time doing unproductive things, that I'd work extra hard, and usually late into the night.
事后，我就会对浪费了这么多时间去做没有效益的事而后悔。我不得不更努力地去工作，而且往往工作到深夜。
You just feel lethargic and really bad, so for me getting back into getting up at the same time every day, and the routine-ness of it, I really enjoy, and I feel better and then, I'm like in control.
这时你会昏昏欲睡、感觉不太好，对我来说重回到每天固定的时间起床这样的例行公事，我真的很享受并感觉很好，我喜欢这种一切尽在掌控的生活。
I'm human like everyone else, so when I am insulted, I'll feel bad about that.
我只是一个普通人，所以当我受到侮辱的时候，我感到很难受。
However, sometimes, we don’t feel like going out, but when we get there, we think “Actually, this isn’t so bad, I’m glad I came now“.
尽管有时我们并不愿意外出，但是，当我们身处异地时，我们会想，“实际上，这里还不赖，我很庆幸自己的决定呢。”
"I feel so good now," she says. "I've almost forgotten how bad it used to be."
“我现在感觉很好”，她说，“我几乎忘记以前的情况是多么糟糕了”。
I was starting to feel bad that I wasn't more cautious about what we ate so I sought out the opinions of some food people I respect to see how they were feeling.
听到这话，我开始觉得以前没有更关心食品问题是个错误，因此开始向一些我看重的美食家们征询意见，想看看他们如何看待这个问题。
Their price, which is typically just over 2, 000 renminbi ($290) is also more acceptable, so I don't feel as bad when they get stolen.
价钱一般是2000元左右（290美元），也比较可以接受，假如被人偷了也不会太心痛。
Im lonely, but Im masking my feelings so that no one can tell how bad I really feel.
我很寂寞，但我一直隐藏着我的感情以致于没有人知道我是多么难过。
Maybe unpleasant family meetings in family time make me feel so bad that I can't finish my work.
或者在家庭时间里不愉快的家庭聚会让我感觉太差，以至于无法完成工作。
Because they cost so much less than new toys I don't feel bad when they quickly abandon them.
因为他们会比新玩具便宜很多，所以即使他们不喜欢这些玩具时，也不会让你感觉很心疼。
I tell you this so that you won't feel bad about giving money as a present.
我告诉你这一点，你会不会觉得给的钱作为礼物坏。
So far, about morals, I know only that what is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after.
到目前为止，我对道德的认识仅仅是，做完之后，让你感觉良好的事，就是道德的；
When I missed the World Cup it was a very bad time. But I was thinking, 'I can't wait for the season again so I can play and score goals and feel the crowd behind me again'.
当我错过世界杯的时候真是难过，但我想‘我等不及赛季开始了，这样我才能重新找到进球被球迷欢呼的感觉。’
When a wild creature will jump off the tree and come walking over to you, and when it has been someone's bad pet, then I think I just feel so special.
当一只野鹦鹉从树上跳下来走向你的时候，当它曾经是某个人顽皮的宠物的时候，我想我就会感觉到很特别。
After thrashing Dallas, I wont feel as bad if we lose to the hornets…but rockets are playing so ridiculously good, when does it end?…
宰牛之后，如果我们输给了黄蜂，我将不会觉得不爽…可是火箭队打的太好了，什么时候是才是结束啊？
So why did I feel bad?Maybe there is just something about Randy that I can relate to and sympathize with. Oh, he will hate me saying it like that.
那么为什么我会感到难过?也许RANDY身上的某些东西让我感到同情。哦，他会恨我这样说的。
So right now I'm just trying to notice when a guy's behavior starts making me feel bad about myself-when I start feeling like he's making me suffer.
所以现在我正试着注意，当一个人的行为开始让我感觉不舒服，当我开始感觉他让我遭受痛苦的时候。
So right now I'm just trying to notice when a guy's behavior starts making me feel bad about myself-when I start feeling like he's making me suffer.
所以现在我正试着注意，当一个人的行为开始让我感觉不舒服，当我开始感觉他让我遭受痛苦的时候。
应用推荐