Life balance is knowing that I do not live on the edge and that I feel secure walking through my life.
生活的平衡是,知道自己生活并不窘迫,对过日子有足够安全感。
We have different bases in different places. There are four places where I would personally feel secure in.
我们在不同的地方有不同的总部,其中有四个地方,我个人觉得比较有保障。
Marriage, I discovered rather to my surprise, really does make a difference: I feel more settled, more secure.
婚姻,我发现除开我的惊讶,确实有其与众不同之处:我感到更加安定,更多的安全感。
And as they are moving from place a to place B, how do I make them feel secure and connected?
当人们从A地移动到B地,怎么做能使得他们感觉安全和密切?
'it's small, but it's my own property and it gives me a sense of security. Plus, housing prices nowadays are so unstable, so I feel more secure keeping my own house,' she said.
她说,那间房子虽小,也是我的产业,在手里感觉还有点安全感,而且房价太不稳定了,还是有个房子心里踏实。
Don't be afraid to be firm with me. I prefer it…it makes me feel more secure.
别害怕对我要求太严格,我宁愿那样……那样会让我感到更安全。
However, it does make me feel good and secure, knowing that I now have almost all the support and assistance I need in almost all areas in life.
但是,知道我现在几乎在生活中各个方面拥有几乎所有我需要的支持和协助,的确是件让我倍感欣慰和踏实的事。
He's such a good man. We became friends almost as soon as we met. He's very sweet and I feel so secure when I'm with him.
他是个好人。我们刚见面就成了朋友。他为人体贴,和他在一起我感到很安全。
It's actually really good. I think I've gotten to a stage where I feel really comfortable and secure and mature - finally.
感觉真的很棒。我想我的人生终于到了一个让自己感觉舒适、安全和成熟的阶段。
I have to own my own home to feel secure - unless I had at least maybe a yacht.
拥有属于自己的房产我才会感到安全-除非我还至少有,也许,一艘游艇。
It remained now only to find a hollow where I could lie down, and feel at least hidden, if not secure.
现在就只剩找个能躺下来的地方了,就是并不安全,至少也是隐蔽的。
Don't be afraid to be firm with me. I prefer it……it makes me feel more secure.
不要害怕严格要求。我喜欢那样……那让我感到更安心。
I would never feel secure if I had to be responsible for much more than a hammock.
如果我的责任比一张吊床要承担的还更为沉重,我就没有安全感。
I just felt very secure and all my friends and family, that is what they tell me now - how could you feel so secure?
我只是觉得非常安心,我的朋友们和家人,他们现在问我——你怎么如此淡定?
I just felt very secure and all my friends and family, that is what they tell me now - how could you feel so secure?
我只是觉得非常安心,我的朋友们和家人,他们现在问我——你怎么如此淡定?
应用推荐