But I understand my parents, though my family is not rich, I feel proud of my family.
但是我理解父母，虽然不富有，我为我家感到骄傲。
I feel proud and honored to preside at this dinner in honor of Mr. Smith, chairman of the board.
我为能在此为史密斯董事长主持晚宴而深感骄傲和荣幸。
"I feel proud wearing this uniform," he said as a friend - or rather, a comrade - snapped photos of him.
“穿上这套服装我感到骄傲。”他说，一位朋友——更确切地说同志一旁帮他照相。
So few athletes have this chance to play in the Olympics for their country. I feel proud to compete.
没几个运动员有这种在奥运赛场上为国争光的机会。我为参赛感到骄傲。
I feel proud to have represented Manchester United for 11 years and have some very special memories.
我对自己能代表曼联11年并拥有很多特别的回忆感到十分骄傲。
I feel proud when I see many people come here for a visit, because I can visit those places every day.
没当我看到很多人来这里参观的时候我都感到很骄傲，因为我每天都可以去那些地方。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that.
经常有年轻人对我说，罣“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that.
常常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此觉得非常骄傲。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that.
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
I feel proud to look on the bright new faces that have joined our ranks, and who will help to create our future.
我同样感到非常骄傲激动的看到一些新的、闪亮的面孔加入到我们的团队，这些新生力量的加入将帮助爱华创造更美好的明天。
I came to Seoul (to be an actor) with nothing in my pockets and when I look at myself now, I feel proud of myself.
我一无所有地来到首尔(想成为一名演员)，现在看看我自己，我自己感觉很骄傲。
I'm lucky to study in such a good school. And I feel proud of it because it is one of the best schools in my heart.
我很幸运能在这样好的学校读书。我为我的学校感到自豪因为它是我心目中最好的学校之一。
My every move in music has been deeply influenced by yours. And I'm proud to be that. The only person I feel proud to be Shouting out, 'I'm your fan.
我在音乐上所有的一举一动都是受你深深的影响。而且我因此感到很自豪。你是我唯一一位可以自豪地喊，“我是你的迷。”
This is the scene I feel proud of and this is the scene I wish to introduce to all the sportsmen and sportswomen who will join the 2008 Olympic Games in Beijing '.
我为这种景致而自豪，更想把它介绍给所有参加2008年北京奥运会的男女运动员。
I feel proud and grateful to know that our local high schools are committed to preventing abuse, using the National Council of Jewish Women curriculum and dedicated volunteers.
得知我们当地的高中利用国家妇女委员会提供的课程，在志愿者的帮助下，正在开展防止虐待的活动，我感到自豪和感动。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that. But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说：“能告诉大家这是我自己做的，让我感到很自豪。”
I did feel proud of my two amazing daughters—small in size but big in heart.
我确实为我的两个了不起的女儿感到骄傲——她们个头虽小，心却很大。
I will feel proud when my children call me mean, because I am so glad I had the meanest mother in the whole world.
当我的孩子们说我小气时，我会感到骄傲，因为我很高兴我有一个世界上最小气的母亲。
I feel good and proud during the whole triathlon, for I'm giving something to Luke.
在整个铁人三项比赛中，我感觉很好，也很自豪，因为我正给予卢克一些东西。
He is intelligent, funny, surprising and brave - exactly like Bilbo and I feel incredibly proud to be able to announce that he is our Hobbit.
他很聪明、风趣、令人惊奇并且很勇敢——这和比尔博如出一辙，能宣布他就是我们的比尔博我感到非常骄傲。
As one of the representatives for the foreign participators to the song, I feel very proud.
作为歌曲中的外国参与者的代表，我感到非常自豪。
These days, I actually feel less proud of what I accomplished and more proud of how I accomplished it, with hard work and a solid value system. That came entirely from them.
这些天，事实上我并没有多少骄傲感在我的完成的事情上，更多的骄傲感是如何在艰苦的工作和坚固有价值的系统上完成它们。
I am a proud old man but no one can make me feel shame or embarrassment for using my cloth bags and thereby helping, in my oh-so-small way, to keep the environment cleaner.
我是个自尊自重的老人，但是，当我使用布袋并通过这一微不足道的方式来使环境更清洁时，任何人都不会让我感到不光彩或是尴尬。
I will let my parents feel proud of me and feel happy forever when thinking of me.
让父母永远因为有我这个儿子感到的是骄傲和自豪，内心是无比的安慰和宽慰。
I had no idea, when I went online to make my first blog post just six years ago, how proud I would come to feel about being a blogger.
六年前我第一次写博客，不知道那时候是否有半点的自豪的感觉。
Each time I gained an English certificate, such as IELTS, I would feel pretty proud and think that I had got the hang of English totally.
每考一个证书,比如说雅思,就会觉得很高兴自豪,当时觉得自己学到家了.
I hate what I put Dan through, and I hate that I deprived myself of a chance to be with the person who made me feel proud of who I am.
我痛恨自己让丹经历的一切，我痛恨自己就这样失去了丹，他是那样一个令我能够为我是谁而感到骄傲的人。
I hate what I put Dan through, and I hate that I deprived myself of a chance to be with the person who made me feel proud of who I am.
我痛恨自己让丹经历的一切，我痛恨自己就这样失去了丹，他是那样一个令我能够为我是谁而感到骄傲的人。
应用推荐