"I feel excellent," she says. "I feel like I have a different body, I have more energy, I'm stronger."
“我感觉好极了，”她说，“我感觉我有了一个不一样的身体，我的精力更充足了，我变得更强壮了。”
So I feel like I have to eat everything Dad makes and say "It's great!"
所以我想我就得爸爸做什么就吃什么，即使我不是很喜欢，也要说好吃极了！
As for Sergey: "I feel like I shouldn't impose my beliefs on the world."
至于布林：“我的确不应该把我的信念强加在这个世界上。”
I laughed to myself, because I feel like I aged 20 years while he was away.
我笑了，因为我觉得我还是和他分手时的那个20岁我。
I feel like I belong somewhere for the first time - ever. Why is this happening?
在这一年中，我第一次觉得自己是属于某个地方的，怎么会这样呢？
Sometimes I feel like I am the only kid who has to deal with this kind of stuff.
有时候我觉得我是世界上唯一一个需要对付这种事的小孩子。
It's an unbelievably useful tool: I feel like I find a new use for mine every day.
数码相机是一个难以置信有用的工具：我每天总能找到一个新的用法。
I feel like I deserve a little time to unwind and relax, not listen to more demands.
我真的很想要放送休息一下，而不是听从更多的命令。
When I see how much I can get done in just 10 minutes, I feel like I can do so much.
有时候，我想去看看我在十分钟内，我能够完成多少事，现在我感觉我能够做很多事。
I've loved singing since I was a little boy and I feel like I am living my dream now.
他在接受记者采访时说：“我从小就喜欢唱歌，我觉得自己现在正在实践梦想。”
"I feel like I paid a whole lot of money for it," she said, declining to say how much.
这是我付了一大笔钱的结果“，她说，拒绝透露确切数字。”
Not once did I feel like I needed my space back, or that I was being taken advantage of.
我从没感到我需要要回自己的空间，也没感到自己是在被利用。
I feel like I just — I'm really proud of myself, doing pretty well with my preparation here.
我为自己感到骄傲，我觉得我准备得不错。
I will admit it, email sometimes runs my day.There are days that I feel like I live in my in-box.
我不得不承认电子邮件有时浪费了我大量的时间，那些天里我感觉就像活在信箱里一样。
Instead she quietly said, "I feel like I owed somebody something, and now I've paid my debt."
取而代之的是，她静静地说，“我感到我欠着别人一些东西，而我现在偿还了。”
I will admit it, email sometimes runs my day. There are days that I feel like I live in my in-box.
我不得不承认电子邮件有时浪费了我大量的时间，那些天里我感觉就像活在信箱里一样。
Now, separated by 500 miles and a string of mountains, I feel like I am missing my other half.
现在，我们之间相距500英里，还有绵延的山峰相隔，但感觉我还是非常想念我的另一半。
Some days I feel like I can run and never stop, some days I can barely finish a 20-minute run.
有些天我感觉自己很能跑，简直不需要停下来，有些天我又只能勉强跑个20分钟。
Since I joined the team it has been two months and I feel like I am in my normal condition now.
我加盟阿森纳已有两个月，我感觉状态良好。
''I cannot believe I have won the medal. I am very emotional and I feel like I am going to cry.''
李相花说“我至今还没回过神来，我不敢相信我得了金牌，我非常激动，激动得要哭了。”
Whenever I feel like I need to change something and improve, I have to remind myself to take it slow.
每当我想到我需要去改变和提高自己的时候，这个时候我就会不断的提醒我自己，我要慢慢的来，不能急。
"I feel like this is home," he said. "But right now, I feel like I have to carry my papers, just in case."
“我感觉这里是我的家，”他说，“但是现在我感觉我必须带上相关证件，以防万一。”
Now I'm wondering what other big projects I can do if I just get started? I feel like I can do anything now.
现在，我想如果我还要行动的话，有什么大工程可以做呢？因为我觉得现在我无所不能。
I've reached the stage where I feel like I actually live in Sierra Leone. Life in London seems very distant.
我已经到了这么一个阶段，感觉自己真正融入塞拉利昂的生活了，伦敦的生活似乎已经离我非常遥远。
What's worse is that I feel like I just exposed you to the world's worst fart joke by even sharing this picture.
更糟糕的是，我有种把世界上最糟糕的放屁笑话通过分享这张照片呈现在你面前的感觉。
"Not I," said the woman, "I am so afraid that my teeth are chattering, and I feel like I have fire in my veins."
母亲说道：“哎哟！我好痛苦，我的牙齿在不停地打战，浑身的血管里的血就像在燃烧一样！”
In the last year and a half, I feel like I have seen and done more than in all of my previous 26 years put together.
在过去的一年半时间里，我觉得我看到的东西和做过的事情比我前26年时间加在一起的还要多。
“I’m going to do everything I can to help take us to the top,” Patterson said. “I feel like I still have a lot to prove.
“我将尽我所能帮助我们登顶，”Patterson说， “我认为我需要证明很多东西。
I feel like I just learned so much more about, you know, that goes into making a new artist and into making an new album.
我觉得自己在包装新人和制作唱片方面学到了不少东西。
I feel like I just learned so much more about, you know, that goes into making a new artist and into making an new album.
我觉得自己在包装新人和制作唱片方面学到了不少东西。
应用推荐