If in 6 months I feel like going back to Sweden, I will.
如果六个月之内我觉得想要回瑞典去，我就会回去。
I feel like going camping instead of going to a hotel.
我喜欢去野营，而不喜欢住在旅馆里度过假期。
I love sunny Sundays. I feel like going out somewhere.
我喜欢阳光灿烂的星期天。我想出去走一走。
After sitting for 3 hours, I feel like going out and stretching my legs.
在坐了三小时后，我好想出门去散散步。
Shawn: so I feel like going on a spending spree. How soon can I get my new card?
尚伟：我想尽情花钱，要多快才能拿到我的新卡？
So for example, if I wake up and I feel like going, it's a nice day, I like to go to a park andthen to the beach, then that's my plan so that's how I plan it.
比如，如果我起床以后我发现那天是个好天，我会想去公园和海滩，那这就是我的计划。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去，不过我很庆幸还是出去了。
But I'm not going to apologize for that, because after a good cry, I always feel cleansed, like my heart and mind just rubbed each other's backs in a warm bath.
但我并没有因为这点而感到抱歉，因为大哭一场之后，我总是感到洁净了，就像我的心和头脑刚在洗热水澡时相互搓了背。
I feel a little bit like I'm growing up, going out on my own into the wilds of the web.
我感到有点像是长大了，要靠自己的努力进入互联网的世界。
''I cannot believe I have won the medal. I am very emotional and I feel like I am going to cry.''
李相花说“我至今还没回过神来，我不敢相信我得了金牌，我非常激动，激动得要哭了。”
“I’m going to do everything I can to help take us to the top,” Patterson said. “I feel like I still have a lot to prove.
“我将尽我所能帮助我们登顶，”Patterson说， “我认为我需要证明很多东西。
So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.
你对于做教士这件事是怎么想的，你当时是怎样想到，我记得当时对父母说我要去神学院时，所以我们的这种经历是类似的。
I am a very positive person but I have to say CRAPPY.. I am going to be honest and tell you there are days where you will feel like total shit.
虽然我是一个非常积极的人，但我仍然要使用“糟透了”这个词。我这样说是为了诚实地告诉你那段日子确实非常糟糕。
Asked about the dispute at a press conference last week Hillary Clinton, the secretary of state, said "I feel like I have walked into a movie that has been going on for years".
上周，美国州秘书长希拉里·克林顿在记者招待会上对于这个争论解释到：“我觉得自己就像是走进了一个几年持续播放的电影当中。”
They fellon to the floor of the ship, sick because of looking at the image for too long. Soon, I began to feel their pain, and I also felt like going and dying rightthere.
他们跌倒在船上是因为注视那个身影太久了，而我很快也感受到了他们的痛苦，并且我似乎也要死在那里了。
"The biggest thing I'm looking forward to is working with people," Lipson said. "I feel like I'm going to be a big impact in their lives."
“我最期待的事就是能和人们一起工作，”立普生说道：“我感觉自己会对他们的生活有很大的影响。”
Sullivan says the people who use them often say things like "I feel more confident going out and doing things."
萨利文说那些用过的人经常会这样说：“出去办事，我感觉更自信了。”
I feel like I have more of a handle on things, even though it means I'm actually letting go of my expectations and going with the flow.
我感到我能更好的处理这样的事情了，甚至即使这意味着我要降低期望值，并随波逐流。
I feel like I'm making good time, though I can already see that getting off of the interstate-like roads is going to slow me down tremendously.
我想我正渡过最美好的时光，尽管我已经看到整个国家在我眼前慢慢消失-就象无尽的道路将我的速度减慢一样。
However, sometimes, we don’t feel like going out, but when we get there, we think “Actually, this isn’t so bad, I’m glad I came now“.
尽管有时我们并不愿意外出，但是，当我们身处异地时，我们会想，“实际上，这里还不赖，我很庆幸自己的决定呢。”
I feel like automated testing of everything, a lot of times, is just not going to help you.
很多时候，我想去自动化测试所有代码，但却没有什么用处。
I feel like I'm going cross-eyed as I oscillate between the code and the comment.
我觉得在代码和注释之间看来看去搞得我很晕。
I feel like I'm better than him, anyway. My mom is going to say I'm better than him.
我感觉我比他好，不管咋滴，我老妈会说我比他好！
Today the world constantly tries to throw you out of balance and sometimes no matter what you do you still feel like your life is going in the wrong direction (I know I feel this way sometimes.)
现在的世界不断的把你抛出平衡的状态，很多时候无论你做什么你都感觉生活在朝错误的方向前景。
"I'm blind!", she responded bitterly. "How am I supposed to know where I am going? I feel like you're abandoning me."
“我是一个瞎子啊”她痛苦地说道，“我怎么去辨别方向啊！我感觉你是在抛弃我。”
I bet there were many days that Noah didn't feel like going to work, but for 43,800 days, he went to the same place and he worked.
我打赌，有很多天，诺亚不想去工作，但那43800天的时间里，他在同一个地方作着同样的工作。
I bet there were many days that Noah didn't feel like going to work, but for 43, 800 days, he went to the same place and he worked.
我打赌，有很多天，诺亚不想去工作，但那43800天的时间里，他在同一个地方作着同样的工作。
I bet there were many days that Noah didn't feel like going to work, but for 43, 800 days, he went to the same place and he worked.
我打赌，有很多天，诺亚不想去工作，但那43800天的时间里，他在同一个地方作着同样的工作。
应用推荐