I was shocked but at the same time, I feel it helped me make a clean break.
我很吃惊,但同时也相信这能够让我重获新生。
"It is only the heat of the weather," said the princess, "I feel it very warm too."
“这只是天气热,”公主说,“我也觉得很热。”
"It's been a worthwhile journey," she says. "I not only look great, but I feel it too!"
“这是一个很值的过程,”她说,“现在,我不但看起来很好,感觉也很不错哦!”
After I read the clause, I feel it needs some clarification.
读过这一条款之后,我觉得这条需要说明一下。
But now that I've worked there, and taught them, I feel it is a good thing.
但是现在我在那里工作,教他们,我觉得这是好事。
I feel it shows immense mental strength to come back in these sorts of games.
我认为在这类比赛中反败为胜展示出巨大的精神力量。
I feel it to be a rare occasion, occurring as it does only once in many years.
我认为这种事情是罕见的,许多年才发生一次。
As for whether it will come to an end, I feel it unnecessary to think too much.
至于有没有结果,我觉得没必要想那么多。
I feel it very difficult to remember the irregular forms of the irregular verbs.
可是在背不规则动词的过去式时,我觉得很难背出来。
I've always felt that my husband and I make a great team. Now I feel it even more.
我总是感觉我和我的丈夫组成了一个伟大的团队,现在我更深深体会到这点。
I enjoy my tenure at ABC company but I feel it is time to move on to a new challenge.
我十分喜欢在ABC公司的工作,但我认为现在应该是接受新的挑战的时候了。
I have known it, I have been most anxious to acknowledge to you how gratefully I feel it.
我自从知道了这件事以后,一直就想对你表示谢忱。
I've thought it over, and I feel it will be a big mistake if I don't accept your proposal.
我己经反复考虑了,我觉得不接受你的建议是个大错误。
I understand the difficulties of making such an installable file, but I feel it can be done.
我知道制作这样的安装文件有些困难,但我相信这是可能的。
This work is important partly because I feel it speaks to a couple scientific mysteries in the brain.
这个研究工作很重要,一部分原因是,我觉得他有助于揭开大脑中若干科学之谜。
"I want to do a cool theater tour in America because I feel it will really suit this record," she says.
我希望在美国做一个很酷的剧场的演出,因为我觉得这样的演出非常适合我新专辑的风格。
"I am against the transfer period in the middle of the season because I feel it is unfair," said Wenger.
“我反对赛季中期的转会期因为我认为这不公平,”温格说。
Although this is only a bowl of soup noodles ordinary, but I feel it is the most delicious food on earth!
虽然这只是一碗普普通通的清汤面,但我感觉它是人世间最美味的佳肴!
So difficult did I feel it to live in an English-speaking country that I determined to learn English well.
我感到在讲英语的国家里生活太难了,因此我决定学好英语。
After careful consideration, I feel it helpful to write the passage in English, for I'm your English teacher.
作为你们的英语老师,我在仔细考虑后决定用英语写这篇文章。
I talked about the issue of the will power and creativity in brief last time, but I feel it was too superficial.
上次略谈了一下意志力和创造力的问题,但觉得还没谈到点子上。
As a result of recent downsizing at my company, I feel it is time to start actively thinking about a career move.
由于我的公司最近裁员,我觉得是开始积极考虑职业变动的时候了。
He said: "I feel it (the Arshavin saga) has overshadowed things, yes, but let's be quiet, focused and continue on."
他说:“我认为这事(阿尔沙文故事)已经遮蔽其他事情,是的,但是让我们保持冷静,专注,继续前进。”
I say I feel it is important to talk about this because this reaction is in part why she has no long-term relationships.
我说,我觉得谈论这些是非常重要的,因为这正是她没有长期关系的其中一个原因。
I say I feel it is important to talk about this because this reaction is in part why she has no long-term relationships.
我说,我觉得谈论这些是非常重要的,因为这正是她没有长期关系的其中一个原因。
应用推荐