He fears the lancet of my art as I fear that of his. The cold steelpen.
他惧怕我的艺术尖刀，正如我害怕他的冷酷无情的钢笔。
I hope I'm wrong, but I fear that this permitted berm is not a viable solution.
我希望自己是错的，但我真的害怕这个获得许可的沙堤并不是合适的解决方案。
I fear that if I have to control my own time at home, I may study inefficiently.
我担心如果在家自行安排时间，读书可能没有效率。
We see terrible images of hunger, but I fear that we have not yet seen the worst.
我们看到饥饿的可怕景象，但恐怕最糟糕的尚未到来。
I fear that if I don't write now I shall never have another opportunity to do so.
我担心如果我不立即开始写作的话，就永远都不会再有机会了。
In reply to your questions I fear that I can only give you the most general advice.
作为对你问题的回答，恐怕我只能给你最寻常的建议。
I fear that only then can we clear the rubble and, very slowly, start a fresh cycle.
恐怕只有这样，我们才能清理瓦砾，缓缓地开启一个新的周期。
But, if what you tell me is true, then I fear that we have been played for fools all along.
但是，如果你告诉我的事情属实，那么，我怕我们一直都被玩弄在股掌之上。
My dear young woman, I fear that blackwater fever is going to be the least of your worries.
哦年轻人，我想黑水热不会使你困惑了。
I fear that my influence will be replaced by someone wearing a trenchcoat or a short skirt.
我担心我的影响会被那些穿着新潮的男孩女孩们所代替。
I fear that you're mistaken. In the Dance of the Dragons, a True Telling, Maester Munkun writes.
我想你弄错了。在《血龙狂舞的真相》里，芒坤学士写道。
I fear that Vincent is too hot-headed to be made responsible for dealing with customers' complaints.
我担心文森特太鲁莽，负责不了处理顾客的投诉。
You fear we may have done something wrong, I fear that by not being together we will be doing wrong.
你担忧我们已做了一些错误的事，但是我们不在一起才是做错了！
Meshif is an honorable man, but I fear that he is growing impatient with me about impounding his ship.
马席夫是一个十分正直的人，但是我害怕他对于我拘留他的船而越来越没耐性。
Whenever I fear that my life hasn't progressed, I think back to the way I lived while I wrote my first novel.
每当我担心自己的生活没有前进，我就回想起曾经在写第一本小说时的生活方式。
I'm scared sometimes. I fear that I won't be able to build a successful business and that I will not make money.
我有时会害怕，我害怕自己不能建立一份成功的事业，我害怕自己赚不到钱。
Mann added: "I fear that is precisely the sort of atmosphere that is being created, and sure, it impacts research."
曼补充道：“我担心现在制造的正是这种氛围，同时我肯定这种氛围对研究造成了不利影响。”
Anything more than a whisper and it would vanish. It was so fragile. and I fear that it will not survive the winter.
说重了它就会消失，它是那么地脆弱，我担心它连这个冬天都挨不过去了。
If he isn't prepared to be nice to you in his spare time, I fear that a change of job may not make things much better.
如果他没打算在闲暇之时对你好点，我担心即使换个工作也无济于事。
My persona at work is aggressive and upbeat, so I fear that if anybody finds out they'll conclude I can't hack the job.
在工作中，我积极进取，乐观向上，因此我担心，如果有谁发现了实情，他们会断定我无法胜任工作。
But I fear that something I've been teaching for the last 10 years is doing more harm than good, and it has to do with stress.
但是，我恐怕过去十年我一直所教授的带来的坏处要超过好处，这些都与压力有关。
Barry and Anne were always bickering, but things have now really come to a head and I fear that their marriage it about to break up.
巴里和安妮老是争吵不休，但现在情况真的到了严重的时刻，我害怕他们的婚姻即将破裂。
My own errors, of course, are of particular interest only to me, but I fear that they are fairly representative of the economics profession.
当然，我自己犯下的错误，只有我本人会特别感兴趣。不过，我的这些错误，恐怕在经济学家中颇具代表性。
My Lord, I fear that use of the cannon may have compromised our position. The Micronian recon plane is circling back in this direction.
我的阁下，我担心使用加农炮可能暴露了我们的位置，麦可罗斯人的侦察机正在向这个方向回转。
And I fear that the effects on our habits of mind, our language, our tolerance for effort, and our appetite for complexity are only dimly perceived.
我担心这一做法对我们的思维习惯，对我们的语言、我们努力的极限度及对复杂情况的兴趣等方面所造成的影响，这一点我们还只是极模糊地意识到。
But I fear that with the Olympics, as with so much else, we've let the language of complaint supplant the language of wonder, and there's wonder aplenty here.
但我担心，在奥运会上，正如很多其他方面一样，我们用抱怨的话语取代了惊叹的言辞，而这里满是令人惊叹的东西。
If it had not been for your timely assistance in giving me first aid and taking me to the hospital, I fear that the consequences might have been much more serious.
如果不是您及时协助，给我实施急救并将我送往医院的话，我恐怕结果会更加严重的。
If it had not been for your timely assistance in giving me first aid and taking me to the hospital, I fear that the consequences might have been much more serious.
如果不是您及时协助，给我实施急救并将我送往医院的话，我恐怕结果会更加严重的。
应用推荐