'what,' I faltered in reply, 'what is it thou art thinking upon? But are not we, men, thy favourite children?'
“什么”，我支吾地答道，“您在思考什么？但是我们，人，不是您最宠爱的孩子吗？”
"I - I write, or, rather, try to write, for the magazines," Martin faltered.
“我——我写东西，或者说试着给杂志写点东西。”马丁犹豫着回答。
"I did not mean that -" she began, then faltered. "Or anyway I don't care."
“我不是那意思，”她刚开口又犹豫了，“或者说我一向就不在乎。”
"I did not mean that -" she began, then faltered. "Or anyway I don't care."
“我不是那意思，”她刚开口又犹豫了，“或者说我一向就不在乎。”
应用推荐