(Pauses, her eye falling on the cage.) I should think she would have wanted a bird. But what do you suppose went with it?
停下话，眼光落在鸟笼上我想她会要一只鸟的，可是你想这只鸟会怎么样？
I believe you owe it to consumers, ahead of the winter, to explain how cost changes, including falling wholesale costs, are likely to bear on future energy bills.
我认为，你们应该在冬天到来前向消费者解释下：包括持续下跌的批发价在内的价格波动对后续的能源费用账单会产生怎样的影响。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
我只知道，恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
You start off with a transition period when you're falling asleep. We call that stage I.
一开始是过渡期，你开始进入睡眠状态，这是第一阶段。
So I thought I'd share with you four tips for falling asleep faster that I've used and that have worked.
于是我想在这里和大家分享四个快速入睡的方法，我用过这些方法，并且确实有效果。
You know, I couldn't help falling asleep.
你知道，我忍不住睡着了（所有没有看到）。
A: The last time I was out hunting, I stepped off a high cliff, and would you believe it, while I was falling every foolish deed I'd ever done came into my mind.
甲：上次我去打猎，失足从悬崖上掉了下来。你相信吗？
I love the way of rain drops falling on the leaves because that is the way you loved me.
我喜欢雨滴落在树叶上的方式，因为你也曾经这样爱过我。
In fact, I would like to be able to join you at this time into the forest, along with catch those falling autumn leaves.
其实我很想此时能和你一起步入林间，一起接住那些飘落的秋天的绿叶。
You know, I'm actually getting excited about my haircut-I can't wait to have girls falling all over me!
现在我对自己的发型很期待，我都等不及看到女孩们为我的发型而跌倒了。
Meeting you is the fate of this life, falling in love with you is my life happiness, the guardian of the you is I this life the choice, no regrets for you in my life, love you forever!
遇上你是今生的缘份，爱上你是我今生的幸福，守护你是我今生的选择，为你我今生无怨无悔，爱你一生不变！
I I love the way of rain drops falling on the leaves because that is the way you loved me.
我喜欢雨滴落在树叶上的方式式因为你也曾经这样爱过我。
You need to ask yourself every day: Am I really up to speed or falling behind?
你需要每天问自己：我是在加速前进还是在后退？
Mike: Did you see "Friends" last night? I was falling out of my chair laughing!
迈克：你昨晚看“老友记”了吗？笑的我差点掉到地上！
Well, you know, I mean, I'm not falling. We're just working together, you know?
要知道我没有爱上他的我们只是在一起共事，明白吗？
I never heard a single word about you, Falling in love wasn't my plan, I never thought that I would be your lover, C 'mon baby, just understand.
我从未听说过单纯的你，坠入爱河不是我的打算，我从未梦想我是你的爱人，来吧，宝贝，只需了解。
Mathilda: Leon, I think I'm falling in love with you.
马蒂尔达：莱昂，我想我是爱上你了。
Each time you notice yourself falling to the "I wish life were different" trap, back off and start over.
每次你发现自己快要掉入“我希望生活是不同的”的陷阱中时，立即后退，重新开始。
Looked around my humble small apartment, I knew you wouldn't mind falling in love with me though there was less space for dancing, but not kissing.
环视了一下我的小巢，我知道你不会介意这里没有足够大的空间让我们跳舞，而我们可以只是亲吻。
Iff when you talk to me, I will have strong heartbeat in my body. Am I falling love with you?
如果当你跟我说话的时候，我都会有强烈的心跳感。我是不是爱上你了？贽。
Before her kindness and our love got the better of me, I had to tell her. 'Do you remember, the day it happened, just as we were falling asleep the phone rang?
在她的体贴和我们的爱情征服我之前，我必须告诉她。“你还记不记得，在事情发生的那天晚上，我们正要睡着的时候，电话铃响了？”
Yes, and I always told you that if you would paint and work at it as you should, instead of making fantasies and falling in love with other people.
对，我以前也一直对你说，要是你真想好好画画，就不要成天胡思乱想，掉进别人的情网。
Never frown, even when you are sad, because you should know I am falling in love with your smile.
纵然伤心也不要愁眉不展，因为你知道我爱着你的笑容。
I have seen angels in the sky, I have seen snowfall in July. I have seen stars falling apart, but I've never seen anyone like you in my life.
我见过空中天使、七月飞雪、星辰坠落，但却不曾在生活中遇见过如你一般的人。
You would be surprised to hear how often I watched you, how often I was on the point of falling in with you.
听说我经常守望你们，经常差一点被你们撞见，你会感到惊奇。
I believe that even when you are falling and depressed, you can and will always win with a smile!
我相信无论你遭遇失败还是打击，你总能从笑容中重新获得力量。
I believe that even when you are falling and depressed, you can and will always win with a smile!
我相信无论你遭遇失败还是打击，你总能从笑容中重新获得力量。
应用推荐