Dear Mr. Scott, I expect you may be slightly surprised to receive a letter from your next door neighbor, but I have to raise a theme that it will be easier for me to discuss in writing.
亲爱的斯科特先生：收到隔壁邻居的来信，我想你可能会有点惊讶，但我必须提出一个主题，以便我更容易在书面上讨论。
I expect you to be punctual for meetings.
我希望你今后准时到会。
Henceforth I expect you to be punctual for meetings.
我希望你今后准时到会。
I expect you don't want these chocolates and flowers?
我想你是不要这些巧克力和花了。
STEVEN: He'll be talking to everyone who works here. I expect you to cooperate.
史蒂文：他会和我在这儿工作的每个人谈谈。我希望你能合作。
I expect you to put your best effort into everything you do. I expect great things from each of you.
所以今年我希望你们都能认真起来，我希望你们倾尽全力做好每一件事情，我希望你们都能做一些伟大的事情。
I expect you will get all of the furniture back within 24 hours, and deliver me the very things.
我希望您可以在24小时内把这些问题家具带回，并按照我的订单送来正确的家具。
You care about making your relationship work so I expect you'll swallow your momentary pride and say thank you.
你担心你的感情生活所以我希望你能收起你短暂的骄傲然后表达出感谢。
But, once you've reduced it to an actual change of variables problem, I expect you to be able to know how to do it.
不过，用变量替换的办法来做的话。。。,希望你们能知道怎么去做这种题。
Remember, I only invited the boy at your bidding. I expect you to devote some of your time to entertaining him.
记着，我只是按照你的吩咐去请了这个男孩，我希望你花点时间陪他玩一玩。
Authentic love does notimply "I'll love you when you become perfect or when you become what I expect you tobecome."
真爱并不意味着蛥“当你成为完美的人或当你成为我所期望的那种人时，我才爱你。”
But bearing in mind that you are still employed to do a job and I expect you to do that job with a certain attitude.
但要注意的是你现在仍是这里的员工，我希望你正确对待工作。
Authentic love does not imply "I'll love you when you become perfect or when you become what I expect you to become."
真爱并不意味着“当你成为完美的人或当你成为我所期望的那种人时，我才爱你。”
So many people get into a new job and think their supervisors are going to say, 'This is exactly what I expect you to do.'
Crawford说：“很多人刚获得新工作的时候，都会认为他们的上司会告诉他们‘这是我要你去做的事情’。
So many people get into a new job and think their supervisors are going to say, 'This is exactly what I expect you to do.
Crawford说：“很多人刚获得新工作的时候，都会认为他们的上司会告诉他们‘这是我要你去做的事情’。
If I call you tomorrow, when can I expect you to install the broadband for me? Thanks for you help. Looking forward to your reply.
假如我明天打电话给你们公司，你们工作人员什么时候能到我家替我装上宽带呢？谢谢你的帮忙，期盼你的答复。
The site is functional, but many details are not fully explained in this series because I expect you either understand them or can learn what you didn't understand.
该站点是功能性的，但是许多细节都没有在本系列中详细介绍，我希望您能理解这些细节或者了解还存在疑问的地方。
If you are part of a process improvement effort, I expect you will use it as I do, as a reminder and guide — in fact as a comprehensive reference book for CMMI.
如果你是过程改进中的一员，希望你像我一样将这本书当成提示和指南——事实上，可以作为CMMI的一本全面的参考书。
It's up to us to say to our daughters, don't ever let images on TV tell you what you are worth, because I expect you to dream without limit and reach for those goals.
我们有责任告诉我们的女儿，不要让自身的价值被电视上的形象所左右，因为我期望你的梦想无限，并要为之而奋斗。
I forgot to tell you that our principal used to know you, when you were a little boy and she was a little girl, but I expect you have forgotten her, it was so long ago.
差点忘了告诉你，我们校长说，她以前见过你，当你还是一个小男孩、她还是一个小女孩的时候。
I expect each of you to make a kite that means something important to you.
我希望你们每个人都做一个对你们来说有重要意义的风筝。
I can cook dinner for you, but don't expect me to do everything for you.
我可以为你做晚饭，但不要指望我为你做所有的事。
I: What qualities would you expect of persons working as a team?
你认为作为团队中的一员，一个人需要具备什么样的品质？
I don't expect you to start with one of these and then predict what is going to happen.
我没有期望你们能以其中的一个开始，然后推断发生了什么。
I will also expect you to shoulder your responsibilities as Member States to address these challenges with responsibility and professionalism.
我也将期望你们承担起作为会员国的职责，负责任地应对这些挑战。
As you reconstruct a pattern, I expect and hope that you will see the pattern's energy level decrease.
当您重构图案时，我认为并希望您将能够看到图案能量级别的下降。
“I’m a reviewer for Kirkus Reviews, ” she said. “I don’t expect you to know the journal.
“我是科斯克书评的评论家”，她说道：“我不期待你知道这个杂志。
“I’m a reviewer for Kirkus Reviews, ” she said. “I don’t expect you to know the journal.
“我是科斯克书评的评论家”，她说道：“我不期待你知道这个杂志。
应用推荐