I’m going to try to minimize the amount that I eat out and spend on little things I don’t really need.
我还尽力削减我在外面吃的支出，并减少那些我并不是特别需要的东西的开销。
I started to eat too much out of sheer boredom.
由于实在闲极无聊，我开始无节制地大吃起来。
There was nothing to eat at home, so I went out to get some food.
家里没东西吃了，所以我出去买了些吃的。
I am allowed to eat whatever I want on Saturdays, and I go out of my way to eat ice cream, Snickers, Take 5, and all of my other vices in excess.
在周六，我允许我自己吃我所想吃的任何东西，我在路上便窃喜边吃冰激凌，一下吃了5个，以及吃了过多的其他的所有的想吃的东西。
The circumstances were bizarre, but I sat glued to the TV for hours, taking time out to go to a few places and eat with Jeff.
环境很古怪，但我还是像粘在了电视上一样，一看就是好几个小时，有时也抽时间四处走走，和杰夫一起吃个饭。
Some of the sites were up to 50 miles from the base so normally I would eat the foil packs they sent out to the site and slept in my parka on the steel-plated decks of the silo.
有些发射井距离基地50多英里远，因此一般情况下我们吃的都是基地送过来的用锡箔纸包裹的食物，晚上就和衣睡在发射井的钢质平台上。
My favorite Viennese crescent cookies were set out, but I couldn't eat one.
那里有我最爱的维也纳式新月形饼干，但我一口也没吃。
I was hoping we could eat here tonight, but it looks like that's out of the question.
我希望今晚我们能在这里吃，但看起来是不可能了。
"I didn't want to get out of bed all day. I avoided people, kept crying a lot, didn't eat properly and even had second thoughts about having a baby, " Nesi says.
内西说：“我整天都不想下床，不愿意见人，一直不停哭，吃东西也不正常，甚至还对生小宝宝有了其它打算。”
So I checked in and, after we both wheeled my bike into a shed next door, I had a shower and went out looking for something to eat.
我们把自行车推进旅馆隔壁的棚屋里，我冲了凉后就到外面去找吃的。
But I told myself that I would eat junk food two times out of the seven days in a week.
但是我告诉我自己每周只能吃两次垃圾食品。
Robert: Unfortunately, I didn't go out this weekend. I didn't eat in a restaurant and I didn't play tennis.
罗伯特：可惜我周末没出门，没在餐馆吃饭也没打网球。
Seeing Wa Li’s attitude, Chen shouted at her, “I just go out of the hospital and the doctor said that I need to eat more nourishments. You want to send me away with such peanuts?”
看到王莉一副“打发”他的神情，陈勇军拿起钱咆哮着说: “我刚出院，医生说我需要多吃补养品，你就想拿这点钱打发我？”
There are also ways I can still save, including eating out less (we eat out 1-3 times per week, mostly fast food like pizza or Taco Bell or Wendy’s, all of which I can do without).
还有其他可以再节省的地方，包括尽量少外出吃饭（我们每周外出吃饭1到3次，大多像比萨饼、玉米面豆卷或温迪之类的快餐，我不吃也行）。
So, I was in Dallas; I had turned over virtually everything I had but some pocket change so I could eat until the job came in, and that company went out of business. It went bankrupt.
所以，我曾在达拉斯；除了兜里一点找到工作前吃饭用的零钱外，我基本上把所有的一切都交了出去，而那家公司却停业，倒闭了。
Now, I’m not suggesting that you never eat out or go out to have fun — but I am suggesting that you cut back on these types of spending.
当然，我不是叫你完全不要在外吃饭或者娱乐——我只是建议你可以减少这类型的开销。
If I see crusty bowls of salsa, dessicated limes, slimy herbs, or flies congregated on any raw foods I might potentially eat, I'm out of there.
如果我看到邋遢的沙拉、干干的酸橙、粘粘的香料，或是我想吃的食物原料上停着苍蝇，我马上离开那里。
I have to admit that while I eat pretty healthy at home, my weakness is at social gatherings: family parties, weddings, gatherings with friends, barbecues, eating out at restaurants.
我得承认，尽管我在家时吃的挺健康的，可一到聚餐的时候就不行了，比如家庭派对，婚礼，朋友聚会，烧烤，或者在餐馆里吃饭等等。
So I recommend that you find out the nutritional values of the food you eat the most.
因此我建议你找出自己最常吃的食物的营养价值。
I didn't eat apples for dinner, but I probably refused that next ice cream or chocolate bar, and maybe worked out a little harder.
我没有每天晚上吃苹果，但是我很可能会拒绝下一个冰激凌或者是巧克力棒，或者我会多锻炼一点。
Let's get out of this joint. The food is so bad that I can't eat it.
让我们离开这家店，这里的食物糟得我吃不下去。
Well, I don't know about you but I'm all in favor of going out to eat this evening.
我不知道你怎么想，我觉得今晚出去吃比较好。
Even in my nighttime dreams, I still eat vegan, and if I ever dream that I eat something non-vegan by mistake, I actually get grossed out within the dream.
甚至在夜晚的梦境里，我仍吃着素食食品。曾经也梦过误食非素食食品，而实际上也只是在梦中如此而已。
Every day at work, my co-workers go out to lunch at various restaurants in our area, while I stay in the office and eat my brown-bagged lunch.
每天工作的时，当我的同事们去附近餐馆吃午饭的时候，我就呆在办公室里吃我的便当。
I'm still young so I try to go out as much as possible, I don't eat right and I don't get as much rest as I should.
我还年轻，所以要出去尽情享受，我吃得并不好，也没有好好休息。
B: Well, I go jogging every morning, eat a healthful diet and work out in a gymnasium twice a week.
乙：噢，我每天早晨慢跑，饮食正常，一周上两次健身房。
'I'd love to eat -i can think of nothing nicer than going out for lunch with Maisy, but I can't.'
我也想吃东西，对我来说，再也没有什么事比和女儿一起出去吃午餐更美好的了。但是，我做不到。
Her mother every day to do a kind, I do not eat greasy, fragrance flew out of the kitchen, home is my mother made breakfast!
妈妈每天都做一个样，我怎么也吃不腻，香味飞出厨房，家里都是妈妈做早餐的味道！
Her mother every day to do a kind, I do not eat greasy, fragrance flew out of the kitchen, home is my mother made breakfast!
妈妈每天都做一个样，我怎么也吃不腻，香味飞出厨房，家里都是妈妈做早餐的味道！
应用推荐