I dreamed of playing the drum.
我梦想着能够打鼓。
我梦想成为一名音乐家。
I dreamed of becoming a superstar.
我梦想成为明星。
我梦见了毛衣。
CHARLES: I dreamed of going to the moon.
查尔斯:我梦想到月球上去。
I dreamed of becoming an actor.
我梦想当个演员。
I dreamed of becoming a novelist.
我梦想成为一个小说家。
I dreamed of becoming a scientist in childhood.
儿童时代,我梦想成为一名科学家。
I dreamed of many imperial palaces in different styles.
我梦到了许多风格各异的宫阙。
I dreamed of designing perfume 25 years before I did it.
设计一款香水曾是我怀了25年的梦。
I dreamed of a man in rags with a book standing along the road.
我梦见一个衣衫褴褛的男子手里拿着一本书站在路边。
And besides, she was much older than the girls I dreamed about.
另外,她比我所梦想的女孩的年岁要大得多。
The other night, dear, as I lay sleeping, I dreamed I held you in my arms...
那天晚上,宝贝,在梦乡,我梦到揽你入臂膀……
I finally got the job I dreamed about. Never in all my life had I felt so happy!
我最后得到了那份梦寐以求的工作,在我的生命里从来没有如此高兴过。
But instead of chasing the life I dreamed of, I kept chasing the one I didn’t want.
我没有去追求我所向往的生活,反而在为我不想要的生活而奋斗。
So many times I dreamed of you, holding your hand and looking at your eyes with a silent cry.
多少次在梦里梦到你,“执手相看泪眼,竟无语凝噎”。
Thanks to the newfound confidence I picked up from Helen, I dreamed of having my own restaurant.
受了海伦的激励,我重新找到了自信,梦想开一家自己的饭店。
The bestselling album worldwide last year was "I Dreamed a Dream" by Susan Boyle, a middle-aged Scot.
而去年世界范围内最大卖的专辑则是苏格兰中年妇女苏珊·波伊尔的《我曾有梦》。
There was a wife who told her husband, Last night I dreamed you bought me a mink coat and a diamond ring.
妻子告诉丈夫说:昨天晚上我梦见你给我买了一件裘皮大衣和一个钻石戒指。
Once, when I watched wizard of oz really late at night, I dreamed about flowers that made me go to sleep.
有过一次,是在我看电影《绿野仙踪》看到特别晚的那天晚上,我梦到了花,花伴我入眠。
I have now finished recording my album which is called 'I Dreamed a Dream', it has been such a wonderful journey.
现在,我录制完了我的专辑,名字是《我梦见了一个梦》。这一路走来,感觉很奇妙。
I dreamed that I was inside a hospital room. I was wearing a hospital gown and I was sitting at the foot of my bed.
我梦到我在一家医院,穿着病号服坐在床边。
With the ocean outside our window and a fireplace in the room, my holiday was just as cozy as I dreamed it would be.
有了窗外的海洋和屋内的火炉相伴,我的假期和我想象中的一样温馨惬意。
Moments later, the judges were left speechless by her powerful rendition of "I Dreamed A Dream from Les Miserables".
她随后带来歌剧《悲惨世界》中的曲目《我曾有梦》,评委们立即为她的天籁之音所震撼。
The few runs I managed to sneak in were like chocolate cake — a treat I dreamed about regularly but tasted infrequently.
我的为数不多的几次跑步就像是巧克力蛋糕——总是梦想得到但实际上没吃几次。
One night I had a nightmare. I dreamed that my mother and I had just gotten off the bus and were walking home past Mister's store.
一天晚上我做了个噩梦,梦见妈妈和我从公车上下来往家走,路过先生的药店。
Susan Boyle has landed her own us television special as her debut album I Dreamed a Dream shapes up to become the year's fastest seller.
从“英国达人”选秀节目一炮而红的苏珊·波伊尔的首张专辑《我曾有梦》有望成为本年度最畅销专辑,与此同时,苏珊的一期个人特别节目将亮相美国电视台。
Susan Boyle has landed her own us television special as her debut album I Dreamed a Dream shapes up to become the year's fastest seller.
从“英国达人”选秀节目一炮而红的苏珊·波伊尔的首张专辑《我曾有梦》有望成为本年度最畅销专辑,与此同时,苏珊的一期个人特别节目将亮相美国电视台。
应用推荐