I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days.
我梦到他了,梦是那么栩栩如生以至于困扰了我好几天。
Why, sometimes I dream of the shell-fish of Marseilles, and wake up crying!
唉,有时候我梦见马赛的海贝,会哭着醒来!
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历,谭说:“参加 WLA 论坛,与伟大的科学家面对面地交流,进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
Minmei: Sometimes I dream of falling in love.
有时候我梦到我坠入了爱河…
I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses.
我梦见那广袤的沙漠、茂密的森林,还有那无际的荒野。
'How little did I dream that Hindley would ever make me cry so!' she wrote.
‘我从来没有想到欣德利会让我这样哭泣!’她写道。
Sometimes when I am alone I dream, I dream of a little home far away to hide in.
有时我一个人的时候我幻想,我幻想一个遥远的可以隐藏的家。
I dream that every one in my family is healthy and they never suffer from illness.
我梦想每一个在我的家人是健康的他们从来没有遭受疾病。
Every Irish Traveler's woman down there looked like that girl on I Dream of Jeannie.
那里每个‘爱尔兰旅人’的女人看起来都像《太空仙女恋》里的姑娘。
I dream of taking a cruise or a trip to Europe, but I can't imagine getting away for so long.
我梦想进行一场游轮之旅或者欧洲之旅,但绝不能指望可以离开那么久。
In my fantasy I see a bright world/ where each night there is less darkness/ I dream of spirits that are always free/ like the clouds that float.
梦想让我看到一个绚丽的世界;那里的夜晚不再阴郁;我心自由幻化为永恒;仿若白云自在飘荡。
"My grandmother used to say, 'when I dream of the motherland, I always dream of green,'" he said. "That's when I first found out she lived on a farm."
“我祖母曾经说过,‘每当我梦到祖国时,我总是梦到绿色,’”他说,“我是第一次知道她靠种地为生。”
I dream that one day depression won't destroy so many marriages and families, that better and faster treatment will work in favor of every form of intimacy.
我有一个梦想,有一天,忧郁症不再会给婚姻和家庭带来破坏,更好和更快的治疗方法将有助于人们建立任何形式的亲密关系。
Back in Benenden in Kent, my daydreams were of standing on volcanoes and riding through canyons but today, with 13, 000 miles still to go, I dream of my bed at home.
在肯特郡贝奈登的家中,我的白日梦是站在高高的火山上,还想穿越大峡谷。但是今天,前面的旅程还有漫长的13 000英里,我梦见了家中的床。
I shouldn't dream of doing such a thing.
我不该梦想做这样的事。
I have more than a dream. I have thousands of dreams.
我的梦想不止一个。我有数以千计的梦。
Over the next few months, I realized not only could I not afford my dream school, I couldn't even afford the ones where I'd been accepted.
在接下来的几个月里,我意识到我不仅负担不起理想学校的费用,甚至负担不起那些录取了我的学校的费用。
If I want to continue ahead with this dream of owning my own business, I have no other choice.
如果我想继续坚持自己的创业梦想,我没有其他选择。
Before we give up the American dream, I suggest all readers reconsider selling off their biggest possession! According to the passage, which of the following statement is true about Jane?
在我们放弃美国梦之前,我建议所有的读者重新考虑卖掉他们最大的财产!根据短文,下列哪个关于简的说法是正确的?
"I am speaking about my story--about my dream," answered the Convolvulus.
“我讲的是我的故事——我的梦!”牵牛花回答说。
If I don't take any actions to realize my dream, it will become a fantasy.
如果我不采取行动实现我的梦想,它就会变成空想。
Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在,同志们,我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
Now I am afraid of looking back since the past life seemed like a horrible dream.
现在我害怕回顾过去,因为过去的生活就像一个可怕的梦。
It was only a dream, and yet I am just as tired as if I really had done everything.
这只是一场梦,可我还是很累,好像我真的把一切都做完了。
I was told it from heaven in a dream, twenty years ago; ah, yes, I was to be pope!
二十年前,我在梦里从天上听说了这件事;啊,是的,我本可以当教皇的!
As I lay there a while, I drifted into a dream-like state and fantasized about what she looked like.
我在那躺了一会儿,进入了一种做梦一般的状态,幻想着她的样子。
It is not a bad dream that wakes me; it is the reality I took with me into sleep.
叫醒我的并不是一个恶梦,而是我带入梦乡的现实。
I wouldn't dream of making fun of you.
我决不会拿你取乐。
I wouldn't dream of making fun of you.
我决不会拿你取乐。
应用推荐