Having played hero successfully a thousand times in fantasy, I never doubted I would do it.
曾经在想象中千百次成功地扮演了英雄的角色，我从不怀疑我能成功。
When I read it, I felt so blessed that I don't have such a rebellious child and meanwhile I doubted but also admired the author's brave decision.
在读书过程中，我一边庆幸自己没有这么叛逆的孩子，一边又半怀疑半佩服作者的大胆做法。
I never doubted that it would live but I did not think it would be like this.
我从未怀疑过我们能做成但没想过会是这样。
How did Professor Kay feel when she finally completed the work of a lifetime? "I just felt triumphant," she said. "I sometimes doubted that we would ever finish it."
终于完成了这部一生难得的著作，凯教授有什么感受呢？“我只是有种获胜的感觉。“她说，”之前，我有时会怀疑我们是否能完成它。(但是现在，我们做到了。)”
"It wouldn't have been fair. I loved you too much..." His lips halted my words. "And doubted that I could love you enough if you were blind? Oh, Katy!"
“这对你太不公平了。我是那么爱你……”他用嘴唇阻断了我要说的话。“你怀疑你失明后我会不会全心全意爱你？噢，凯蒂！”
"It wouldn't have been fair. I loved you too much..." His lips halted my words. "And doubted that I could love you enough if you were blind? Oh, Katy!"
“这对你太不公平了。我是那么爱你……”他用嘴唇阻断了我要说的话。“你怀疑你失明后我会不会全心全意爱你？噢，凯蒂！”
应用推荐