I have family and friends who have had swine flu, though I doubt if they appear in the figures.
我有家人和朋友感染了猪流感，尽管我怀疑他们是否出现在数据中。
I doubt if Kieth totally agreed to those yesses.
我怀疑基思是否完全同意那些看法。
I doubt if his deeds would match his stirring words.
我怀疑他的行动是否会与他那激动人心的话是一致的。
I doubt if Flying Childers ever carried a peck of corn to mill.
我怀疑飞童有没有载过一粒谷子到磨坊去。
That mad gambler owes me 500 yuan，but I doubt if he’ll ever come across.
（那赌鬼欠我五百元，我怀疑他能否还我。）这里comeacross表示交给，给予。
Rowan didn't ask, "Exactly where is he?" or "I doubt if I can do it."
罗恩并没问“他到底在哪？”或者说“我不知能不能干好它。”
That new labourer is not very strong and I doubt if he'll stay the course.
那位新工人不太强壮，因而我怀疑他是否能坚持到底。
I knew where I was headed, though I doubt if I would have admitted it to myself.
我知道自己在去往哪里，尽管我怀疑自己是否敢于承认真相。
Now I doubt about the meaning of love, Now I doubt if there true love lives.
此刻我怀疑真爱的意义，此刻我怀疑是否有真爱存在。
The party is supposed to start at 10:30, but I doubt if it will, since it's 10:20 now.
聚会应该在10时30分开始，但由于现在已经10点20分了，我怀疑是否能按时举行。
Organizations for writers palliate the writer's loneliness but I doubt if they improve his writing.
组织对作家减轻作家的寂寞但是我怀疑如果他们改良他的写作。
Organizations for writers palliate the writer's loneliness, but I doubt if they improve his writing.
作家的组织固然可以排遣他们的孤独，但是我怀疑它们未必能够促进作家的创作。
Organizations for writers palliate the writer's loneliness, but I doubt if they improve his writing.
各种作家协会也许能派遣这种孤独，但我怀疑他们未必能促进作家的写作。
The question of world hunger is a very hard nut to crack . I doubt if we'll find the answer to it in my lifetime.
世界性的饥饿问题是个极其难以解决的问题，我恐怕人们在我这一辈子都找不出解决的办法。
We could have prayed that God would remove the excess garlic from the dish, but I doubt if he would have granted our request.
我们向上帝祈祷过多的大蒜从食物中消失，不过我怀疑他是否接受。
Secondly, I doubt if the customers used to be blind to the deductions. I believe they had clear knowledge as time went by.
第二，以前每月扣返利的事，客户真的不知道吗，我想时间久了，人家心里跟明镜似的！
My dear Lorry, I doubt if that could easily be. There has been a violent stress in one direction, and it needs a counterweight.
我亲爱的罗瑞，过度劳累是否就那么容易，我表示怀疑。有一种压力往一个方向拉，就得有另一种力量去对消它。
The Romans, no doubt, had their Colosseum, but I doubt if even the Romans expected to be thrilled so continuously as we do nowadays.
毋庸置疑，古罗马人是有椭圆形竞技场，不过我怀疑就连古罗马人是否也象我们如今这般要不间断地享受刺激。
"But," said Andrea, "if my father had met me, I doubt if he would have recognized me; I must be somewhat altered since he last saw me."
“但是，”安德烈说，“即使家父曾碰到过我，我也很怀疑他是不是还认得我，从他最后那次见我以来，我肯定已有多少变化了。”
Now, I doubt if there's anybody here who is indifferent between the choices, indifferent with regard to the choice between these two lives.
我怀疑这里不会有人，会对这两种选择无动于衷，大家对这两种生命选择都会有所感触。
If someone told me in a job interview that, "I'm really into software engineering — my documentation skills are excellent," I doubt if I would hire him.
如果某人在工作面试时对我说：“我对软件工程有很深入的理解，我的文档技巧非常棒。”我不知道我是否会雇用他。
I can also accept putting information about the harmful effects of cigarettes on cigarette packages, although I doubt if that had much effect in reducing smoking.
我也能接受把香烟有害健康的信息放在香烟包装上的做法，尽管我怀疑它对于减少吸烟能有多少作用。
Hence I all alone dream that I could go back to their society someday. Seeing their living condition, however, I doubt if I can live in an environment like this.
为此，我一直怀着一个梦想，那就是希望有朝一日能够回到他们的社会中去，可是当我看见莫他耳同胞的生活境况时，我又不免心生怀疑，自己是否真的有办法在那样的环境下度日。
Postgraduate student Hou Xiaosu, 24, is one of the doubters. "It's an interesting idea but I doubt if they will make money even after they've been operating for a while."
24岁的在校研究生侯晓苏（音译）提出质疑说：“这是个有趣的想法，但我怀疑该活动在运行一段时间后，会不会变成商业性质。”
It is possible - and I have to make the admission - that I felt here were two grade-one thinkers standing side by side; yet I doubt if my face conveyed more than a formless awe.
有可能——我得承认——我觉得此刻是两个第一等级思考者肩并肩站着。然而我怀疑我的表情所传达的不仅仅是一种无形的敬畏。
And both that morninig equally lay . In leaves no step had trodden black . Oh , I kept the first for another day ! Yet knowing how way leads on to way , I doubt if I should ever come back .
然后我走进了另一条道，同样宜人，也许更好，因为它没人走过，长满荒草，虽然如此，如果过往人多，也同样会留下斑斑足迹。
And both that morninig equally lay . In leaves no step had trodden black . Oh , I kept the first for another day ! Yet knowing how way leads on to way , I doubt if I should ever come back .
然后我走进了另一条道，同样宜人，也许更好，因为它没人走过，长满荒草，虽然如此，如果过往人多，也同样会留下斑斑足迹。
应用推荐