Alice cried with a sudden burst of tears: "I do wish they would put their heads down!"
爱丽丝突然哭了起来:“我真希望他们能低下头来!”
Marion: I do wish you'd stop talking for once.
梅森:我希望你不要这样说。
I'd rather not go to dance on my own. I do wish you'd come with me.
我不愿意自己去跳舞。我真的希望你能来和我一起去。我不愿意自己去跳舞。我真的希望你能来和我一起去。
But I do wish we wouldn't play up to the " it always rains in London" stereotypes so much.
当然我真的希望他们不要再加强“伦敦总下雨”的刻板印象了。
We I do wish you can find a Wuhan girl, fall in love, marry her, and live in Wuhan forever. :.
希望你找一个武汉的女孩结婚就可以永远在武汉生活了。
However, I do wish you to take positions, to try to articulate and to defend your point of view.
我希望你有自己的观点立场,尽力详细说明并辩护自己的看法。
Well, I do wish [the case] would snap to the back of the iPad when you fold it around [like a magazine cover].
一号陪审员的总结 “好吧,我的确希望当你将它折叠起来的时候它可以像杂志封面一样吸附在ipad上。
I do wish however that people wouldn't try to adopt rigid deadlines for change, it has to be positive but gradual.
我真希望人们不要对改变的时间限制太死,这必是一个积极而逐渐解决的过程。
I do wish someone would design a decent looking headgear for Petr Cech, as he looks a bit daft in the present one.
我非常希望有人能够给切赫设计一个体面的头盔,现在的这个头盔让他看起来有些蠢。
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你,但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了,我很想知道为什么。
Being silent for a week, and trying to empty your mind of thought, is not for the faint of heart, but I do wish that everyone could try it at least once.
沉默一周,努力清空自己的思想,不适合内心脆弱的人,不过我的确希望所有人都能至少试一次。
She replied that she and her husband had nothing to complain of: "But, " she went on, "I do wish we could have some nice dry weather, to dry the pottery.
女儿说她和丈夫什么都不缺,“可是”,她继续说,“我只希望能有个阳光充足的好天气,好让陶器快点干。”
I do not care what rumor you created, even this rumor kept going around me, and hurt me again and again. However I do wish you have to respect yourself! You should know who you are!
我可以不管你们造的那些谣言,虽然谣言满天飞,一再地伤害我,但我要求你尊重你自己。
Although I do wish that I were and my university can also be the same like Peking university in short and to be honest, I wouldn't be lying to anyone, still I feel that I couldn't take it back then.
我当然希望自己是北大的,而且,我的大学也可以简称为北大,严格意义上来说并不算骗人,可是我还是无法接受。
I wish we weren't doing this, Lillian, honest to God, I really do.
我希望我们没在做这件事,莉莲,真的,我确实这么想。
I wish, now, you'd waked up when I kissed you--I do, honest.
我现在希望,当我吻你的时候,你醒过来了——我真的这么希望,真的。
Peter said joyously, "I do like moving! I wish we moved once a month."
彼得兴高采烈地说:“我喜欢搬家!我希望我们每个月搬一次家。”
"How I wish I could do something different today," said the twins with one voice.
“我多么希望我今天能做些不一样的事情,”双胞胎异口同声地说。
"I wish my teacher knew I have no pencils to do my homework," wrote one child.
“我希望老师知道我没有铅笔写作业。”一个孩子写道。
Maria : I hope they feel better after they met the new owner. I wish there was something I could do.
玛丽亚:我希望他们见到新老板后能感觉好一点, 我想我该为他们做点什么。
Of Microsoft founder Bill Gates, Jobs said: "I wish him the best, I really do."
谈到微软创始人比尔·盖茨时,乔布斯说:“我真心希望他是最优秀的。”
Here's what I did and now here's the new problem I'm having, '[something] I wish more people would do.
我是这么干的,现在我遇到新的难题,就像这样……我希望其他人也能像我这么做。
Here's what I did and now here's the new problem I'm having, '[something] I wish more people would do.
我是这么干的,现在我遇到新的难题,就像这样……我希望其他人也能像我这么做。
应用推荐