I do too! Its amazing that history can survive and be true testaments to how ancients lived.
我也是。神奇的是历史文物能够幸存至今,它是古人如何生活的真凭实据。
A lot of people like to follow written patterns. Sometimes I do too, but often I like to invent my own pattern.
很多人喜欢跟书面指示。有时我也做,但我常常走我自己的模式。
I understand people want to hear inspirational words and calls to action because it makes them feel good; I do too.
我知道人们想听到鼓舞人心的话语和行动的呼吁,因为这让他们感觉很好;我也这样认为。
I don't do aerobics any more—it's too knackering.
我再不做有氧健身操了—太累人了。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好,但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
Why do I believe in certain planets too far away to be observed directly through a telescope?
为什么我会相信望远镜能观察到过于遥远的行星?
I do not know where else to take her, as she is too young to come with me to Frankfurt.
我不知道还能带她去哪里,因为她太小了,不能和我一起去法兰克福。
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
是的,我的确想见我母亲——如果你有母亲的话,你也会想见她的。
I do like to have some people around me, so I'd prefer to live with a family somewhere in a house not too far from the university.
我确实喜欢身边有些人在,所以我更喜欢和家人住在离学校不远的房子里。
My family and friends love me for who I am and support me for what I do, as I know my grandma would, too.
我的家人朋友都爱着最原始的我,他们对我所做的一切表示支持,我知道奶奶也是如此。
He said without the job, he would simply have too much time and would just do what I did back in college.
他说,如果没有这份工作,他就会有太多时间,就会像我在大学时那样做,仅此而已。
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的,我想你最好别再讲了。”鹰头怪说,爱丽丝求之不得。
My daughter continued her "conversation" as I sat down on the floor. She said, "I'm all fed up. I just don't know what to do with her anymore. She cries whenever I have to work and wants to play games, too."
我坐在地板上,女儿继续她的“谈话”。她说:“我受够了。我只是不知道该拿她怎么办了。每当我要工作的时候,她就会哭,还想玩游戏。”
I know people do this with me too - I can see it by the emails I receive.
我知道人们也是这样和我交流的-从我收到的邮件中就可以看出来。
They did what good mothers are supposed to do, what mothers of sick children have to do, and what I did, too.
她们做的正是好母亲该做的,也是患儿母亲不得不做的,也是我所做的。
And because I get bored with the list quickly, I would have to do another list too soon.
对音乐的迅速厌卷让我不得不又要做新的播放列表。
But I do worry about wandering too far off the beaten path in a country where I don't speak the language and can't even sound out the signs.
我非常担心去我不熟悉的语言的国家甚至在那我都打听不到标志。
If they can do it, if Lisa's daughter could do it at five months, then I can do it, too.
如果他们可以做到,Lisa5个月大的女儿可以做到,我也可以做到。
"Yes, I do think it's too big a focus," said Viniar. "I would prefer people to be focused on the success of our business, how well we're doing and how well our people are performing."
“是的,我不认为这是太大的焦点,”温尼亚尔说,“我希望人们把注意力放在我们业务的成功上,我们和我们员工的表现上。”
One of the big mistakes that I think people make is to do too much too soon.
我认为人们常犯的一个大的错误就是在太短的时间里做得太多了。
I hold strong opinions about how we should deal with these issues - and I suspect you do too.
对于我们应如何应对这些问题我有很强烈的意见——我相信您和我一样。
Or when I tell people I am too tired to do something, I ask that they respect that instead of telling me I can do it anyway.
当我告诉人们我太累了不想做某事时,我要求得到他们的尊重,不希望听到我一定可以做到的回答。
I have too many things I want to do in life to be sitting in front of it.
我有太多的事情要去做,不像浪费时间仅仅是坐在电视面前了。
I do not have to push myself too hard trying to show my greatness to the entire world, I do not have to spend every minute of my life thinking what part of me is actually great.
我不用给自己很大的压力,强迫自己向世界证明我的杰出,我也不需要每一分钟动都在那想自己的生命中,有哪一部分是杰出的。
To even talk about cutting into reading pains me, but I do a lot more unfocused, undisciplined reading than I really should, and I'm betting you do too.
其实,即使说到减少阅读都会让我觉得受伤害,但我做了很多本不该进行的不集中和不规范的阅读,我希望你也是。
I am also going to go through another wardrobe purge, because I do think I have too many things (still).
我还得对我的衣橱再进行一次大清洗,因为我确实认为我东西太多了(——仍然)。
Who knows. What I do know is that it’s far too slow as a consumer device.
唯一我知道的就是,作为一款消费型设备,它的速度完全不够格。
"When I started, people were always asking me to do stuff, and I was just too busy, so I always said no," he says.
“当我开始时,人们总是让我做这做那,我又太忙,所以我总是说不,”他说。
"When I started, people were always asking me to do stuff, and I was just too busy, so I always said no," he says.
“当我开始时,人们总是让我做这做那,我又太忙,所以我总是说不,”他说。
应用推荐