I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
我不知该如何解释这种感觉，但我大声地说：“主啊，我不知道你在哪，但我知道你医治了姐姐。”
I awkwardly explain what happened. While the mother gives her a stern lecture that this is, "not what Italian girls do!"
我局促不安地解释了发生了什么，然后她们的母亲严厉地在对她们进行教育，“意大利的女孩子不会这么做。”
Although RUP does a fine job of describing the Development Case and Review Record, it does not fully explain their interrelationship — something I will do in this article.
虽然RUP很好的描述了开发案例和评审记录，但是它没能完全解释它们间的关联关系——这正是本文后面所要讨论的。
So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?
比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的
And, I'm going to have to explain to you, where does it come from? OK, but before I do that, well, let me point out actually that the equation is not just the diffusion equation.
给你们解释一下，这个从哪儿来？，在我解释之前，告诉大家，这个方程不只是扩散方程。
I don't talk too much, I don't want to go to dinner, do not know, know why to explain.
我不要废话太多，我不要会散宴席，要走就别相识，懂得何必解释。
Louise for the first time to explain to me this device, I do not believe that its accuracy is simply too idealistic.
露易丝第一次给我解释这个装置的时候，我也不相信，它的精准度简直太理想化了。
But I never to clarify once, I was covered in black also does not want to wash the right and wrong, I do not want to explain, because they did not allow me to distraction.
但我从没有向人们澄清过一次，我浑身是黑也不想去洗，这个是是非非我也不想去解释，因为这些不容得我去分心。
I won't try to explain the anthropic principle, as I am not sure how to do so without making it sound tautological.
我不会试图去解释人择原理，因为我不知道怎么说才不会使它听起来像是无谓的重复。
This is a life-saver for me every time I have to explain to people that I do not eat meat.
当我每次需要向他人解释我不吃肉时，这句话是我的救命稻草。
He took pains to explain to me that I was not being dismissed because I didn't do my work well but because the company was confronted by financial troubles.
他尽力向我解释说不是因为我工作不好而解雇我，而是因为公司面临着财政困境。
I do not want to explain, as a friend Q has said, forget about how others see, that if he pleased to be sufficient.
我也不想去解释，正如朋友Q所说，不要管别人如何看，只要自己高兴足矣。
It took me some time to explain my appearance when I returned to the hotel, but I do not think that anyone really believed me.
回到旅馆时，我花了一些时间解释我狼狈的样子，但我想恐怕没有人真正相信我的话。
"Salesperson explained:" We are all imported from South Korea, and all brand names, product must be no problem, if the customers do not understand, I can explain what these features are cosmetic.
销售人员解释说：“我们都是从韩国进口的，而且都是名牌，产品一定没问题，顾客要是看不懂，我可以解释这些化妆品都是什么功能的。”
If I can not do this, they should explain the other side, the other party understanding.
万一不能做到这一点，应向对方解释，取得对方谅解。
If I judge that she is wrong, then I will peacefully tell her so and explain that I am not going to do more and if she wants to discuss finding other solutions, I will be happy to.
如果是她错了，那么我会告诉她我不会做出更多，如果她愿意讨论其它方式，我会乐意。
But if you will not mock at me, I'll explain it: I can't do it distinctly: but I'll give you a feeling of how I feel.
可要是你不嘲笑我，我就要解释一下了。我不能说得很清楚——可是我要让你感觉到我是怎样感觉的。
Remember do not swindle me again often if having arrived at next life, confess being to explain your best, to forgive because of I am still meeting.
如果到了下辈子，记得不要再常骗皒，坦白就是最好的解释，因为皒还是会原谅伱。
You do this is really very beyond comprehension "he to start to each person to explain that" anything is not suitable, I said that suits suits, the shoe size only then know.
你这样做真的很令人费解“他开始对每个人解释”什么不适合，我说适合就适合，鞋子大小只有自己知道。
I like the things I do a good job, although my advantage is not so obvious, but what the future will explain the gap. I have a career to the success of all of this, I can give up the emotional issue.
我搞好我的事情就好，虽然现在我的优势还不明显，但以后差距会说明点什么的，我要的是事业的成功，为此我的情感等问题可全部舍弃。
I started to explain that I could not do my best since my spectacles had been taken away from me, but she wouldn't let me finish.
我开始解释我不能尽力了，因为我的眼镜被别人拿走了。但她不让我继续讲下去。
"I do not quite understand," returned the uncle, sipping his coffee. "Dare I ask you to explain?"
“我不太明白，”叔父啜着咖啡说。“能劳驾解释解释么？”
"I do not quite understand," returned the uncle, sipping his coffee. "Dare I ask you to explain?"
“我不太明白，”叔父啜着咖啡说。“能劳驾解释解释么？”
应用推荐