While I do not agree with what you say, I understand your reason for saying it.
虽然我不同意你说的话,但我理解你这样说的原因。
22 While I do not agree with what you say, I understand your reason for saying it.
虽然我不同意你说的话,但我理解你这样说的原因。
No, I do not agree that plagiarism and copyright infringement are absolutely distinct.
不,我不认为剽窃跟侵犯版权截然可分。
However, there are some parts in Master Heimberger's article with which I do not agree.
但是对于罗恩师傅文中的部分内容我不敢苟同。
I do not agree about what you said, but I am vowing to advocate your privileges of speech.
我不同意你说的话,但是誓死捍卫你说话的权利。
I do not agree with every word you say, but I speak for you defended by the death of powers!
我不赞同你的话,但是我誓死捍卫你说话的权利!
Ah Q has been used as a typical negative, but I do not agree, if you are Ah Q, how can you do?
阿q一直被当做反面的典型,但我不敢苟同,如果你是阿q,你该怎么做?
Although I cannot simply order my heart to stop loving my father, I do not agree with his behavior.
虽然我无法轻易地命令我的内心停止去爱我的父亲,但是我并不赞同他的行为。
I do not agree with the long-distance love, and I think it is nearly impossible to have the outcome.
我不是很赞成异地恋,在我觉得,异地恋最终开花结果的会很少。
As far as I am concerned, I do not agree with their opinion that university education is a springboard.
例:对我来说,我不同意他们认为大学教育只是一个跳板的看法。
Your translation is too extreme, and I do not agree with this meaning is very suitable for these sentences.
你的翻译是太极端,我不同意这个意义非常适合这些句子。
If I do not agree with 'the nationalistic feeling of the Chinese people' then I must be trying to denigrate China.
同样的。如果我不同意中国人民的民族主义感情,我就是在试图摸黑中国。
You placed me next to a black man. I do not agree to sit next to someone from such a repugnant group. Give me an alternative seat.
你把我安排在一个黑人旁边了。我不愿意坐在一个这样令人反感的人种旁边,我要求换位子。
I do not agree to let hot money flow into China. I want to advise those people not to do it for it is not beneficial for them in the end.
我不赞成热钱流入中国,我奉劝这些人这样做对他们终究是不利的。
No, I do not agree. Next year is just the beginning of economic crisis. But this should not be problems. We make progress together. Merry Christmas!
不,我不同意,明年才是经济危机的开始。但是没问题。我们一起进步。圣诞快乐!
David Ho: I do most of the research aspects of the AIDS vaccine, it can not be said for 20 years have failed, we did not, I do not agree with this attitude!
何大一:我做的研究大部分是艾滋病疫苗方面的,不能说做了20年都失败了,我们就不干了,这种态度我不同意!
Of course, before eating, Dad would remind me this thing bitter, but I do not agree, and now finally a taste of its powerful, they no longer dare to touch it.
当然,在吃以前,老爸就提醒我这个东西很苦,但我却不以为然,现在总算领略到了它的厉害,便再也不敢去动它了。
I do not agree with the above two viewpoints, the nature of the grant contract should not be static, but dynamic, on different occasions may change its nature.
以上两种观点笔者都不赞同,赠与合同的性质不应是静态的,而是动态的,在不同的场合其性质就可能发生变化。
Certainly, this kind of method that I do not agree, appropriate reference is all right, but can't accept totally, otherwise will make Chinese culture stranded.
当然,我是不赞成这种做法的,适当的借鉴可以,但不能全盘接受,否则会使中国文化陷入窘境。
I do not agree with popular success literature that says self-esteem is primarily a matter of mind-set, of attitude-that you can psyche yourself into peace of mind.
我不赞同那些成功学中说的,所谓的“自我认可”主要就是一种心态,一种态度—你可以由此获得平静感。
But I want to tell you that life is not a pain, I do not agree with Buddha's viewpoint at all. Life becomes painful only because of you, otherwise life is eternal joy.
但是我想告诉你生命不是痛苦,我一点也不同意佛的观点,生命变得痛苦,但那是你自己造成的,否则,生命是永恒的欢乐。
It has been said, "time heals all wounds." I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue and the pain lessens. But it is never gone.
有人说时间可以治愈一切,我不这么认为,伤口一直存在着,到时候,意识为了保护神志,会用伤疤覆盖,减轻疼痛,但它永远不会消失。
It has been said, "time heals all wounds." I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue and the pain lessens. But it is never gone.
有人说时间可以治愈一切,我不这么认为,伤口一直存在着,到时候,意识为了保护神志,会用伤疤覆盖,减轻疼痛,但它永远不会消失。
应用推荐