I'm sorry, Sir. I do apologize for giving you the wrong dish. I will change it.
对不起,先生。我上错了菜,非常抱歉。马上为您换。
Waiter: I'll get that for you right away and I do apologize for the inconvenience.
服务员:给您带来的不便,我真诚道歉。
I do apologize, Mr. Lin. The amount for your stay was not approved on your credit card . Do you have any other card you can use ?
非常抱歉,林先生。您的信用卡的额度不足以支付您入住的费用,您还有其他的信用卡可用吗?
Waiter: I'll get that for you right away and I do apologize for the inconvenience. For your trouble I would like to offer you dessert on the house.
服务员:给您带来的不便,我真诚道歉。因为此个小麻烦,我会免费为你提供甜点。
Terribly sorry, Sir. I do apologize for this. I'll change it right away... this is the Romaine Lettuce with Oyster Sauce. And the Wuxi Pork Ravioli.
真的很抱歉,先生。我为此向您道歉。我马上把它换掉。……这是您点的耗油长叶莴苣。还有无锡鲜肉馄饨。
I recommend contacting Microsoft to see if they can push the Release build to your device and have it running the appropriate software. I do apologize for any inconvenience.
我建议联系微软试试看他们能否发布一个能运行相应的软件的版本到您的设备,我对此带来的任何不便表示歉意。
I haven't done any counting up here, but you should make sure you do the counting, and I apologize.
这里我没有做任何计算,但是你应该确保你做了计算,我道歉。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
So I did not do any counting up here, you should make sure you do counting, I apologize.
这里我没有算,你们应该保证你们算了,我这里要道歉。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
I apologize if this sounds trite, but each class should do one thing, and do it well.
我讲的东西可能没有什么新意,那就是每一个类只应该做一件事情,并且把它做好。
"Please do not apologize," said the stork. "I hope you will come to my house, and dine with me soon."
“别客气,”鹤说,“过几天请到我家来和我一起吃饭吧。”
I do have to apologize. It seems that our shipping department is to blame for the damage of the consignment.
我必须道歉。看起来我们的运输部门应该为这次的货物损坏承担责任。
Let me first apologize, I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine—the security of the familiar, the tranquility of repetition.
首先,我向大家道歉,其实,我和你们中很多人一样,喜欢舒舒服服地享受一成不变的日常生活。熟悉和常见的事物使我们觉得安全和宁静。
But I confess to you that I regret we didn't do that and I apologize for that.
但我必须向你承认,我很遗憾没有那样做,我在此表示歉意。
I truly do appreciate his kindness and I apologize to every motorcycle friend for my mistake... please forgive me.
我真心感谢他的善良,还要因我的错误向所有的摩托车朋友道歉…请原谅我。
I know, Paula. It wasn't your fault. I apologize. I'll never do it again. Will you forgive me?
我知道,宝拉。那不是你的错。我向你道歉。我再也不会这么做了。你能原谅我吗?
First, I'd like to apologize for disappearing for quite some time but I do have a legitimate reason.
首先,我要说声抱歉的,消失了这么久的时间,但是我可是有正当理由的。
First, I'd like to apologize for disappearing for quite some time but I do have a legitimate reason.
首先,我要说声抱歉的,消失了这么久的时间,但是我可是有正当理由的。
应用推荐