I developed an appalling headache.
我得了严重头疼。
I developed spinal stenosis in my c-spine.
我的脊椎出现了椎管狭窄。
I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
我有了严重的关节炎症状和慢性鼻窦炎。
I developed my own opinions and never again followed the crowd.
我有了自己的见解，再也不随波逐流了。
I developed image processing software for a camera manufacturer.
我为一家照相机生产商开发图像处理软件。
Later on, after repeated practice, I developed an interest in it.
后来经过反复练习，我才逐渐喜欢上了这项运动。
I developed an unhealthy attachment to things that belonged to me.
我对属于自己的东西产生了一种病态的依恋。
I developed the simple, 10-step process that this article presents.
我开发了本文中所述的包含10个步骤的简单流程。
I studied Arabic at the time, and I developed many friends in Egypt.
那时我主攻阿拉伯语，在埃及结识了许多朋友。
I developed much more confidence in my ability and I've pushed my grades up.
我对自己的能力信心更足，而且我的成绩也提高了。
For purposes of my testing, I developed two collections of messages: spam and legitimate.
为了测试，我开发了两组消息集：垃圾邮件和合法邮件。
Earlier in this decade, I developed a grid computing project called Capacity Calibration.
在本世纪初，我开发了一个名为CapacityCalibration的网格计算项目。
So I developed software that allowed me to do remote support, and started a company in 2003.
于是我开发了一款可以让我对客户进行远程支持的软件，然后在2003年创立了一家公司。
I developed four safe and effective green beauty products based on ancient Chinese documents.
于是我根据古籍的记载，设计研制了四种安全、有效的绿色美容产品。
In the last year of high school, I developed what I suppose might be called intellectual awareness.
在我高中的最后一年，我突然有了我所谓的求知欲。
When I was young I developed a keen interest in animals. So I often visited the zoo in my home town.
我小的时候对动物产生了浓厚的兴趣，所以常去家乡的动物园参观。
But I developed so slowly that I began to wonder about space and time only when I was already grown up.
但是我进步的比较慢，于是到我长大我才开始考虑空间与时间的问题。
To help start the process, I developed a prototype XML syntax to be used for all our online documentation.
为了帮助启动过程，我开发了原型XML语法，以用于所有在线文档。
It was amidst this devastation that I developed a deep respect for life and those who work to preserve it.
就是在这样的毁灭中，我学会了尊重生命和那些为了保护它而工作的人们。
Once I developed the habit of paying myself first, I couldn't help wishing I'd done so right out of college.
当我学会了先支付自己这个习惯之后，我就想：我刚大学毕业时就这么做该多好。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners helpless versus mastery oriented.
后来，我发展了一个更广泛的理论来区分无助型学习者和掌握型学习者。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners—helpless versus mastery-oriented.
后来，我提出了一个更广泛的理论来区分这两类常见的学习者——无助型和掌控型。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners-helpless versus mastery-oriented.
后来，我提出了一个更广泛的理论，来区分无助型学习者和掌控型学习者。
I would like to reiterate the arguments that I developed in these articles, perhaps more clearly, with a different example.
我将重申我在这些文章中的一些观点，可能更清楚一些，使用不同的例子。
“I well remember getting it as a medical student when I developed a painful kidney stone in the night, ” Dr Rutherford says.
我清楚地记得，还是医科学生时，一天晚上，我的肾结石发作，很痛苦。
I didn't slack off, but I developed a sort of cocky confidence that I had never experienced in my first three years of college.
我没有松懈，但我养成了一种大学前三年从没有过的骄傲自信的心态。
While observing her careful communication skills, I developed my own approach to conversing honestly and caringly with patients.
当留意了她出众的交流能力后，我也学会了更加真诚和体贴的与患者交谈。
I developed the AtomClip client as an XUL extension (see Resources) built in Firefox, which implements all user-centric functionality.
我在Firefox中以XUL扩展的形式开发了AtomClip客户端(见参考资料)，它实现了所有以用户为中心的功能。
I developed leadership and collaboration skills by serving abroad alongside people of all backgrounds, from the Middle East to Europe.
通过在海外与从中东到欧洲的不同背景的人共同服役，我的领导能力和协作能力得到了提升。
I developed leadership and collaboration skills by serving abroad alongside people of all backgrounds, from the Middle East to Europe.
通过在海外与从中东到欧洲的不同背景的人共同服役，我的领导能力和协作能力得到了提升。
应用推荐